Siendo Amado Por Cristo

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
m (Protegió «Siendo Amado Por Cristo» ([edit=sysop] (indefinido) [move=sysop] (indefinido)))
m (Protegió «Siendo Amado Por Cristo» ([edit=sysop] (indefinido) [move=sysop] (indefinido)))
 
(2 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 3: Línea 3:
''Jueves Santo''  
''Jueves Santo''  
<blockquote>
<blockquote>
-
'''Juan 13:1'''<br><br>Antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que Su hora había llegado para que pasase de este mundo al Padre, como había amado a los Suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin.
+
'''Juan 13:1 (LBLA)''' </blockquote><blockquote>
 +
Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que su hora había llegado para pasar de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin.
</blockquote>  
</blockquote>  
==== El amor de Cristo por Pablo ====
==== El amor de Cristo por Pablo ====
-
Quiero que pensemos por unos minutos acerca de ser amados por Cristo. Deseo que hubiera algo que pudiera decir que te diera la misma sensación de ser amado por Cristo que tuvo el apóstol Pablo. Escucha la forma en que habló acerca de ser amado por Cristo:  
+
Quiero que pensemos por unos minutos acerca de ser amados por Cristo. Deseo que hubiese algo que pudiera decir que te diera la misma sensación de ser amado por Cristo que tuvo el apóstol Pablo. Escucha la forma en que habló acerca de ser amado por Cristo:  
-
<blockquote>Lo [la vida] que ahora vivo en la carne, lo vivo en la fe del Hijo de Dios, El Cual me amó y Se entregó a Sí Mismo por mí. (Gálatas 2:20)</blockquote>  
+
<blockquote>La vida que ahora vivo en la carne, la vivo por fe en el Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí. (Gálatas 2:20)</blockquote>  
Toda su vida no fue más que una experiencia diaria de descubrir qué significaba ser amado por el Hijo de Dios —lo que significaba momento a momento meditar sobre ser amado por Jesús.  
Toda su vida no fue más que una experiencia diaria de descubrir qué significaba ser amado por el Hijo de Dios —lo que significaba momento a momento meditar sobre ser amado por Jesús.  
En otro lugar dijo:  
En otro lugar dijo:  
-
:El amor de Cristo nos constriñe. (2 Corintios 5:14)
+
<blockquote>El amor de Cristo nos apremia. (2 Corintios 5:14) </blockquote>
-
Ser amado por Cristo fue la fuerza controladora de su vida. Cuando se desviaba de cualquier manera, fue el amor de Cristo lo que lo constriñó, lo detuvo y lo puso en el camino de la verdad.  
+
Ser amado por Cristo fue la fuerza que controló su vida. Cuando se desviaba de cualquier manera, fue el amor de Cristo el que lo apremió, lo detuvo y lo puso en el camino de la verdad.  
La realidad más inquebrantable de su vida fue ser amado por Jesucristo. Fue el fundamento sobre la roca bajo una vida de inmenso sufrimiento. Hizo a Pablo completamente indestructible en su confianza hacia Dios.  
La realidad más inquebrantable de su vida fue ser amado por Jesucristo. Fue el fundamento sobre la roca bajo una vida de inmenso sufrimiento. Hizo a Pablo completamente indestructible en su confianza hacia Dios.  
-
:¿Quién es el que [nos] condenará? (él preguntó) Cristo es El Que murió; más aun, El Que también resucitó, El Que además está a la diestra de Dios, El Que también intercede por nosotros. ¿Quién nos separará del amor de Cristo? ¿Tribulación, o angustia, o persecución, o hambre, o desnudez, o peligro, o espada? Como está escrito: “Por causa de Ti somos muertos todo el tiempo; somos contados como ovejas de matadero”. Antes, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de Aquel que nos amó.
+
<blockquote>¿Quién es el que condena? (preguntó) Cristo Jesús es el que murió, sí, más aún, el que resucitó, el que además está a la diestra de Dios, el que también intercede por nosotros. ¿Quién nos separará del amor de Cristo? ¿Tribulación, o angustia, o persecución, o hambre, o desnudez, o peligro, o espada? Tal como está escrito: "Por causa tuya somos puestos a muerte todo el día; somos considerados como ovejas para el matadero". Pero en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó.</blockquote>
Cuando Pablo se encontró con las miserias de la vida y se sintió amenazado, como un cordero enviado al matadero, nunca usó esta miseria como un argumento de que ya no era amado por Cristo. En cambio, arrojó el amor de Cristo a la cara de la miseria y dijo: “No puedes separarme de este amor masivo. De hecho, ¡este amor con el que soy amado por el Hijo de Dios me hará más que un vencedor en esta angustia!”.  
Cuando Pablo se encontró con las miserias de la vida y se sintió amenazado, como un cordero enviado al matadero, nunca usó esta miseria como un argumento de que ya no era amado por Cristo. En cambio, arrojó el amor de Cristo a la cara de la miseria y dijo: “No puedes separarme de este amor masivo. De hecho, ¡este amor con el que soy amado por el Hijo de Dios me hará más que un vencedor en esta angustia!”.  
Línea 25: Línea 26:
Ser amado por Jesucristo es literalmente algo indescriptible. Es más profundo de lo que cualquiera de nosotros conoce. ¡Y cómo quería Pablo que conociéramos el amor de Cristo de la manera que él lo conocía! ¿Recuerdas cómo oró por nosotros en Efesios 3:18-19?  
Ser amado por Jesucristo es literalmente algo indescriptible. Es más profundo de lo que cualquiera de nosotros conoce. ¡Y cómo quería Pablo que conociéramos el amor de Cristo de la manera que él lo conocía! ¿Recuerdas cómo oró por nosotros en Efesios 3:18-19?  
-
:… [de que] seáis plenamente capaces de comprender con todos los santos cuál sea la anchura, la longitud, la profundidad y la altura, y de conocer el amor de Cristo, que excede a todo conocimiento, para que seáis llenos de toda la plenitud de Dios.
+
<blockquote>... seáis capaces de comprender con todos los santos cuál es la anchura, la longitud, la altura y la profundidad, y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa el conocimiento, para que seáis llenos hasta la medida de toda la plenitud de Dios.</blockquote>
-
 
+
Pablo virtualmente comparó conocer el amor de Cristo con estar lleno de la plenitud de Dios. Ser amado por Cristo significa estar lleno de Dios.  
Pablo virtualmente comparó conocer el amor de Cristo con estar lleno de la plenitud de Dios. Ser amado por Cristo significa estar lleno de Dios.  
Línea 32: Línea 32:
Y entonces, lo que quiero hacer es tomar este único versículo de ese último jueves por la noche y sostenerlo ante ti con la oración de que Dios te haga conocer lo que es ser amado por Jesucristo.  
Y entonces, lo que quiero hacer es tomar este único versículo de ese último jueves por la noche y sostenerlo ante ti con la oración de que Dios te haga conocer lo que es ser amado por Jesucristo.  
 +
<blockquote>Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que su hora había llegado para pasar de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin.</blockquote>
-
:Antes de la fiesta de la pascua, sabiendo Jesús que Su hora había llegado para que pasase de este mundo al Padre, como había amado a los Suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin.
+
Primero fíjate a quién ama: “Habiendo amado a los suyos... los amó hasta el fin”.  
-
 
+
-
Primero fíjate a quién ama: “Había amado a los Suyos… los amó hasta el fin”.  
+
-
“A sus ovejas llama por nombre, y las saca”. “El buen pastor su vida da por las ovejas” (Juan 10:3, 15, 27). “Nadie tiene mayor amor que este, que uno ponga su vida por sus amigos” (Juan 15:13). “No ruego solamente por éstos, sino también por los que han de creer en por la palabra de ellos” (Juan 17:1).  
+
“Llama a sus ovejas por nombre y le siguen”. “El buen pastor su vida da por las ovejas” (Juan 10:3, 15, 27). “Nadie tiene un amor mayor que éste: que uno su vida por sus amigos” (Juan 15:13). "No ruego sólo por éstos, sino también por los que han de creer en por la palabra de ellos” (Juan 17:20).  
“Los Suyos”. “Sus ovejas”. “Sus amigos”. “Creyentes”.  
“Los Suyos”. “Sus ovejas”. “Sus amigos”. “Creyentes”.  
-
Aquí hay algo muy valioso y poderoso que cambia la vida. El amor de Jesús por los Suyos, por Sus ovejas, por Sus amigos, por los creyentes, es más que el amor ofrecido al mundo —la compasión que alimentó a los hambrientos y sanó a los enfermos y predicó buenas nuevas a los pobres.  
+
Aquí hay algo muy valioso y poderoso que cambia la vida. El amor de Jesús por los suyos, por sus ovejas, por sus amigos, por los creyentes, es más que el amor ofrecido al mundo —la compasión que alimentó a los hambrientos y sanó a los enfermos y predicó buenas nuevas a los pobres.  
-
Y en este versículo, Juan quiere que aquellos de nosotros que somos “los Suyos”, Sus ovejas, Sus amigos, escuchemos algo único para nosotros. No es por accidente que el amor de Jesús por la iglesia se compara con el amor de un esposo por su esposa en Efesios 5. Es porque Cristo tiene una relación amorosa con “los Suyos” que no es como el amor general que tiene por el mundo.  
+
Y en este versículo, Juan quiere que aquellos de nosotros que somos “los suyos”, sus ovejas, sus amigos, escuchemos algo único para nosotros. No es por accidente que el amor de Jesús por la iglesia se compara con el amor de un esposo por su esposa en Efesios 5. Es porque Cristo tiene una relación amorosa con “los suyos” que no es como el amor general que tiene por el mundo.  
-
Hay un tipo de amor que puedo tener para todas las mujeres y los hombres, pero cuando he jurado en pacto solemne abandonar a todos los demás y unirme solamente a [la esposa de John Piper] Noël y amarla y atesorarla en la riqueza y en la pobreza, para bien o para mal, en enfermedad y salud, hasta que la muerte nos separe, nuestro amor se convierte en un leve reflejo de lo que significa para Jesús amar a los Suyos, a Sus ovejas, a Sus amigos, a Su novia.  
+
Hay un tipo de amor que puedo tener para todas las mujeres y los hombres, pero cuando he jurado en pacto solemne abandonar a todos los demás y unirme solamente a Noël y amarla y atesorarla en la riqueza y en la pobreza, para bien o para mal, en enfermedad y salud, hasta que la muerte nos separe, nuestro amor se convierte en un leve reflejo de lo que significa para Jesús amar a los suyos, a sus ovejas, a sus amigos, a su novia.  
-
Si crees en Jesucristo, no pienses en Su amor por ti simplemente en términos del amor que tiene para el mundo. Piensa en el amor que toma cautivo y escinde y une, atesora y defiende. Piensa en un pacto matrimonial entre ti y Él en el cual ha jurado por Su santidad amarte con un amor salvador, purificador y glorificador. Y recuerda las palabras del Salmo 89:34: “No olvidaré [violaré] Mi pacto, ni mudaré lo que ha salido de Mis labios”.  
+
Si crees en Jesucristo, no pienses en su amor por ti simplemente en términos del amor que tiene para el mundo. Piensa en el amor que toma cautivo, se aferra, se une, atesora y defiende. Piensa en un pacto matrimonial entre ti y Él en el cual ha jurado por su santidad amarte con un amor salvador, purificador y glorificador. Y recuerda las palabras del Salmo 89:34: “No quebrantaré mi pacto, ni cambiaré la palabra de mis labios”.  
-
Medita, en estos días finales e impresionantes de la Semana Santa, qué preciosa realidad hay en las palabras “los Suyos”. “Había amado a los Suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin”.  
+
Medita, en estos días finales e impresionantes de la Semana Santa, qué preciosa realidad hay en las palabras “los suyos”. “Habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin”.  
==== La longitud y la profundidad del amor de Jesús ====
==== La longitud y la profundidad del amor de Jesús ====
-
Luego, finalmente, medita sobre las dos direcciones de Su amor: “había amado… los amó hasta el fin”. Al meditar sobre esas dos frases esta mañana, esto es lo que escuché.  
+
Luego, finalmente, medita sobre las dos direcciones de Su amor: “habiendo amado… los amó hasta el fin”. Al meditar sobre esas dos frases esta mañana, esto es lo que escuché.  
-
Él nos amó en la vida y nos amó en la muerte. Habiéndonos amado en los momentos más fáciles, nos amó en los momentos más difíciles. Después de habernos amado con palabras y pan y tacto, nos amó con sangre y dolor y muerte. Habiéndonos amado extensivamente durante años, nos amó intensamente hasta lo más profundo.  
+
Él nos amó en la vida y nos amó en la muerte. Habiéndonos amado en los momentos más fáciles, nos amó en los momentos más difíciles. Después de habernos amado con palabras, pan y tacto, nos amó con sangre, dolor y muerte. Habiéndonos amado extensivamente durante años, nos amó intensamente hasta lo más profundo.  
-
Nos emociona creer que alguien nos ama cuando aparecen dos cosas —se quedan con nosotros a lo largo del tiempo y se quedan con nosotros cuando es costoso. Estas son las dos cosas que veo aquí en este versículo: después de habernos amado a lo largo de los años (paciente con todos nuestros pecados y malentendidos), ahora nos amó hasta lo último, a las profundidades del sufrimiento por nosotros.  
+
Nos emociona creer que alguien nos ama cuando aparecen dos cosas —se quedan con nosotros a lo largo del tiempo y se quedan con nosotros cuando es costoso. Estas son las dos cosas que veo aquí en este versículo: después de habernos amado a lo largo de los años (paciente con todos nuestros pecados y malentendidos), ahora nos amó hasta el extremo, hasta las profundidades del sufrimiento por nosotros.  
-
Esto es lo que anhelamos, y esto es lo que tenemos por fe —una experiencia de ser amados con un amor que dura, que no es voluble, ni incierto, ni caprichoso, sino duradero, constante, estable. Pero no solo un amor que es extenso, que dura con el tiempo, todo el tiempo, sino también un amor que es intenso. Anhelamos ser amados de manera radical, profunda, excesiva y apasionada.  
+
Esto es lo que anhelamos, y esto es lo que tenemos por fe —una experiencia de ser amados con un amor que dura, que no es voluble, ni incierto, ni caprichoso, sino duradero, constante, estable. Pero no solo un amor que es extenso, que permanece en el tiempo, todo el tiempo, sino también un amor que es intenso. Anhelamos ser amados de manera radical, profunda, excesiva y apasionada.  
-
Y la Palabra nos dice: “había amado a los Suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin”. Se fue para la longitud y se fue para la profundidad.  
+
Y la Palabra nos dice: “habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin”. Fue largo y profundo.  
Oh, que Dios nos dé el poder de comprender con todos los santos cuál es la anchura, la longitud, la profundidad y la altura, y conocer el amor de Cristo que excede el conocimiento para que podamos ser llenos de toda la plenitud de Dios.  
Oh, que Dios nos dé el poder de comprender con todos los santos cuál es la anchura, la longitud, la profundidad y la altura, y conocer el amor de Cristo que excede el conocimiento para que podamos ser llenos de toda la plenitud de Dios.  
<br>
<br>

Última versión de 14:34 30 may 2018

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre Amor de Dios
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Being Loved by Christ

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre Amor de Dios

Traducción por Javier Matus


Jueves Santo

Juan 13:1 (LBLA)

Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que su hora había llegado para pasar de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin.

El amor de Cristo por Pablo

Quiero que pensemos por unos minutos acerca de ser amados por Cristo. Deseo que hubiese algo que pudiera decir que te diera la misma sensación de ser amado por Cristo que tuvo el apóstol Pablo. Escucha la forma en que habló acerca de ser amado por Cristo:

La vida que ahora vivo en la carne, la vivo por fe en el Hijo de Dios, el cual me amó y se entregó a sí mismo por mí. (Gálatas 2:20)

Toda su vida no fue más que una experiencia diaria de descubrir qué significaba ser amado por el Hijo de Dios —lo que significaba momento a momento meditar sobre ser amado por Jesús.

En otro lugar dijo:

El amor de Cristo nos apremia. (2 Corintios 5:14)

Ser amado por Cristo fue la fuerza que controló su vida. Cuando se desviaba de cualquier manera, fue el amor de Cristo el que lo apremió, lo detuvo y lo puso en el camino de la verdad.

La realidad más inquebrantable de su vida fue ser amado por Jesucristo. Fue el fundamento sobre la roca bajo una vida de inmenso sufrimiento. Hizo a Pablo completamente indestructible en su confianza hacia Dios.

¿Quién es el que condena? (preguntó) Cristo Jesús es el que murió, sí, más aún, el que resucitó, el que además está a la diestra de Dios, el que también intercede por nosotros. ¿Quién nos separará del amor de Cristo? ¿Tribulación, o angustia, o persecución, o hambre, o desnudez, o peligro, o espada? Tal como está escrito: "Por causa tuya somos puestos a muerte todo el día; somos considerados como ovejas para el matadero". Pero en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó.

Cuando Pablo se encontró con las miserias de la vida y se sintió amenazado, como un cordero enviado al matadero, nunca usó esta miseria como un argumento de que ya no era amado por Cristo. En cambio, arrojó el amor de Cristo a la cara de la miseria y dijo: “No puedes separarme de este amor masivo. De hecho, ¡este amor con el que soy amado por el Hijo de Dios me hará más que un vencedor en esta angustia!”.

Ser amado por Jesucristo es literalmente algo indescriptible. Es más profundo de lo que cualquiera de nosotros conoce. ¡Y cómo quería Pablo que conociéramos el amor de Cristo de la manera que él lo conocía! ¿Recuerdas cómo oró por nosotros en Efesios 3:18-19?

... seáis capaces de comprender con todos los santos cuál es la anchura, la longitud, la altura y la profundidad, y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa el conocimiento, para que seáis llenos hasta la medida de toda la plenitud de Dios.

Pablo virtualmente comparó conocer el amor de Cristo con estar lleno de la plenitud de Dios. Ser amado por Cristo significa estar lleno de Dios.

El amor único de Jesús por los Suyos

Y entonces, lo que quiero hacer es tomar este único versículo de ese último jueves por la noche y sostenerlo ante ti con la oración de que Dios te haga conocer lo que es ser amado por Jesucristo.

Antes de la fiesta de la Pascua, sabiendo Jesús que su hora había llegado para pasar de este mundo al Padre, habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin.

Primero fíjate a quién ama: “Habiendo amado a los suyos... los amó hasta el fin”.

“Llama a sus ovejas por nombre y le siguen”. “El buen pastor su vida da por las ovejas” (Juan 10:3, 15, 27). “Nadie tiene un amor mayor que éste: que uno dé su vida por sus amigos” (Juan 15:13). "No ruego sólo por éstos, sino también por los que han de creer en mí por la palabra de ellos” (Juan 17:20).

“Los Suyos”. “Sus ovejas”. “Sus amigos”. “Creyentes”.

Aquí hay algo muy valioso y poderoso que cambia la vida. El amor de Jesús por los suyos, por sus ovejas, por sus amigos, por los creyentes, es más que el amor ofrecido al mundo —la compasión que alimentó a los hambrientos y sanó a los enfermos y predicó buenas nuevas a los pobres.

Y en este versículo, Juan quiere que aquellos de nosotros que somos “los suyos”, sus ovejas, sus amigos, escuchemos algo único para nosotros. No es por accidente que el amor de Jesús por la iglesia se compara con el amor de un esposo por su esposa en Efesios 5. Es porque Cristo tiene una relación amorosa con “los suyos” que no es como el amor general que tiene por el mundo.

Hay un tipo de amor que puedo tener para todas las mujeres y los hombres, pero cuando he jurado en pacto solemne abandonar a todos los demás y unirme solamente a Noël y amarla y atesorarla en la riqueza y en la pobreza, para bien o para mal, en enfermedad y salud, hasta que la muerte nos separe, nuestro amor se convierte en un leve reflejo de lo que significa para Jesús amar a los suyos, a sus ovejas, a sus amigos, a su novia.

Si crees en Jesucristo, no pienses en su amor por ti simplemente en términos del amor que tiene para el mundo. Piensa en el amor que toma cautivo, se aferra, se une, atesora y defiende. Piensa en un pacto matrimonial entre ti y Él en el cual ha jurado por su santidad amarte con un amor salvador, purificador y glorificador. Y recuerda las palabras del Salmo 89:34: “No quebrantaré mi pacto, ni cambiaré la palabra de mis labios”.

Medita, en estos días finales e impresionantes de la Semana Santa, qué preciosa realidad hay en las palabras “los suyos”. “Habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin”.

La longitud y la profundidad del amor de Jesús

Luego, finalmente, medita sobre las dos direcciones de Su amor: “habiendo amado… los amó hasta el fin”. Al meditar sobre esas dos frases esta mañana, esto es lo que escuché.

Él nos amó en la vida y nos amó en la muerte. Habiéndonos amado en los momentos más fáciles, nos amó en los momentos más difíciles. Después de habernos amado con palabras, pan y tacto, nos amó con sangre, dolor y muerte. Habiéndonos amado extensivamente durante años, nos amó intensamente hasta lo más profundo.

Nos emociona creer que alguien nos ama cuando aparecen dos cosas —se quedan con nosotros a lo largo del tiempo y se quedan con nosotros cuando es costoso. Estas son las dos cosas que veo aquí en este versículo: después de habernos amado a lo largo de los años (paciente con todos nuestros pecados y malentendidos), ahora nos amó hasta el extremo, hasta las profundidades del sufrimiento por nosotros.

Esto es lo que anhelamos, y esto es lo que tenemos por fe —una experiencia de ser amados con un amor que dura, que no es voluble, ni incierto, ni caprichoso, sino duradero, constante, estable. Pero no solo un amor que es extenso, que permanece en el tiempo, todo el tiempo, sino también un amor que es intenso. Anhelamos ser amados de manera radical, profunda, excesiva y apasionada.

Y la Palabra nos dice: “habiendo amado a los suyos que estaban en el mundo, los amó hasta el fin”. Fue largo y profundo.

Oh, que Dios nos dé el poder de comprender con todos los santos cuál es la anchura, la longitud, la profundidad y la altura, y conocer el amor de Cristo que excede el conocimiento para que podamos ser llenos de toda la plenitud de Dios.



Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas