¿Dónde puedes encontrar algo que es…?

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
(Página creada con '{{info|Where Can You Find Something That Is…}}<br> '''1. Verdadera y confiable''' – “Los juicios de Jehová son verdad, todos justos” (Salmo 19:9). “Santifícalos en...')
m (Protegió «¿Dónde puedes encontrar algo que es…?» ([edit=sysop] (indefinido) [move=sysop] (indefinido)))
 
(2 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 1: Línea 1:
{{info|Where Can You Find Something That Is…}}<br>  
{{info|Where Can You Find Something That Is…}}<br>  
-
'''1. Verdadera y confiable''' – “Los juicios de Jehová son verdad, todos justos” (Salmo 19:9). “Santifícalos en Tu verdad; Tu Palabra es verdad” (Juan 17:17; ref. Salmo 119:142; Hebreos 6:17-18).  
+
'''1. Verdadero y confiable''' – “Los juicios del Señor son verdaderos, todos ellos justos” (Salmo 19:9, LBLA). “Santifícalos en la verdad; tu palabra es verdad” (Juan 17:17; ref. Salmo 119:142; Hebreos 6:17-18).  
-
'''2. Poderosa''' – “¿No es Mi Palabra como fuego, dice Jehová, y como martillo que quebranta la piedra?” (Jeremías 23:29; Isaías 55:10-11).  
+
'''2. Poderoso''' – “¿No es mi palabra como fuego —declara el Señor— y como martillo que despedaza la roca?” (Jeremías 23:29; Isaías 55:10-11).  
-
'''3. Pura '''– “Las palabras de Jehová son palabras limpias, como plata refinada en horno de tierra, purificada siete veces” (Salmo 12:6).  
+
'''3. Puro'''– “Las palabras del Señor son palabras puras, plata probada en un crisol en la tierra, siete veces refinada.” (Salmo 12:6).  
-
'''4. Eterna''' – “La Palabra del Señor permanece para siempre” (1 Pedro 1:25; Salmo 119:160).  
+
'''4. Eterno''' – “La Palabra del Señor permanece para siempre” (1 Pedro 1:25; Salmo 119:160).  
-
'''5. Vivificadora '''– “La Ley de Jehová es perfecta, que convierte [aviva] el alma” (Salmo 19:7; Salmo 119:50, 37, 93, 107; Mateo 4:4; Juan 6:63).  
+
'''5. Vivificador '''– “La ley del Señor es perfecta, que restaura el alma” (Salmo 19:7; Salmo 119:50, 37, 93, 107; Mateo 4:4; Juan 6:63).  
-
'''6. Una delicia '''– “Aflicción y angustia se han apoderado de mí, mas Tus mandamientos fueron mi delicia” (Salmo 119:143, 16, 92, 111, 174; 19:8).  
+
'''6. Una delicia'''– “Angustia y aflicción han venido sobre mí,
 +
mas tus mandamientos son mi deleite” (Salmo 119:143, 16, 92, 111, 174; 19:8).  
-
'''7. Sustentadora '''– “Se deshace mi alma de ansiedad; ¡susténtame según Tu Palabra!” (Salmo 119:28)  
+
'''7. Fortalecedor'''– “De tristeza llora mi alma; fortaléceme conforme a tu palabra” (Salmo 119:28)  
-
'''8. Esperanzadora '''– “Me anticipé al alba, y clamé; esperé en Tu Palabra” (Salmo 119:147, 43, 74, 81).  
+
'''8. Esperanzador'''– “Me anticipo al alba y clamo; en tus palabras espero” (Salmo 119:147, 43, 74, 81).  
-
'''9. Consoladora '''– “Ella es mi consuelo en mi aflicción, porque Tu dicho me ha vivificado.” (Salmo 119:50).  
+
'''9. Consolador'''– “Este es mi consuelo en la aflicción: que tu palabra me ha vivificado”. (Salmo 119:50).  
-
'''10. Guiadora '''– “Lámpara es a mis pies Tu Palabra, y lumbrera a mi camino” (Salmo 119:105).  
+
'''10. Guía'''– “Lámpara es a mis pies tu palabra, y luz para mi camino” (Salmo 119:105).  
-
'''11. Salvadora '''– “Lejos está de los impíos la salvación, porque no buscan Tus estatutos” (Salmo 119:155).  
+
'''11. Salvador'''– “Lejos está de los impíos la salvación,
 +
porque no buscan tus estatutos” (Salmo 119:155).  
-
==== Por lo tanto, tomemos la Palabra de Dios y…  ====
+
==== Por lo tanto, tomemos la palabra de Dios y…  ====
-
'''1. Temblemos '''– “Miraré a aquel que es pobre y humilde de espíritu, y que tiembla a Mi Palabra” (Isaías 66:2).  
+
'''1. Temblemos '''– “Pero a éste miraré: al que es humilde y contrito de espíritu, <br>y que tiembla ante mi palabra.” (Isaías 66:2).  
-
'''2. Confiemos '''– “En Tu Palabra he confiado” (Salmo 119:42).  
+
'''2. Confiemos '''– “Confío en tu palabra” (Salmo 119:42).  
-
'''3. Meditemos '''– “Bienaventurado el varón que en la ley de Jehová está su delicia, y en Su ley medita de día y de noche” (Salmo 1:1-2).  
+
'''3. Meditemos '''– “¡Cuán bienaventurado es el hombre... que en la ley del Señor está su deleite,<br>
 +
y en su ley medita de día y de noche!” (Salmo 1:1-2).  
-
'''4. Memoricemos '''– “En mi corazón he guardado Tus dichos, para no pecar contra ti” (Salmo 119:11).  
+
'''4. Memoricemos '''– “En mi corazón he atesorado tu palabra, para no pecar contra ti” (Salmo 119:11).  
-
'''5. Obedezcamos '''– “Bienaventurados los que guardan Sus testimonios” (Salmo 119:2; Lucas 6:46-49).  
+
'''5. Obedezcamos '''– ¡Cuán bienaventurados son los que guardan sus testimonios!” (Salmo 119:2; Lucas 6:46-49).  
-
'''6. Cantemos '''– “Cánticos fueron para mí Tus estatutos en la casa en donde fui extranjero” (Salmo 119:54).  
+
'''6. Cantemos '''– “Cánticos para mí son tus estatutos en la casa de mi peregrinación” (Salmo 119:54).  
'''7. Compartamos '''– “No podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído” (Hechos 4:20).  
'''7. Compartamos '''– “No podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído” (Hechos 4:20).  

Última versión de 22:26 4 mar 2017

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre La Biblia
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Where Can You Find Something That Is…

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre La Biblia
Una parte de la serie Taste & See

Traducción por Javier Matus


1. Verdadero y confiable – “Los juicios del Señor son verdaderos, todos ellos justos” (Salmo 19:9, LBLA). “Santifícalos en la verdad; tu palabra es verdad” (Juan 17:17; ref. Salmo 119:142; Hebreos 6:17-18).

2. Poderoso – “¿No es mi palabra como fuego —declara el Señor— y como martillo que despedaza la roca?” (Jeremías 23:29; Isaías 55:10-11).

3. Puro– “Las palabras del Señor son palabras puras, plata probada en un crisol en la tierra, siete veces refinada.” (Salmo 12:6).

4. Eterno – “La Palabra del Señor permanece para siempre” (1 Pedro 1:25; Salmo 119:160).

5. Vivificador – “La ley del Señor es perfecta, que restaura el alma” (Salmo 19:7; Salmo 119:50, 37, 93, 107; Mateo 4:4; Juan 6:63).

6. Una delicia– “Angustia y aflicción han venido sobre mí, mas tus mandamientos son mi deleite” (Salmo 119:143, 16, 92, 111, 174; 19:8).

7. Fortalecedor– “De tristeza llora mi alma; fortaléceme conforme a tu palabra” (Salmo 119:28)

8. Esperanzador– “Me anticipo al alba y clamo; en tus palabras espero” (Salmo 119:147, 43, 74, 81).

9. Consolador– “Este es mi consuelo en la aflicción: que tu palabra me ha vivificado”. (Salmo 119:50).

10. Guía– “Lámpara es a mis pies tu palabra, y luz para mi camino” (Salmo 119:105).

11. Salvador– “Lejos está de los impíos la salvación, porque no buscan tus estatutos” (Salmo 119:155).

Por lo tanto, tomemos la palabra de Dios y…

1. Temblemos – “Pero a éste miraré: al que es humilde y contrito de espíritu,
y que tiembla ante mi palabra.” (Isaías 66:2).

2. Confiemos – “Confío en tu palabra” (Salmo 119:42).

3. Meditemos – “¡Cuán bienaventurado es el hombre... que en la ley del Señor está su deleite,
y en su ley medita de día y de noche!” (Salmo 1:1-2).

4. Memoricemos – “En mi corazón he atesorado tu palabra, para no pecar contra ti” (Salmo 119:11).

5. Obedezcamos – ¡Cuán bienaventurados son los que guardan sus testimonios!” (Salmo 119:2; Lucas 6:46-49).

6. Cantemos – “Cánticos para mí son tus estatutos en la casa de mi peregrinación” (Salmo 119:54).

7. Compartamos – “No podemos dejar de decir lo que hemos visto y oído” (Hechos 4:20).

Junto contigo,
Enamorado de la Palabra de Dios,

El Pastor John

Obtenido de "http://es.gospeltranslations.org/wiki/%C2%BFD%C3%B3nde_puedes_encontrar_algo_que_es%E2%80%A6%3F"

Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas