¿Cómo luchamos por gozo?

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
(Página creada con '{{Info|How Shall We Fight for Joy?}} 1. Se dé cuenta que la alegría auténtica en Dios es un regalo. 2. Se dé cuenta que debe luchar por la alegría implacablemente. 3....')
m (Protegió «¿Cómo luchamos por gozo?» ([edit=sysop] (indefinido) [move=sysop] (indefinido)))
 
(3 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 1: Línea 1:
{{Info|How Shall We Fight for Joy?}}  
{{Info|How Shall We Fight for Joy?}}  
-
1. Se dé cuenta que la alegría auténtica en Dios es un regalo.  
+
1. Dese cuenta de que el gozo auténtico en Dios es un regalo.  
-
2. Se dé cuenta que debe luchar por la alegría implacablemente.  
+
2. Dese cuenta de que debe luchar sin cesar por tener gozo.  
3. Resuelva atacar todos los pecados conocidos en su vida.  
3. Resuelva atacar todos los pecados conocidos en su vida.  
-
4. Aprenda el secreto de la culpa audaz – cómo luchar como un pecador justificado.  
+
4. Aprenda el secreto de la culpabilidad osada – cómo luchar como un pecador justificado.  
-
5. Se dé cuenta que la lucha es principalmente una lucha por ver a Dios como realmente es.  
+
5. Dese cuenta de que la lucha es principalmente una lucha por ver a Dios como realmente es.  
-
6. Medite sobre la Palabra de Dios día y noche.  
+
6. Medite en la Palabra de Dios día y noche.  
-
7. Ore en serio y constantamente para ojos del corazón abiertos y para una inclinación por Dios.  
+
7. Ore de todo corazón y constantamente para tener los ojos del corazón abiertos y para tener una inclinación hacia Dios.  
-
8. Aprenda predicar a su mismo en vez de escuchar a su mismo.  
+
8. Aprenda predicarse a mismo, en lugar de escucharse a mismo.  
-
9. Pase tiempo con genta saturada de Dios quienes puedan ayudarse a ver a Dios y luchar la lucha.  
+
9. Pase tiempo con personas que estén satisfechas en Dios, quienes puedan ayudarle a ver a Dios y a luchar la lucha.  
-
10. Tenga paciencia en la noche de la ausencia aparente de Dios.  
+
10. Sea paciente en la noche de la aparente ausencia de Dios.  
-
11. Consiga el resto, el ejercicio, y la dieta correcta que su cuerpo fue designado a recibir por Dios.  
+
11. Obtenga el descanso, el ejercicio, y la dieta correcta para su cuerpo, de acuerdo al diseño que Dios hiciera.  
-
12. Use correctemente la revelación de Dios en la naturaleza.  
+
12. Haga uso correcto la revelación de Dios en la naturaleza.  
-
13. Lea libros grandes sobre Dios y biografías de los santos grandes.  
+
13. Lea buenos libros sobre Dios y biografías de grandes santos.  
-
14. Haga la cosa difícil y cariñosa por el bien de otros (atestiguar y compasión).  
+
14. Haga lo difícil y lo bondadoso por el bien de otros (dar testimonio y misericordia).  
-
15. Desarolle una visión global para la causa de Cristo y viértese por las personas inalcanzadas.
+
15. Desarolle una visión global por la causa de Cristo y entréguese por las personas que aún no han sido alcanzadas.

Última versión de 19:40 2 mar 2011

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre Hedonismo Cristiano
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: How Shall We Fight for Joy?

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre Hedonismo Cristiano

Traducción por Katherine Kluthe


1. Dese cuenta de que el gozo auténtico en Dios es un regalo.

2. Dese cuenta de que debe luchar sin cesar por tener gozo.

3. Resuelva atacar todos los pecados conocidos en su vida.

4. Aprenda el secreto de la culpabilidad osada – cómo luchar como un pecador justificado.

5. Dese cuenta de que la lucha es principalmente una lucha por ver a Dios como realmente es.

6. Medite en la Palabra de Dios día y noche.

7. Ore de todo corazón y constantamente para tener los ojos del corazón abiertos y para tener una inclinación hacia Dios.

8. Aprenda predicarse a sí mismo, en lugar de escucharse a sí mismo.

9. Pase tiempo con personas que estén satisfechas en Dios, quienes puedan ayudarle a ver a Dios y a luchar la lucha.

10. Sea paciente en la noche de la aparente ausencia de Dios.

11. Obtenga el descanso, el ejercicio, y la dieta correcta para su cuerpo, de acuerdo al diseño que Dios hiciera.

12. Haga uso correcto la revelación de Dios en la naturaleza.

13. Lea buenos libros sobre Dios y biografías de grandes santos.

14. Haga lo difícil y lo bondadoso por el bien de otros (dar testimonio y misericordia).

15. Desarolle una visión global por la causa de Cristo y entréguese por las personas que aún no han sido alcanzadas.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas