Vosotros Seréis Bautizados con el Espíritu Santo

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
(Recibiendo un Poder Extraordinario para el Ministerio)
 
(23 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 1: Línea 1:
{{info|You Will Be Baptized with the Holy Spirit}}<br>  
{{info|You Will Be Baptized with the Holy Spirit}}<br>  
<blockquote>'''Hechos 1:4-5'''<br><br>Y reuniéndolos, les mandó que no salieran de Jerusalén, sino que esperaran la promesa del Padre: La cual, les dijo, "oísteis de mí; pues Juan bautizó con agua, pero vosotros seréis bautizados con el Espíritu Santo dentro de pocos días”. </blockquote>  
<blockquote>'''Hechos 1:4-5'''<br><br>Y reuniéndolos, les mandó que no salieran de Jerusalén, sino que esperaran la promesa del Padre: La cual, les dijo, "oísteis de mí; pues Juan bautizó con agua, pero vosotros seréis bautizados con el Espíritu Santo dentro de pocos días”. </blockquote>  
-
Vimos la semana pasada, desde el versículo 1 que el primer volumen de la obra de dos volúmenes de Lucas, el Evangelio según San Lucas, se ocupó de todo lo que Jesús COMENZÓ a hacer y enseñar (Hechos 1:1), lo que implica que el segundo volumen, el libro de los Hechos, se ocupará de lo que Jesús SIGUE HACIENDO y enseñando. El libro de los Hechos no sólo es acerca de los hechos de los apóstoles, pero también los hechos del Jesús viviente y resucitado.  
+
Vimos la semana pasada, desde el versículo 1 que el primer volumen del trabajo de los dos volúmenes de Lucas, el Evangelio según Lucas, se ocupó de todo lo que Jesús COMENZÓ a hacer y enseñar (Hechos 1:1), lo que implica que el segundo volumen, el libro de los Hechos, se tratará de lo que Jesús SIGUE HACIENDO y enseñando. El libro de los Hechos no sólo es acerca de las actos de los apóstoles, pero también los actos del Jesús vivo y resucitado.  
-
Entonces nos dimos cuenta de que Lucas menciona tres cosas a los apóstoles - que son necesarias si habían de ser el tipo de instrumentos a través de los cual el Jesús viviente podría realizar Su trabajo y hablar Su Palabra.  
+
Luego notamos que Lucas mencionó tres cosas que los apóstoles necesitaban, si ellos fueran a ser el tipo de instrumentos a través de los cuales el Jesús viviente podría hacer su trabajo y hablar su Palabra.  
-
#En primer lugar, era necesario que tuviesen un espíritu de autenticación de comisión o mandato del Señor. Así que el versículo 2 dice que les dio mandamientos por el Espíritu Santo.  
+
#Primero, necesitaban una misión o mandamiento autenticado por el Espíritu del Señor. Entonces el versículo 2 dice que les dió mandamiento por medio del Espíritu Santo.
-
#En segundo lugar, era necesario verificar que Jesús estaba vivo y que era triunfante sobre la muerte. Así que el versículo 3a dice que Jesús se presentó ante ellos con vida después de su muerte, con muchas pruebas se les aparece durante 40 días.  
+
-
#En tercer lugar, que necesitaban más instrucción sobre el reino de Dios. Así el versículo 3b dice que pasó un tiempo durante esos 40 días entre su resurrección y ascensión, hablándoles del reino de Dios.
+
#Segundo, necesitaban la verificación de que Jesús estaba realmente vivo y triunfante sobre la muerte. Entonces el versículo 3a dice que Jesús se les presentó vivo después de su muerte con muchas pruebas apareciéndose a ellos durante 40 días.
 +
 +
#Tercero, ellos necesitaban más instrucción sobre el reino de Dios. Así el versículo 3b dice que él pasó un tiempo durante esos 40 días entre su resurrección y ascensión, hablándoles del reino de Dios.
==== '''La Necesidad del Ser Bautizado con el Espíritu Santo'''  ====
==== '''La Necesidad del Ser Bautizado con el Espíritu Santo'''  ====
-
Ahí es donde nos detuvimos la semana pasada. Pero los versículos 4 y 5 indican que hay otra cosa totalmente crucial que los apóstoles necesitan para ser los instrumentos más eficaces en las manos de Jesús vivo. Tenían que ser Bautizados con el Espíritu Santo.  
+
Ahí es donde nos detuvimos la semana pasada. Pero los versículos 4 y 5 indican que hay otra cosa totalmente crucial que los apóstoles necesitan para ser los instrumentos más eficaces en las manos del Jesús vivo. Tenían que ser Bautizados con el Espíritu Santo.  
:Y estando juntos, les mandó que no se fueran de Jerusalén, sino que esperasen la promesa del Padre, la cual, dijo, "has oído de mí, porque Juan bautizó con agua, pero dentro de pocos días vosotros seréis bautizados con el Espíritu Santo."
:Y estando juntos, les mandó que no se fueran de Jerusalén, sino que esperasen la promesa del Padre, la cual, dijo, "has oído de mí, porque Juan bautizó con agua, pero dentro de pocos días vosotros seréis bautizados con el Espíritu Santo."
-
o señal de su nueva relación con Dios (Lucas 3:03). Pero Juan dejó en claro que el Mesías iba a venir pronto y bautizaría a la gente no solo en el agua sino en el Espíritu Santo. En Lucas 3:16 El dice:  
+
Tres años antes, Juan el Bautista había liderado un breve movimiento de renovación entre el pueblo judío llamándolos a arrepentirse y recibir perdón por sus pecados y bautizarse como una señal de su nueva relación con Dios (Lucas 3:03). Pero Juan dejó en claro que el Mesías iba a venir pronto y bautizaría a la gente no solo en agua sino en el Espíritu Santo. En Lucas 3:16 él dice:  
:“Yo os bautizo con agua; pero viene el que es más poderoso que yo; a quien no soy digno de desatar la correa de sus sandalias; El os bautizará con el Espíritu Santo y fuego..”
:“Yo os bautizo con agua; pero viene el que es más poderoso que yo; a quien no soy digno de desatar la correa de sus sandalias; El os bautizará con el Espíritu Santo y fuego..”
-
Así que Jesús está diciendo aquí en Hechos 1:05, "Esto va a pasar en unos pocos días, ustedes serán bautizados con el Espíritu Santo. Juan os sumerge en agua, yo os sumergiré en el Espíritu Santo. Juan lo empapó en agua, yo voy a empaparlos en el Espíritu Santo. Esta es la cuarta cosa que ustedes necesitan para ser instrumentos eficaces de mi vida en el mundo. ¡Tienen que ser bautizados en el Espíritu Santo! ".  
+
Así que Jesús está diciendo aquí en Hechos 1:05, "Esto va a pasar en unos pocos días, ustedes serán bautizados con el Espíritu Santo. Juan los sumergió con agua, pero vosotros seréis sumergidos en el Espíritu Santo. Juan los empapó en agua, yo voy a empaparlos en el Espíritu Santo. Esta es la cuarta cosa que ustedes necesitan para ser instrumentos eficaces de mi vida en el mundo. ¡Necesitan ser bautizados en el Espíritu Santo! ".  
-
Ahora bien, ¿qué era el bautismo del Espíritu Santo? ¿Qué es lo que necesitan y qué es lo que obtuvieron cuando esto sucedió?  
+
Ahora bien, ¿qué fue este bautismo con el Espíritu Santo? ¿Qué necesitaban y qué obtenían cuando esto sucedió?
-
==== '''¿Qué pasó en el día de Pentecostés''' ====
+
==== '''¿Qué pasó en el día de Pentecostés?''' ====
-
Empecemos por ver lo que sucedió cuando llegó el día, en realidad. Hechos 2:1-4:  
+
Empecemos por ver lo que sucedió en realidad cuando llegó el día. Hechos 2:1-4:  
-
:Cuando llegó el día de Pentecostés, estaban todos reunidos en un mismo lugar. Y de repente un ruido del cielo, como el de una ráfaga de viento impetuoso, llenó toda la casa donde estaban sentados. Y se les aparecieron lenguas como de fuego que se repartieron y se posaron sobre cada uno de ellos. Y fueron todos llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en otras lenguas, según el Espíritu les daba que hablasen.
+
:Cuando llegó el día de Pentecostés, estaban todos juntos en un mismo lugar. De repente vino del cielo un ruido como el de una ráfaga de viento impetuoso que llenó toda la casa donde estaban sentados, y se les aparecieron lenguas como de fuego que, repartiéndose, se posaron sobre cada uno de ellos. Todos fueron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en otras lenguas, según el Espíritu les daba habilidad para expresarse.
'''Llenos del Espíritu '''  
'''Llenos del Espíritu '''  
-
Así que cuando llegue el bautismo con el Espíritu, es como un viento fuerte que inmersa y llena toda la casa con sonido. El efecto sobre los discípulos fue que fueron llenos del Espíritu (note la palabra en el versículo 3: "Y fueron todos LLENOS del Espíritu Santo"). Lenguas de fuego aparecieron sobre cada uno de ellos y comenzaron a hablar en idiomas que no conocían.  
+
Así que cuando llega el bautismo con el Espíritu, es como un poderoso viento que sumerge y llena toda la casa con sonido. El efecto sobre los discípulos fue que fueron llenos del Espíritu (note la palabra en el versículo 3: "Y fueron todos LLENOS del Espíritu Santo"). Lenguas de fuego aparecieron sobre cada uno de ellos y comenzaron a hablar en idiomas que no conocían.  
-
El versículo 11 nos dice lo que decían: "Nosotros oímos hablar en nuestras lenguas las maravillas de Dios." Así que fueron llenos con un sentido abrumador de la grandeza de Dios y una sensación de maravilla por sus obras. El Espíritu les estaba llenando con Su propia visión de Dios y Su propia pasión por Dios y por Sus propias palabras proféticas de alabanzas.  
+
El versículo 11 nos dice lo que decían: "Nosotros oímos hablar en nuestras lenguas las maravillas de Dios." Así que fueron llenos con un sentido abrumador de la grandeza de Dios y una sensación de maravilla por sus obras. El Espíritu los estaba llenando con su propia visión de Dios y su propia pasión por Dios y por sus propias palabras proféticas de alabanzas.  
'''Explicación de Pedro'''  
'''Explicación de Pedro'''  
Línea 43: Línea 45:
Así que cuando Jesús dijo en Hechos 1:4, "que esperasen la promesa del Padre," lo que quiso decir fue: "Espera a que se cumpla la promesa de Joel 2." La promesa del Padre es lo que hoy estamos experimentando por los discípulos. Esto se confirma en Hechos 2:32-33. Pedro continúa con su sermón interpretando lo que está pasando y dice:  
Así que cuando Jesús dijo en Hechos 1:4, "que esperasen la promesa del Padre," lo que quiso decir fue: "Espera a que se cumpla la promesa de Joel 2." La promesa del Padre es lo que hoy estamos experimentando por los discípulos. Esto se confirma en Hechos 2:32-33. Pedro continúa con su sermón interpretando lo que está pasando y dice:  
-
:Este Jesús al cual Dios resucitó , y del cual todos nosotros somos testigos. Así que, exaltado a la diestra de Dios, y habiendo recibido del Padre la promesa del Espíritu Santo, ha derramado esto que vosotros veis y oís.
+
:A este Jesús resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos. Así que, exaltado a la diestra de Dios, y habiendo recibido del Padre la promesa del Espíritu Santo, ha derramado esto que vosotros veis y oís.
-
Aquí vemos a Jesús haciendo la labor real de bautizar a los discípulos con el Espíritu Santo. Él asciende al cielo. Él recibe del Padre lo que había prometido. Y derrama lo que los Judíos están viendo y oyendo en Pentecostés, es decir, el viento que sopla, las lenguas de fuego, el hablar en otras lenguas, la alabanza profética y de júbilo.  
+
Aquí vemos a Jesús haciendo la labor real de bautizar a los discípulos con el Espíritu Santo. Él asciende al cielo. Él recibe del Padre lo que le había prometido. Y derrama lo que los Judíos están viendo y oyendo en Pentecostés, es decir, el viento impetuoso, las lenguas de fuego, el hablar en otras lenguas, la alabanza profética y exhaltación.
==== '''¿Cuál es la esencia del Bautismo con el Espíritu?'''  ====
==== '''¿Cuál es la esencia del Bautismo con el Espíritu?'''  ====
-
Ahora, ¿cuál es el meollo de la cuestión aquí? ¿Cuál es la esencia del ser bautizados con el Espíritu Santo? ¿Es el sonido del viento, las lenguas de fuego, los otros idiomas, las palabras de elogio, las profecías, sueños y visiones? ¿Podemos llegar a la esencia de lo que significa ser bautizados con el Espíritu Santo, o tiene que incluir todas estas cosas?  
+
Ahora, ¿Que es lo más importante aquí? ¿Cuál es la esencia del ser bautizados con el Espíritu Santo? ¿Es el sonido del viento, las lenguas de fuego, los otros idiomas, las palabras de alabanza, las profecías, sueños y visiones? ¿Podemos llegar a la esencia de lo que significa ser bautizados con el Espíritu Santo, o tiene que incluir todas estas cosas?  
-
Creo que podemos llegar a la esencia, y quiero llegar a ella diciendo en primer lugar lo que creo que no lo es. Creo que ser bautizado con el Espíritu Santo (de la manera en que Lucas lo infiere) no es lo mismo que ser nacido de nuevo o estar unidos a Cristo por la obra del Espíritu Santo. En otras palabras, no creo que lo que Pablo está hablando en 1 Corintios 12:13 es lo mismo que lo que está sucediendo aquí en Hechos.  
+
Creo que podemos llegar a la esencia, y quiero llegar a ella diciendo en primer lugar, lo que creo que no es. Creo que ser bautizado con el Espíritu Santo (de la manera en que Lucas lo interpreta) no es lo mismo que ser nacido de nuevo o estar unidos a Cristo por la obra del Espíritu Santo. En otras palabras, no creo que lo que Pablo está hablando en 1 Corintios 12:13 es lo mismo que lo que está sucediendo aquí en Hechos.  
-
Pablo dice: "Porque por un solo Espíritu fuimos todos bautizados en un cuerpo, Judíos o griegos, esclavos o libres." El contexto muestra que se está refiriendo a una obra del Espíritu soberano que une a todos los creyentes a Cristo. Esto es prácticamente lo mismo que la obra de conversión. Cuando usted nace de nuevo y pone su fe en Cristo, el Espíritu de Dios lo une a Cristo para que sea parte de Su cuerpo y un coheredero con Él - de la vida eterna.  
+
Pablo dice: "Pues por un mismo Espíritu todos fuimos bautizados en un solo cuerpo, ya Judíos o Griegos, ya esclavos o libres." El contexto muestra que se está refiriendo a una obra del Espíritu soberano que une a todos los creyentes a Cristo. Esto es prácticamente lo mismo que la obra de conversión. Cuando usted nace de nuevo y pone su fe en Cristo, el Espíritu de Dios lo une a Cristo para que sea parte de Su cuerpo y un coheredero con Él - de la vida eterna.  
-
Yo solía asumir que Pablo y Lucas estaban hablando de lo mismo cuando utilizaban la palabra "bautismo" y lo conectaban al Espíritu Santo-en otras palabras, que el bautismo por el Espíritu en 1 Corintios 12:13 y el bautismo con el Espíritu Santo en Hechos 2 eran la misma cosa. Muchos académicos y maestros muy capaces aún hacen esa conexión. El punto de vista que voy a darle no es la única ortodoxa, ni tiene que estar de acuerdo con él, para poder ser parte de esta comunidad. Pero es que cada vez estoy más convencido de que es el punto de vista correcto, el cual la iglesia necesita desesperadamente.  
+
Yo solía asumir que Pablo y Lucas estaban hablando de lo mismo cuando utilizaban la palabra "bautismo" y lo conectaban al Espíritu Santo-en otras palabras, que el bautismo por el Espíritu en 1 Corintios 12:13 y el bautismo con el Espíritu Santo en Hechos 2 eran la misma cosa. Muchos académicos y maestros muy capaces aún hacen esa conexión. El punto de vista que voy a darle no es la única ortodoxa, ni tiene que estar de acuerdo con ello, para poder ser parte de esta comunidad. Pero es que cada vez estoy más convencido de que es el punto de vista correcto, el cual la iglesia necesita desesperadamente.
==== '''Recibiendo un Poder Extraordinario para el Ministerio'''  ====
==== '''Recibiendo un Poder Extraordinario para el Ministerio'''  ====
Línea 61: Línea 63:
Estamos tratando de responder a la pregunta: ¿Cuál es el corazón o la esencia del ser bautizados con el Espíritu Santo? Ya he dicho que no creo que la esencia es el nuevo nacimiento o conversión o el estar unida al cuerpo de Cristo. Entonces, ¿qué es? ¿Y por qué no creo que es lo mismo de lo que Pablo habla en 1 Corintios 12:13?  
Estamos tratando de responder a la pregunta: ¿Cuál es el corazón o la esencia del ser bautizados con el Espíritu Santo? Ya he dicho que no creo que la esencia es el nuevo nacimiento o conversión o el estar unida al cuerpo de Cristo. Entonces, ¿qué es? ¿Y por qué no creo que es lo mismo de lo que Pablo habla en 1 Corintios 12:13?  
-
Creo que la esencia del ser bautizado con el Espíritu Santo es cuando una persona, que ya es un creyente, recibe un extraordinario poder espiritual para el ministerio - el cual exalta a Cristo. Así que voy a tratar de mostrar las razones por las que creo que este es el meollo de la cuestión.  
+
Creo que la esencia del ser bautizado con el Espíritu Santo es cuando una persona, que ya es un creyente, recibe un extraordinario poder espiritual para el ministerio - el cual exalta a Cristo. Así que déjeme intentar mostrarle las razones por las que creo que esto es lo principal del asunto.  
'''El Enfoque de Jesús al Ser Revestido de Poder'''  
'''El Enfoque de Jesús al Ser Revestido de Poder'''  
-
En primer lugar, vamos a empezar de nuevo en Lucas 24:49. Tenga en cuenta al dirigimos allí, que en Hechos 1:04 Jesús dijo: "Él les mandó que no se fueran de Jerusalén, sino que esperasen la promesa del Padre", es decir, el bautismo del Espíritu Santo.  
+
En primer lugar, vamos a empezar de nuevo en Lucas 24:49. Tenga en cuenta al dirigirnos allí, que en Hechos 1:04 Jesús dijo: "Él les mandó que no se fueran de Jerusalén, sino que esperaran la promesa del Padre", es decir, el bautismo del Espíritu Santo.  
-
Ahora en Lucas 24:49 Jesús dice prácticamente lo mismo. "Y he aquí, yo enviaré sobre vosotros la promesa de mi Padre: mas vosotros quedaos en la ciudad de Jerusalén hasta que seáis investidos con poder de lo alto." Lo que es importante aquí es ver en lo que se centra Jesús, de todas las cosas en las cuales se podría centrar con en el bautismo con el Espíritu, es el de ser revestido con poder. Así que ese es el primer indicador de que el corazón de este asunto del bautismo con el Espíritu Santo es una cuestión de poder. Les dijo en Lucas 24:47 que iban a predicar a todas las naciones. Y el punto del versículo 49 es que no podemos hacer eso con gran éxito a menos que seamos revestidos del poder de Dios, o sea, a menos que seamos bautizados con el Espíritu Santo.  
+
Ahora en Lucas 24:49 Jesús dice prácticamente lo mismo. "Y he aquí, yo enviaré sobre vosotros la promesa de mi Padre; pero vosotros, permaneced en la ciudad hasta que seáis revestidos con poder de lo alto." Lo que es importante aquí es ver en lo que se centra Jesús, de todas las cosas en las cuales se podría centrar en el bautismo con el Espíritu, es el de ser revestido con poder. Así que ese es el primer indicador de que el corazón de este asunto del bautismo con el Espíritu Santo es una cuestión de poder. Les dijo en Lucas 24:47 que iban a predicar a todas las naciones. Y el punto del versículo 49 es que no podemos hacer eso con gran éxito a menos que seamos revestidos del poder de Dios, es decir, a menos que seamos bautizados con el Espíritu Santo.  
'''Representado como Poder para el Testimonio'''  
'''Representado como Poder para el Testimonio'''  
-
El segundo indicador de que esta es la esencia del ser bautizados con el Espíritu Santo se encuentra en Hechos 1:6-8. Justo después de que Jesús dice que iban a ser bautizados con el Espíritu (v. 5), los discípulos dicen: "'Señor, ¿restaurarás en este tiempo el reino a Israel?" Él les dijo: "No os toca a vosotros saber los tiempos o las sazones que el Padre puso en su sola potestad. Pero recibiréis poder cuando el Espíritu Santo, que vendrá sobre vosotros, y seréis mis testigos ". Así que aquí el bautismo con el Espíritu es visto como un" venir a "que nos da el poder para testificar. Así que ese es la segunda indicación para tener el poder como el meollo de la cuestión del ser bautizado con el Espíritu.  
+
El segundo indicador de que esta es la esencia del ser bautizados con el Espíritu Santo se encuentra en Hechos 1:6-8. Justo después de que Jesús dice que iban a ser bautizados con el Espíritu (v.5), los discípulos dicen: "'Señor, ¿restaurarás en este tiempo el reino a Israel?" Él les dijo: "No os toca a vosotros saber los tiempos o las sazones que el Padre puso en su sola potestad. Pero recibiréis poder cuando el Espíritu Santo venga sobre vosotros; y me seréis testigos". Así que aquí el bautismo con el Espíritu es visto como un" venir a "que nos da el poder para testificar. Esa es la segunda indicación para tener el poder, como lo principal del asunto de ser bautizado con el Espíritu.  
'''Cuestiones del Nuevo Nacimiento/ Conversión No obvias'''  
'''Cuestiones del Nuevo Nacimiento/ Conversión No obvias'''  
Línea 77: Línea 79:
Nótese que ninguno de estos textos sugieren que lo que ocurre en el bautismo del Espíritu es el renacimiento o la conversión o la unión con Cristo. Hay buenas razones para creer que estos discípulos ya habían nacido de nuevo y eran conversos y tenía el Espíritu Santo morando en ellos (Juan 13:10, 15:03, Romanos 8:09, Juan 03:05). Pero aún más importante que eso es el hecho de que el tema del nuevo nacimiento y la conversión de los discípulos no son obvios en Hechos 1 y 2.  
Nótese que ninguno de estos textos sugieren que lo que ocurre en el bautismo del Espíritu es el renacimiento o la conversión o la unión con Cristo. Hay buenas razones para creer que estos discípulos ya habían nacido de nuevo y eran conversos y tenía el Espíritu Santo morando en ellos (Juan 13:10, 15:03, Romanos 8:09, Juan 03:05). Pero aún más importante que eso es el hecho de que el tema del nuevo nacimiento y la conversión de los discípulos no son obvios en Hechos 1 y 2.  
-
Jesús no dice, esperen en Jerusalén hasta que hayan nacido de nuevo o se hayan convertido o se hayan introducido en el cuerpo de Cristo. Él dice que esperen hasta que "seáis revestidos de poder". Él no dice: Recibiréis la membresía en el cuerpo de Cristo cuando el Espíritu Santo, venga sobre vosotros. Él dice: "Recibiréis el poder cuando el Espíritu Santo, vendrá sobre vosotros."  
+
Jesús no dice, esperen en Jerusalén hasta que hayan nacido de nuevo o se hayan convertido o se hayan introducido en el cuerpo de Cristo. Él dice que esperen hasta que "seáis revestidos de poder". Él no dice: Recibiréis la membresía en el cuerpo de Cristo cuando el Espíritu Santo, venga sobre vosotros. Él dice: "Recibiréis el poder cuando el Espíritu Santo, venga sobre vosotros."  
-
Y fíjense, en tercer lugar, que cuando Pedro explica cual de las promesas del Padre se está cumpliendo con el bautismo del Espíritu, el se centra en la promesa de Joel 2. Hay promesas que podrían haber subrayado la promesa del Espíritu para traer nueva luz (como Ezequiel 11:19; 36:26 f.). Pero eso no es en lo que Pedro y Lucas se centra. Pedro dice que el bautismo del Espíritu Santo es el cumplimiento de Joel 2, y lo que Joel 2 promete expresamente no es el nuevo nacimiento o conversión o la pertenencia al cuerpo de Cristo, sino un nuevo poder para profetizar. "Yo derramaré mi Espíritu sobre toda carne, y vuestros hijos y vuestras hijas profetizarán, vuestros jóvenes verán visiones, y vuestros ancianos soñarán sueños" (02:17).  
+
Y fíjense, en tercer lugar, que cuando Pedro explica cuál de las promesas del Padre se está cumpliendo con el bautismo del Espíritu, él se centra en la promesa en el libro de Joel 2. Hay promesas que podrían haber enfatizado la promesa del Espíritu de traer un nuevo nacimiento (como Ezequiel 11:19; 36:26 f.). Pero eso no es en lo que Pedro y Lucas se enfocan. Pedro dice que el bautismo del Espíritu Santo es el cumplimiento en Joel 2, y la que el libro de Joel 2 promete explícitamente no es un nuevo nacimiento o conversión o membresía en el cuerpo de Cristo, sino un nuevo poder para profetizar. "Yo derramaré mi Espíritu sobre toda carne, y vuestros hijos y vuestras hijas profetizarán, vuestros jóvenes verán visiones, y vuestros ancianos soñarán sueños" (02:17).  
-
'''Descrito como Llenados con el Espíritu Santo'''  
+
'''Descrito como Llenos con el Espíritu Santo'''  
-
La cuarta y última razón por la que doy esta mañana para ver el bautismo con el Espíritu como una especie de autorización para el ministerio es que se describe como un LLENAR con el Espíritu Santo, y esta idea de llenar casi siempre está asociada con un poder extraordinario para el ministerio, en el libro de los Hechos. Tenga en cuenta que cuando el bautismo con el Espíritu sucede en Hechos 2:04, Lucas dice: "Y fueron todos llenos del Espíritu Santo." El efecto de ese llenar fue un poderoso e incluso milagroso testimonio de gran alcance, de la verdad de Cristo, que dio lugar a que 3.000 personas se convirtiesen (Hechos 2:41).  
+
La cuarta y última razón que doy esta mañana para ver el bautismo con el Espíritu como una especie de autorización para el ministerio es que se describe como un LLENAR con el Espíritu Santo, y esta idea de llenar casi siempre está asociada con un poder extraordinario para el ministerio, en el libro de los Hechos. Tenga en cuenta que cuando el bautismo con el Espíritu sucede en Hechos 2:04, Lucas dice: "Y fueron todos llenos del Espíritu Santo." El efecto de ese llenar fue un poderoso e incluso milagroso testimonio de gran alcance, de la verdad de Cristo, que dió lugar a que 3.000 personas se convirtiesen (Hechos 2:41).  
-
*En Hechos 4:08 Pedro es llenado nuevamente con el Espíritu Santo y habla con tal poder que los líderes judíos se admiraban de su audacia, a pesar de ser relativamente inculto (04:13).  
+
*En Hechos 4:08 Pedro es lleno nuevamente con el Espíritu Santo y habla con tal poder que los líderes judíos se admiraban de su audacia, a pesar de ser relativamente inculto (04:13).  
-
*En Hechos 4:31 otros discípulos estaban orando y el lugar donde estaban se sacudió y todos fueron llenos del Espíritu Santo. El efecto de su plenitud era que hablaron la Palabra de Dios con extraordinaria audacia y una energía que exaltante de Cristo.  
+
*En Hechos 4:31 otros discípulos estaban orando y el lugar donde estaban se sacudió y todos fueron llenos del Espíritu Santo. El efecto de su plenitud fue que hablaron la Palabra de Dios con extraordinaria audacia y poder exaltante por Cristo.  
-
*En Hechos 6 nos encontramos con Esteban, que está lleno de fe y del Espíritu Santo (v. 5). Y Lucas nos dice en el versículo 8 que por lo tanto estaba lleno de poder y hacía prodigios y señales entre el pueblo, pero sobre todo en el versículo 10, los líderes no pudieron resistir a la sabiduría y al Espíritu con que hablaba. Su plenitud le dio un extraordinario poder para el ministerio que exalta a Cristo.  
+
*En Hechos 6 nos encontramos con Esteban, que es lleno de fe y del Espíritu Santo (v. 5). Y Lucas nos dice en el versículo 8 que por lo tanto estaba lleno de poder y hacía prodigios y señales entre el pueblo, pero sobre todo en el versículo 10, los líderes no pudieron resistir la sabiduría y Espíritu con la que él hablaba. Su plenitud le dió un extraordinario poder para el ministerio exaltante por Cristo.  
-
*En Hechos 09:17 Pablo está lleno del Espíritu Santo en su conversión y el resultado fue que hablaba con tal poder extraordinario que los Judíos de Damasco estaban confusos (09:22).  
+
*En Hechos 09:17 Pablo está lleno del Espíritu Santo a su conversión y el resultado fue que hablaba con tal poder extraordinario que los Judíos de Damasco estaban confusos (09:22).  
-
*En Hechos 11:24 Bernabé estaba lleno del Espíritu Santo y de fe, y el resultado que Lucas menciona fue "y mucha compañía fue agregada al Señor." (como en Pentecostés).  
+
*En Hechos 11:24 Bernabé estaba lleno del Espíritu Santo y de fe, y el resultado que Lucas menciona fue "y una gran compañía fue agregada al Señor." (como en Pentecostés).  
-
*En Hechos 13:09 Pablo, lleno del Espíritu Santo mientras hablaba con Elimas el mago y Dios le dio el extraordinario poder de cegar a Elimas por un tiempo (13:11).
+
*En Hechos 13:09 Pablo, lleno del Espíritu Santo mientras hablaba con Elimas el mago y Dios le dió extraordinario poder de cegar a Elimas por un tiempo (13:11).
==== '''Conclusión'''  ====
==== '''Conclusión'''  ====
-
Así que aquí es mi conclusión: ser bautizado con el Espíritu Santo es cuando un creyente en Jesucristo recibe un extraordinario poder para el ministerio que- exalta a Cristo.  
+
Así que, aquí está mi conclusión: ser bautizado con el Espíritu Santo es cuando un creyente en Jesucristo recibe un extraordinario poder para el ministerio que- exalta a Cristo.  
-
*Esto es verdad porque Lucas dice que el ser bautizado con el Espíritu es ser llenado con el Espíritu y el ser llenado del Espíritu es siempre con el fin de tener un poder extraordinario en el ministerio.  
+
*Esto es verdad porque Lucas dice que el ser bautizado con el Espíritu es ser lleno con el Espíritu y el ser lleno del Espíritu es siempre con el fin de tener un poder extraordinario en el ministerio.  
-
*Es cierto porque Lucas dice que el ser bautizado con el Espíritu es el cumplimiento de la promesa de Joel 2 y Joel 2 promete un aumento de la fuerza profética del pueblo de Dios.  
+
*Es cierto porque Lucas dice que el ser bautizado con el Espíritu es el cumplimiento de la promesa en el libro Joel 2 y Joel 2 promete un resurgimiento del poder profético entre el pueblo de Dios.  
*Es cierto porque Lucas describe el bautismo con el Espíritu, como la recepción de la energía para dar testimonio cuando el Espíritu Santo, "venga sobre vosotros" (Hechos 1:08).  
*Es cierto porque Lucas describe el bautismo con el Espíritu, como la recepción de la energía para dar testimonio cuando el Espíritu Santo, "venga sobre vosotros" (Hechos 1:08).  
*Y es cierto, porque Lucas dice que el ser bautizado en el Espíritu es el ser revestido de poder de lo alto para que el mensaje de Cristo puede llevarse efectivamente a todas las naciones del mundo (Lucas 24:49).
*Y es cierto, porque Lucas dice que el ser bautizado en el Espíritu es el ser revestido de poder de lo alto para que el mensaje de Cristo puede llevarse efectivamente a todas las naciones del mundo (Lucas 24:49).
Las implicaciones de esto para nosotros son, creo, muy grandes. Y vamos a dirigirnos a esto en las siguientes semanas.
Las implicaciones de esto para nosotros son, creo, muy grandes. Y vamos a dirigirnos a esto en las siguientes semanas.

Última versión de 15:04 16 nov 2017

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre Espíritu Santo
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: You Will Be Baptized with the Holy Spirit

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre Espíritu Santo
Una parte de la serie Acts: What Jesus Did After the Beginning

Traducción por Silvia Griselda Buongiorne


Hechos 1:4-5

Y reuniéndolos, les mandó que no salieran de Jerusalén, sino que esperaran la promesa del Padre: La cual, les dijo, "oísteis de mí; pues Juan bautizó con agua, pero vosotros seréis bautizados con el Espíritu Santo dentro de pocos días”.

Vimos la semana pasada, desde el versículo 1 que el primer volumen del trabajo de los dos volúmenes de Lucas, el Evangelio según Lucas, se ocupó de todo lo que Jesús COMENZÓ a hacer y enseñar (Hechos 1:1), lo que implica que el segundo volumen, el libro de los Hechos, se tratará de lo que Jesús SIGUE HACIENDO y enseñando. El libro de los Hechos no sólo es acerca de las actos de los apóstoles, pero también los actos del Jesús vivo y resucitado.

Luego notamos que Lucas mencionó tres cosas que los apóstoles necesitaban, si ellos fueran a ser el tipo de instrumentos a través de los cuales el Jesús viviente podría hacer su trabajo y hablar su Palabra.

  1. Primero, necesitaban una misión o mandamiento autenticado por el Espíritu del Señor. Entonces el versículo 2 dice que les dió mandamiento por medio del Espíritu Santo.
  1. Segundo, necesitaban la verificación de que Jesús estaba realmente vivo y triunfante sobre la muerte. Entonces el versículo 3a dice que Jesús se les presentó vivo después de su muerte con muchas pruebas apareciéndose a ellos durante 40 días.
  1. Tercero, ellos necesitaban más instrucción sobre el reino de Dios. Así el versículo 3b dice que él pasó un tiempo durante esos 40 días entre su resurrección y ascensión, hablándoles del reino de Dios.

Contenido

La Necesidad del Ser Bautizado con el Espíritu Santo

Ahí es donde nos detuvimos la semana pasada. Pero los versículos 4 y 5 indican que hay otra cosa totalmente crucial que los apóstoles necesitan para ser los instrumentos más eficaces en las manos del Jesús vivo. Tenían que ser Bautizados con el Espíritu Santo.

Y estando juntos, les mandó que no se fueran de Jerusalén, sino que esperasen la promesa del Padre, la cual, dijo, "has oído de mí, porque Juan bautizó con agua, pero dentro de pocos días vosotros seréis bautizados con el Espíritu Santo."

Tres años antes, Juan el Bautista había liderado un breve movimiento de renovación entre el pueblo judío llamándolos a arrepentirse y recibir perdón por sus pecados y bautizarse como una señal de su nueva relación con Dios (Lucas 3:03). Pero Juan dejó en claro que el Mesías iba a venir pronto y bautizaría a la gente no solo en agua sino en el Espíritu Santo. En Lucas 3:16 él dice:

“Yo os bautizo con agua; pero viene el que es más poderoso que yo; a quien no soy digno de desatar la correa de sus sandalias; El os bautizará con el Espíritu Santo y fuego..”

Así que Jesús está diciendo aquí en Hechos 1:05, "Esto va a pasar en unos pocos días, ustedes serán bautizados con el Espíritu Santo. Juan los sumergió con agua, pero vosotros seréis sumergidos en el Espíritu Santo. Juan los empapó en agua, yo voy a empaparlos en el Espíritu Santo. Esta es la cuarta cosa que ustedes necesitan para ser instrumentos eficaces de mi vida en el mundo. ¡Necesitan ser bautizados en el Espíritu Santo! ".

Ahora bien, ¿qué fue este bautismo con el Espíritu Santo? ¿Qué necesitaban y qué obtenían cuando esto sucedió?

¿Qué pasó en el día de Pentecostés?

Empecemos por ver lo que sucedió en realidad cuando llegó el día. Hechos 2:1-4:

Cuando llegó el día de Pentecostés, estaban todos juntos en un mismo lugar. De repente vino del cielo un ruido como el de una ráfaga de viento impetuoso que llenó toda la casa donde estaban sentados, y se les aparecieron lenguas como de fuego que, repartiéndose, se posaron sobre cada uno de ellos. Todos fueron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en otras lenguas, según el Espíritu les daba habilidad para expresarse.

Llenos del Espíritu

Así que cuando llega el bautismo con el Espíritu, es como un poderoso viento que sumerge y llena toda la casa con sonido. El efecto sobre los discípulos fue que fueron llenos del Espíritu (note la palabra en el versículo 3: "Y fueron todos LLENOS del Espíritu Santo"). Lenguas de fuego aparecieron sobre cada uno de ellos y comenzaron a hablar en idiomas que no conocían.

El versículo 11 nos dice lo que decían: "Nosotros oímos hablar en nuestras lenguas las maravillas de Dios." Así que fueron llenos con un sentido abrumador de la grandeza de Dios y una sensación de maravilla por sus obras. El Espíritu los estaba llenando con su propia visión de Dios y su propia pasión por Dios y por sus propias palabras proféticas de alabanzas.

Explicación de Pedro

Así que cuando Pedro explica lo que sucede en el bautismo con el Espíritu Santo, dice en los versículos 16-17:

Esto fue lo dicho por el profeta Joel: "Y en los postreros días, dice Dios, derramaré de mi Espíritu sobre toda carne, y vuestros hijos y vuestras hijas profetizarán."

Así que cuando Jesús dijo en Hechos 1:4, "que esperasen la promesa del Padre," lo que quiso decir fue: "Espera a que se cumpla la promesa de Joel 2." La promesa del Padre es lo que hoy estamos experimentando por los discípulos. Esto se confirma en Hechos 2:32-33. Pedro continúa con su sermón interpretando lo que está pasando y dice:

A este Jesús resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos. Así que, exaltado a la diestra de Dios, y habiendo recibido del Padre la promesa del Espíritu Santo, ha derramado esto que vosotros veis y oís.

Aquí vemos a Jesús haciendo la labor real de bautizar a los discípulos con el Espíritu Santo. Él asciende al cielo. Él recibe del Padre lo que le había prometido. Y derrama lo que los Judíos están viendo y oyendo en Pentecostés, es decir, el viento impetuoso, las lenguas de fuego, el hablar en otras lenguas, la alabanza profética y exhaltación.

¿Cuál es la esencia del Bautismo con el Espíritu?

Ahora, ¿Que es lo más importante aquí? ¿Cuál es la esencia del ser bautizados con el Espíritu Santo? ¿Es el sonido del viento, las lenguas de fuego, los otros idiomas, las palabras de alabanza, las profecías, sueños y visiones? ¿Podemos llegar a la esencia de lo que significa ser bautizados con el Espíritu Santo, o tiene que incluir todas estas cosas?

Creo que podemos llegar a la esencia, y quiero llegar a ella diciendo en primer lugar, lo que creo que no es. Creo que ser bautizado con el Espíritu Santo (de la manera en que Lucas lo interpreta) no es lo mismo que ser nacido de nuevo o estar unidos a Cristo por la obra del Espíritu Santo. En otras palabras, no creo que lo que Pablo está hablando en 1 Corintios 12:13 es lo mismo que lo que está sucediendo aquí en Hechos.

Pablo dice: "Pues por un mismo Espíritu todos fuimos bautizados en un solo cuerpo, ya Judíos o Griegos, ya esclavos o libres." El contexto muestra que se está refiriendo a una obra del Espíritu soberano que une a todos los creyentes a Cristo. Esto es prácticamente lo mismo que la obra de conversión. Cuando usted nace de nuevo y pone su fe en Cristo, el Espíritu de Dios lo une a Cristo para que sea parte de Su cuerpo y un coheredero con Él - de la vida eterna.

Yo solía asumir que Pablo y Lucas estaban hablando de lo mismo cuando utilizaban la palabra "bautismo" y lo conectaban al Espíritu Santo-en otras palabras, que el bautismo por el Espíritu en 1 Corintios 12:13 y el bautismo con el Espíritu Santo en Hechos 2 eran la misma cosa. Muchos académicos y maestros muy capaces aún hacen esa conexión. El punto de vista que voy a darle no es la única ortodoxa, ni tiene que estar de acuerdo con ello, para poder ser parte de esta comunidad. Pero es que cada vez estoy más convencido de que es el punto de vista correcto, el cual la iglesia necesita desesperadamente.

Recibiendo un Poder Extraordinario para el Ministerio

Estamos tratando de responder a la pregunta: ¿Cuál es el corazón o la esencia del ser bautizados con el Espíritu Santo? Ya he dicho que no creo que la esencia es el nuevo nacimiento o conversión o el estar unida al cuerpo de Cristo. Entonces, ¿qué es? ¿Y por qué no creo que es lo mismo de lo que Pablo habla en 1 Corintios 12:13?

Creo que la esencia del ser bautizado con el Espíritu Santo es cuando una persona, que ya es un creyente, recibe un extraordinario poder espiritual para el ministerio - el cual exalta a Cristo. Así que déjeme intentar mostrarle las razones por las que creo que esto es lo principal del asunto.

El Enfoque de Jesús al Ser Revestido de Poder

En primer lugar, vamos a empezar de nuevo en Lucas 24:49. Tenga en cuenta al dirigirnos allí, que en Hechos 1:04 Jesús dijo: "Él les mandó que no se fueran de Jerusalén, sino que esperaran la promesa del Padre", es decir, el bautismo del Espíritu Santo.

Ahora en Lucas 24:49 Jesús dice prácticamente lo mismo. "Y he aquí, yo enviaré sobre vosotros la promesa de mi Padre; pero vosotros, permaneced en la ciudad hasta que seáis revestidos con poder de lo alto." Lo que es importante aquí es ver en lo que se centra Jesús, de todas las cosas en las cuales se podría centrar en el bautismo con el Espíritu, es el de ser revestido con poder. Así que ese es el primer indicador de que el corazón de este asunto del bautismo con el Espíritu Santo es una cuestión de poder. Les dijo en Lucas 24:47 que iban a predicar a todas las naciones. Y el punto del versículo 49 es que no podemos hacer eso con gran éxito a menos que seamos revestidos del poder de Dios, es decir, a menos que seamos bautizados con el Espíritu Santo.

Representado como Poder para el Testimonio

El segundo indicador de que esta es la esencia del ser bautizados con el Espíritu Santo se encuentra en Hechos 1:6-8. Justo después de que Jesús dice que iban a ser bautizados con el Espíritu (v.5), los discípulos dicen: "'Señor, ¿restaurarás en este tiempo el reino a Israel?" Él les dijo: "No os toca a vosotros saber los tiempos o las sazones que el Padre puso en su sola potestad. Pero recibiréis poder cuando el Espíritu Santo venga sobre vosotros; y me seréis testigos". Así que aquí el bautismo con el Espíritu es visto como un" venir a "que nos da el poder para testificar. Esa es la segunda indicación para tener el poder, como lo principal del asunto de ser bautizado con el Espíritu.

Cuestiones del Nuevo Nacimiento/ Conversión No obvias

Nótese que ninguno de estos textos sugieren que lo que ocurre en el bautismo del Espíritu es el renacimiento o la conversión o la unión con Cristo. Hay buenas razones para creer que estos discípulos ya habían nacido de nuevo y eran conversos y tenía el Espíritu Santo morando en ellos (Juan 13:10, 15:03, Romanos 8:09, Juan 03:05). Pero aún más importante que eso es el hecho de que el tema del nuevo nacimiento y la conversión de los discípulos no son obvios en Hechos 1 y 2.

Jesús no dice, esperen en Jerusalén hasta que hayan nacido de nuevo o se hayan convertido o se hayan introducido en el cuerpo de Cristo. Él dice que esperen hasta que "seáis revestidos de poder". Él no dice: Recibiréis la membresía en el cuerpo de Cristo cuando el Espíritu Santo, venga sobre vosotros. Él dice: "Recibiréis el poder cuando el Espíritu Santo, venga sobre vosotros."

Y fíjense, en tercer lugar, que cuando Pedro explica cuál de las promesas del Padre se está cumpliendo con el bautismo del Espíritu, él se centra en la promesa en el libro de Joel 2. Hay promesas que podrían haber enfatizado la promesa del Espíritu de traer un nuevo nacimiento (como Ezequiel 11:19; 36:26 f.). Pero eso no es en lo que Pedro y Lucas se enfocan. Pedro dice que el bautismo del Espíritu Santo es el cumplimiento en Joel 2, y la que el libro de Joel 2 promete explícitamente no es un nuevo nacimiento o conversión o membresía en el cuerpo de Cristo, sino un nuevo poder para profetizar. "Yo derramaré mi Espíritu sobre toda carne, y vuestros hijos y vuestras hijas profetizarán, vuestros jóvenes verán visiones, y vuestros ancianos soñarán sueños" (02:17).

Descrito como Llenos con el Espíritu Santo

La cuarta y última razón que doy esta mañana para ver el bautismo con el Espíritu como una especie de autorización para el ministerio es que se describe como un LLENAR con el Espíritu Santo, y esta idea de llenar casi siempre está asociada con un poder extraordinario para el ministerio, en el libro de los Hechos. Tenga en cuenta que cuando el bautismo con el Espíritu sucede en Hechos 2:04, Lucas dice: "Y fueron todos llenos del Espíritu Santo." El efecto de ese llenar fue un poderoso e incluso milagroso testimonio de gran alcance, de la verdad de Cristo, que dió lugar a que 3.000 personas se convirtiesen (Hechos 2:41).

Conclusión

Así que, aquí está mi conclusión: ser bautizado con el Espíritu Santo es cuando un creyente en Jesucristo recibe un extraordinario poder para el ministerio que- exalta a Cristo.

Las implicaciones de esto para nosotros son, creo, muy grandes. Y vamos a dirigirnos a esto en las siguientes semanas.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas