Los opuestos se atraen
De Libros y Sermones BÃblicos
(Página creada con '{{info|Opposites Attract}}'''Dios nos dibuja en diferencias matrimoniales''' A menudo, mi esposo y yo no estamos de acuerdo. Después de 31 años de matrimonio, pensaría que ...') |
|||
Línea 3: | Línea 3: | ||
A menudo, mi esposo y yo no estamos de acuerdo. Después de 31 años de matrimonio, pensaría que hubiéramos descubierto cómo navegar nuestras diferencias. Sí nos amamos, pero ambos hemos llegado a entender que, por la gracia de Dios, el amor no es un sentimiento, sino una elección. La gente que no tiene eso resuelto no dura 31 años. | A menudo, mi esposo y yo no estamos de acuerdo. Después de 31 años de matrimonio, pensaría que hubiéramos descubierto cómo navegar nuestras diferencias. Sí nos amamos, pero ambos hemos llegado a entender que, por la gracia de Dios, el amor no es un sentimiento, sino una elección. La gente que no tiene eso resuelto no dura 31 años. | ||
- | Mi esposo es un hombre amable y generoso que admiro y amo profundamente. Él es absolutamente “conocido en las puertas” Proverbios 31:23. Él y yo estamos conectados de manera tan diferente que nuestros cables parecen cruzar más de lo que conectan. | + | Mi esposo es un hombre amable y generoso que admiro y amo profundamente. Él es absolutamente “conocido en las puertas” (Proverbios 31:23, LBLA). Él y yo estamos conectados de manera tan diferente que nuestros cables parecen cruzar más de lo que conectan. |
Soy una extrovertida: cuando estoy estresada, me revigorizo con una buena noche de juegos con la familia, o una noche de parranda con amigos. Sin embargo, mi esposo es un introvertido: cuando está estresado, se revigoriza al ver un buen documental solo en el sótano, o salir de la casa por sí mismo por un tiempo. | Soy una extrovertida: cuando estoy estresada, me revigorizo con una buena noche de juegos con la familia, o una noche de parranda con amigos. Sin embargo, mi esposo es un introvertido: cuando está estresado, se revigoriza al ver un buen documental solo en el sótano, o salir de la casa por sí mismo por un tiempo. |
Última versión de 19:54 5 ene 2018
Por Leslie Schmucker sobre Matrimonio
Traducción por Bradley Sullivan
Dios nos dibuja en diferencias matrimoniales
A menudo, mi esposo y yo no estamos de acuerdo. Después de 31 años de matrimonio, pensaría que hubiéramos descubierto cómo navegar nuestras diferencias. Sí nos amamos, pero ambos hemos llegado a entender que, por la gracia de Dios, el amor no es un sentimiento, sino una elección. La gente que no tiene eso resuelto no dura 31 años.
Mi esposo es un hombre amable y generoso que admiro y amo profundamente. Él es absolutamente “conocido en las puertas” (Proverbios 31:23, LBLA). Él y yo estamos conectados de manera tan diferente que nuestros cables parecen cruzar más de lo que conectan.
Soy una extrovertida: cuando estoy estresada, me revigorizo con una buena noche de juegos con la familia, o una noche de parranda con amigos. Sin embargo, mi esposo es un introvertido: cuando está estresado, se revigoriza al ver un buen documental solo en el sótano, o salir de la casa por sí mismo por un tiempo.
Mi esposo es consciente del dinero, vigilando de cerca nuestros gastos, proporcionando los controles y equilibrios que debemos evitar para endeudarnos. Tiendo a ver el dinero como un medio para bendecir a los demás y disfrutar experiencias nuevas o interesantes. Soy la causa de los controles y equilibrios.
El mayor desafío
Nuestras diferencias parecen interminables a veces. Le gusta un delgado árbol de Navidad; para mí, cuanto más gordo, mejor. Él está ordenado; yo no. Él es más formal; estoy más cómoda en jeans y una sudadera. Él viene de una familia de siete hijos; yo tengo un hermano. Su lengua de amor es actos de servicio, mientras la mía es palabras de afirmación.
Sin embargo, tal vez la diferencia más desafiante entre mi esposo y yo es la manera que nos encargamos la ira. Cuando estoy enojada, necesito hablar sobre eso, a menudo con pasión. Mi esposo se dirige hacia adentro con su ira: se vuelve callado y hosco. Le atropello con un bulldozer de palabras, y él me cierra con una pared de distanciamiento. A menudo, eso ha resultado en una cacofonía exasperante de grito y silencio, resultando en un resentimiento que agrava el conflicto.
Aun así, nos mantenemos firmes en nuestra resolución de no divorciarnos. En el momento, cuando las tensiones y las emociones se están agotando, y la frustración amenaza con desanimarnos, la tentación de dividirse resulta tentadora. ¿Qué nos impide hacer nuestras vidas más fáciles (aunque sea temporalmente) al separarnos?
En una palabra, Cristo.
¿Sería mejor el divorcio?
Aparte del dolor que traería a nosotros y a nuestra familia, divorciar a mi esposo sólo serviría eliminar el indicador más grande y el iluminador más brillante de mi pecado principal: el orgullo. Elegir el camino fácil elimina el desafío, la eliminación del desafío elimina la oportunidad de crecimiento, una falta de crecimiento provoca un estancamiento en nuestro camino, el estancamiento en nuestro camino nos aleja de Cristo y todo lo que todavía tiene para nosotros en esta vida, incluso en nuestros matrimonios.
Romanos 14:1 nos dice que no peleemos por asuntos discutibles. Aquí, Dios habla de la iglesia, pero puede aplicar este principio al matrimonio también. Si Dios utilizaba el matrimonio como un tipo de la iglesia de Cristo, ¿deberíamos destruirlo en nombre de los problemas que no tienen nada que ver con la salvación (sino todo que ver con nuestra ambición egoísta y orgullo)?
¿Un yugo desigual?
En 2 Corintios 6:14, Dios también nos advierte a “no estéis unidos en yugo desigual con los incrédulos”. Un yugo desigual de los bueyes lleva a una falta de productividad y un montón de frustración.
Aunque mi esposo y yo estamos unidos igualmente en Cristo, nos hemos sentido un yugo desigual en cosas menores. Más de una vez casi nos hemos dejado desgarrar por opiniones. Sin embargo, no obtenemos un pase gratis para desvincularnos el uno del otro por cosas menores. Ambos nos hemos sometido al yugo fácil de Cristo (Mateo 11:30). Somos creyentes y, por definición, no tenemos ningún derecho a desgarrar lo que Dios ha unido (Marco 10:9).
Entonces, ¿qué hacemos con el empujón y los golpes dentro del yugo que Cristo nos ha dado? El yugo de Cristo es fácil en el sentido de que podemos reprimir nuestra confusión y dudas de nuestro futuro en Él. Estamos salvados, seguros, y unidos a Cristo eternamente. Sin embargo, todavía estamos aquí en la tierra, cultivando el barro inestable y aparentemente intransitable de nuestro matrimonio.
¿Cómo aprendemos a caminar paso a paso el uno con el otro como pecadores dentro del yugo?
Una lengua de amor
Dijo Burk Parsons, “La lengua de amor de todos los matrimonios es el sacrificio”. En mi matrimonio, a menudo me siento frustrada, dolida, cansada, enfadada, y a veces mal querida. Algunas veces, yo sé que mi esposo le siente lo mismo. Regularmente, reaccionamos a la falta de la otra persona para cumplir con nuestras expectativas: él no me afirmó y yo no le serví. Hemos corroborados con nosotros mismos en vez de negar, y ahora estamos infelices.
Sé lo que dice la sabiduría del mundo sobre el matrimonio: si no estoy contenta, debería irme y encontrar a alguien que me haga feliz, o sólo debería “comer, rezar, y amar” en mi camino a la felicidad por perseguir esfuerzos que me ayudarían a encontrar a mí mismo.
Sin embargo, Cristo me haría llevar mi cruz hasta la cima de mi matrimonio, amar a mi esposo sin condiciones, a través de las tormentas más feroces. ¿Por qué? Porque mi esposo es mi hermano en Cristo. Él es un compañero creyente que vino a Cristo en 1997 junto a mí, y entró en el pacto de gracia, que nos une aún más que nuestro pacto de matrimonio.
Avisos por los casados
En el asesoramiento matrimonial, Cristo me haría obedecer Efesios 4:29-32, que me advierte a usar mis palabras para construir. Me dice que guarde mi rencor, clamor e ira, y mejor, esté amable, compasivo e indulgente.
En Juan 15:12, Cristo me ha dicho amar a mi esposo como Cristo me ha amado, y en Lucas 6:31, me dice que trate a otros como me gustaría estar tratada, especialmente mi esposo.
¿Debería considerar Colosenses 3:14, que me exhorta a “vestirme de amor, que es el vínculo de la unidad”?
¿Por qué olvido estos órdenes maravillosos cuando entro en la puerta principal? ¿Por qué no puedo guardar 1 Corintios 13 delante de mí en matrimonio?
Amo a Cristo, verdaderamente, y amo a mi esposo. Aun así, caigo en el pecado en mi matrimonio más veces de las que me importa admitir.
Pero Dios
Pero sirvo el Dios que calmó la tormenta con una palabra (Mateo 8:26; Marco 4:39). Amo al Salvador que trajo este mundo a la existencia, lo vio caer, luego sufrió y murió para redimirlo. Creo en el Dios que me salvó cuando todavía fui una pecadora (Romanos 5:8). También Él hizo estas cosas por mi esposo.
El verano pasado, escribí a máquina las palabras de 1 Corintios 13 y las tengo en un marco encima de mi escritorio. Cuando estoy tentada a guardar un registro de errores (ver versículo 5), veo estas palabras enmarcadas. Rezo que Dios me recuerde cuánto ama a mi esposo, y cuánto sufrió Cristo para que yo pudiera tener un matrimonio piadoso. Todavía estoy muy lejos de dominar mi consideración implacable por mí mismo, y aún soy inflexible sobre un gordo árbol de Navidad, pero sé que nuestro yugo se mantiene firme por Él que lo puso allí.
Vota esta traducción
Puntúa utilizando las estrellas