Cuatro formas de combatir el pecado sexual

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
(Página creada con '{{info|Four Ways to Fight Sexual Sin}}<br> El pecado sexual va en contra de lo que Dios creo a los humanos para ser. La Biblia nos enseña esta lección en Proverbios 5 cuando ...')
m (Protegió «Cuatro formas de combatir el pecado sexual» ([edit=sysop] (indefinido) [move=sysop] (indefinido)))
 
(3 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 1: Línea 1:
-
{{info|Four Ways to Fight Sexual Sin}}<br>
+
{{info|Four Ways to Fight Sexual Sin}}
 +
El pecado sexual va en contra de lo que Dios diseñó para los humanos. La Biblia nos enseña esta lección en Proverbios 5 cuando el sabio le alerta al joven casado sobre el adulterio.
-
El pecado sexual va en contra de lo que Dios creo a los humanos para ser. La Biblia nos enseña esta lección en Proverbios 5 cuando el sabio le alerta al joven casado sobre el adulterio.
+
Puede que no seas joven, casado, o un hombre, pero la sabiduría en este texto se aplica a ti tanto como a cualquier otra persona. Cometer adulterio con una mujer no es la única forma de pecado sexual, pero sigue un patrón común a todos. Escuchar este pasaje nos ayudará a todos. A medida que leemos el pasaje, se nos presentan cuatro pasos que necesitamos para evitar el pecado sexual.
-
No serás joven, o casado, o un hombre, pero la sabiduría en este texto aplica a ti como a cualquier otra persona. Cometer adulterio con una mujer no es la única forma de pecado sexual, pero sigue un patrón común a todos. Escuchar este pasaje nos ayudará a todos. Como se desarrolla en el pasaje, se nos presentan cuatro pasos que necesitamos para evitar el pecado sexual.
+
'''1.Huir de la tentación'''
-
====1. Huir de la tentación.====
+
El autor nos exhorta a escuchar:
-
El autor exhorta a escuchar:
+
<blockquote>Hijo mío, presta atención a mi sabiduría, inclina tu oído a mi prudencia, para que guardes la discreción, y tus labios conserven el conocimiento. Porque los labios de la extraña destilan miel, y su lengua es más suave que el aceite. Proverbios 5:1-3 (LBLA)</blockquote>
-
Hijo mío, pon atención a mi sabiduría y presta oído a mi buen juicio, para que al hablar mantengas la discreción y retengas el conocimiento. De los labios de la adúltera fluye miel; su lengua es más suave que el aceite. (Proverbios 5:1-3)
+
El pecado sexual normalmente es atractivo. Tiene cierto encanto que invita y atrae con un discurso seductor y suave. También es adictivo: "De sus propias iniquidades será presa el impío,
-
 
+
y en los lazos de su pecado quedará atrapado". (Proverbios 5:22) Al igual que el apetito, cuanto más alimentes el pecado sexual, más aumentará. Cuanto más nos comprometamos, más sentiremos que lo necesitamos, más fácil será hacerlo, y más difícil será detenerlo.
-
El pecado sexual normalmente es atractivo. Tiene cierto encanto que invita y atrae con un discurso seductor y suave. También es adictivo: "Al malvado lo atrapan sus malas obras; las cuerdas de su pecado lo aprisionan". (Proverbios 5:22) Como el apetito, cuanto más alimentes el pecado sexual, más aumentará. Cuanto más nos comprometamos, más sentiremos que lo necesitamos, más fácil será hacerlo, y más difícil será detenerlo.
+
Entonces necesitamos huir.
Entonces necesitamos huir.
-
Pues bien, hijo mío, préstame atención y no te apartes de mis palabras. Aléjate de la adúltera; no te acerques a la puerta de su casa. (Proverbios 5:7-8)
+
<blockquote>Ahora pues, hijos míos, escuchadme, y no os apartéis de las palabras de mi boca. Aleja de la extraña tu camino, y no te acerques a la puerta de su casa;. (Proverbios 5:7-8)</blockquote>
-
Huir del pecado sexual significa hacer todo lo que podamos para evitarlo. Para alguno de nosotros, significará restingir lo que vemos en Internet, o no ver determinados programas de televisión, o ser más cuidadosos en los eventos sociales a los que asistimos, o terminar con alguien (aunque signifique el mundo para nosotros), o cambiar de trabajo.
+
Huir del pecado sexual significa hacer todo lo que podamos para evitarlo. Para alguno de nosotros, significará restringir lo que vemos en Internet, o no ver determinados programas de televisión, o ser más cuidadosos en los eventos sociales a los que asistimos, o acabar una relación (aunque sea la persona más importante para nosotros), o cambiar de trabajo.
-
Si cualquiera de estas opciones parece una exageración, escuchen nuevamente cómo termina: "Morirá por su falta de disciplina; perecerá por su gran insensatez". (Proverbios 5:23). El pecado sexual es atractivo y adictivo, y esta es una combinación letal. Cada acción y sacrificio lo valen.
+
Si cualquiera de estas opciones parece una exageración, escucha nuevamente cómo termina: "Morirá por falta de instrucción, y por su mucha necedad perecerá". (Proverbios 5:23). El pecado sexual es atractivo y adictivo, y esta es una combinación letal. Cada acción y sacrificio merece la pena.
-
====2. Considera el futuro.====
+
'''2. Considera el futuro'''
-
El autor quiere que veamos todo lo que resulta ''al final'': "Porque al final acabarás por llorar, cuando todo tu ser se haya consumido". (Proverbios 5:11). El pecado sexual tiene sus consecuencias. Podemos hablar de estas cosas como una "aventura" o "de una noche", pero en realidad, estos pecados no son tan fáciles de contener.
+
El autor quiere que veamos todo lo que resulta ''al final'': "y al final te lamentes,
 +
cuando tu carne y tu cuerpo se hayan consumido". (Proverbios 5:11). El pecado sexual tiene sus consecuencias. Podemos hablar de estas cosas como una "aventura" o «cosa de una noche", pero en realidad, estos pecados no son tan fáciles de contener.
-
No te acerques a la puerta de su casa, para que no entregues a otros tu vigor, ni tus años a gente cruel; para que no sacies con tu fuerza a gente extraña, ni vayan a dar en casa ajena tus esfuerzos". (Proverbios 5:8-10)
+
<blockquote>Aleja de la extraña tu camino, y no te acerques a la puerta de su casa; no sea que des tu vigor a otros y tus años al cruel; no sea que se sacien los extraños de tus bienes, y tu esfuerzo vaya a casa del extranjero. (Proverbios 5:8-10)</blockquote>
-
El pecado sexual parece muy atractivo ahora, pero a la larga todo se ve diferente: "Y dirás: «¡Cómo pude aborrecer la corrección! ¡Cómo pudo mi corazón despreciar la disciplina!. No atendí a la voz de mis maestros, ni presté oído a mis instructores". (Proverbios 5:12–13). Los sabios consideran su final antes de llegar ahí.
+
El pecado sexual parece muy atractivo ahora, pero a la larga todo se ve diferente: Y dirás: "¡Cómo he aborrecido la instrucción, y mi corazón ha despreciado la corrección! No he escuchado la voz de mis maestros, ni he inclinado mi oído a mis instructores." (Proverbios 5:12–13). Los sabios consideran su final antes de llegar ahí.
-
====3. Defiende tu matrimonio.====
+
'''3. Defiende tu matrimonio'''
El joven casado necesita ver cuán positivamente sobrecogedor es disfrutar plenamente la sexualidad en el matrimonio.
El joven casado necesita ver cuán positivamente sobrecogedor es disfrutar plenamente la sexualidad en el matrimonio.
 +
<blockquote>Bebe agua de tu cisterna y agua fresca de tu pozo. ¿Se derramarán por fuera tus manantiales, tus arroyos de aguas por las calles? Sean para ti solo, y no para los extraños contigo. Sea bendita tu fuente, y regocíjate con la mujer de tu juventud, amante cierva y graciosa gacela; que sus senos te satisfagan en todo tiempo, su amor te embriague para siempre. (Proverbios 5:15–19)</blockquote>
-
Bebe el agua de tu propio pozo, el agua que fluye de tu propio manantial. ¿Habrán de derramarse tus fuentes por las calles y tus corrientes de aguas por las plazas públicas? Son tuyas, solamente tuyas, y no para que las compartas con extraños. Bendita sea tu fuente. Goza con la esposa de tu juventud. Es una gacela amorosa, es una cervatilla encantadora. Que sus pechos te satisfagan siempre. Seducido siempre en el amor de ella. (Proverbios 5:15–19)
+
La Biblia no se avergüenza del placer del sexo en el matrimonio. Algunas imágenes dejan poco libre a la imaginación. Pozo y manantial, los dos son imágenes de la sexualidad femenina, como la fuente es de la sexualidad masculina. No nos deberíamos sorprender con este tipo de imágenes en la Biblia. Dios es quien diseñó la sexualidad humana, con la intención de que el esposo y la esposa lo disfruten en su unión sexual.
-
La Biblia no se avergüenza del placer del sexo en el matrimonio. Algunas imágenes dejan librado poco a la imaginación. Pozo y manantial, los dos son imágenes de la sexualidad femenina, como la fuente es de la sexualidad masculina. No nos deberíamos sorprender con este tipo de imágenes en la Biblia. Dios es quien diseñó la sexualidad humana, con la intención que el esposo y la esposa lo disfruten en su unión sexual.
+
Este pasaje se dirige a un hombre ("su amor te embriague para siempre"), y también se habla desde su perspectiva. Pero es igualmente cierto en cómo la mujer es maravillada y seducida por el deseo sexual de su marido. Pablo lo aclara en el Nuevo Testamento:
-
Este pasaje se dirige a un hombre ("seducido siempre en el amor de ella"), y también se habla desde su perspectiva. Pero es igualmente cierto en cómo la mujer es maravillada y seducida por el deseo sexual de su marido. Pablo lo aclara en el Nuevo Testamento:
+
<blockquote> Que el marido cumpla su deber para con su mujer, e igualmente la mujer lo cumpla con el marido. La mujer no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino el marido. Y asimismo el marido no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino la mujer. (1 Corintios 7:3-4)</blockquote>
-
El hombre debe cumplir su deber conyugal con su esposa, e igualmente la mujer con su esposo. La mujer ya no tiene derecho sobre su propio cuerpo, sino su esposo. Tampoco el hombre tiene derecho sobre su propio cuerpo, sino su esposa. (1 Corintios 7:3-4)
+
Pero hay una seducción alternativa que se nombra: "¿Por qué has de embriagarte, hijo mío, con una extraña, y abrazar el seno de una desconocida?" (Proverbios 5:20). Puede parecer excitante y vertiginoso como la plenitud romántica en el matrimonio, pero sabemos lo devastador que puede ser caer en el adulterio. Puede romper toda una vida, emocional, física, espiritual y económicamente.
-
Pero hay una seducción alternativa que se nombra: "¿Por qué, hijo mío, dejarte seducir por una adúltera? ¿Por qué abrazarte al pecho de la mujer ajena?". (Proverbios 5:20). Se puede sentir excitante y vertiginoso como la plenitud romántica en el matrimonio, pero sabemos lo devastador que puede ser caer en el adulterio. Puede romper toda una vida, emocional, física, espiritual y económicamente.
+
Así que tenemos que trabajar en nuestras vidas sexuales. Y, probablemente no haga falta decir que si no se invierte en una relación de matrimonio como un todo, más difícil se hará invertir en una vida sexual saludable. Hay que trabajar y profundizar en la amistad que se encuentra en el centro de todo.
-
¿Qué pasa con aquellos, como yo, que están solteros? Este tipo de lenguaje puede resultar doloroso. Escuchamos sobre la seducción de la satisfacción sexual, y es difícil de escuchar. Debemos perseverar, defender las enseñanzas de la Biblia y honrar al lecho matrimonial manteniendo la pureza en nuestras vidas. Y tenemos que defender el compromiso que tenemos con Cristo. El lenguaje de la seducción que puede ser tan difícil de escuchar es una imagen de lo que experimentaremos en la eternidad con Él. Estamos comprometidos a él y necesitamos honrar nuestra relación, con él, siendo fieles a él.
+
¿Qué pasa con aquellos, como yo, que están solteros? Este tipo de lenguaje puede resultar doloroso. Escuchamos hablar de la seducción, de la satisfacción sexual, y es difícil de escuchar. Debemos perseverar, defender las enseñanzas de la Biblia y honrar el lecho matrimonial manteniendo la pureza en nuestras vidas. Y tenemos que defender el compromiso que tenemos con Cristo. El lenguaje de la seducción que puede ser tan difícil de escuchar es una imagen de lo que experimentaremos en la eternidad con Él. Estamos comprometidos a Él y necesitamos honrar nuestra relación, con Él, siéndole fieles.
-
====4. Recuerda, Dios está mirando.====
+
'''4. Recuerda, Dios está mirando'''
-
Todo lo que hacemos, decimos, y pensamos, está al alcance de Dios: "Nuestros caminos están a la vista del Señor; él examina todas nuestras sendas". (Proverbios 5:21).
+
Todo lo que hacemos, decimos, y pensamos, está al alcance de Dios: "Pues los caminos del hombre están delante de los ojos del Señor, y Él observa todos sus senderos.". (Proverbios 5:21).
-
Es una advertencia para nosotros. Podemos engañar a otros, pero jamás podermos engañar a Dios. No hay pensamiento del cual él no haya visto ni que supiera de pies a cabeza. Dios ve cada palabra que escribimos en nuestros buscadores.
+
Es una advertencia para nosotros. Podemos engañar a otros, pero jamás podremos engañar a Dios. No hay pensamiento que él no haya visto ni que no conozca de pies a cabeza. Dios ve cada palabra que escribimos en nuestros buscadores.
-
Dios ve nuestro pecado. Pero también ve cada esfuerzo en ser puros y piadosos. Él sabe cuando batallamos, sabe por lo que estamos pasando. Puede ser que uno parezca no entender realmente el tipo de conflicto que se atraviesa o que sepa realmente el dolor que uno está viviendo, como luchar contra la tentación. Pero Jesús sí lo hace. Él se acerca a nosotros, como nosotros nos acercamos a él. Para él, nuestros esfuerzos nunca pasan desapercibidos. Y mientras peleamos por la pureza, él pelea por y para nosotros.
+
Dios ve nuestro pecado, pero también ve cada esfuerzo en ser puros y piadosos. Él sabe cuándo batallamos, sabe por lo que estamos pasando. Puede ser que uno parezca no entender realmente el tipo de conflicto que se atraviesa o que sepa realmente el dolor que uno está viviendo, como luchar contra la tentación. Pero Jesús sí lo hace. Él se acerca a nosotros, como nosotros nos acercamos a él. Para él, nuestros esfuerzos nunca pasan desapercibidos. Y mientras peleamos por la pureza, él pelea por y para nosotros.

Última versión de 15:02 20 jun 2019

Recursos Relacionados
Leer más Por Sam Allberry
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Four Ways to Fight Sexual Sin

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Sam Allberry sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por María del Pilar Ferré

El pecado sexual va en contra de lo que Dios diseñó para los humanos. La Biblia nos enseña esta lección en Proverbios 5 cuando el sabio le alerta al joven casado sobre el adulterio.

Puede que no seas joven, casado, o un hombre, pero la sabiduría en este texto se aplica a ti tanto como a cualquier otra persona. Cometer adulterio con una mujer no es la única forma de pecado sexual, pero sigue un patrón común a todos. Escuchar este pasaje nos ayudará a todos. A medida que leemos el pasaje, se nos presentan cuatro pasos que necesitamos para evitar el pecado sexual.

1.Huir de la tentación

El autor nos exhorta a escuchar:

Hijo mío, presta atención a mi sabiduría, inclina tu oído a mi prudencia, para que guardes la discreción, y tus labios conserven el conocimiento. Porque los labios de la extraña destilan miel, y su lengua es más suave que el aceite. Proverbios 5:1-3 (LBLA)

El pecado sexual normalmente es atractivo. Tiene cierto encanto que invita y atrae con un discurso seductor y suave. También es adictivo: "De sus propias iniquidades será presa el impío, y en los lazos de su pecado quedará atrapado". (Proverbios 5:22) Al igual que el apetito, cuanto más alimentes el pecado sexual, más aumentará. Cuanto más nos comprometamos, más sentiremos que lo necesitamos, más fácil será hacerlo, y más difícil será detenerlo.

Entonces necesitamos huir.

Ahora pues, hijos míos, escuchadme, y no os apartéis de las palabras de mi boca. Aleja de la extraña tu camino, y no te acerques a la puerta de su casa;. (Proverbios 5:7-8)

Huir del pecado sexual significa hacer todo lo que podamos para evitarlo. Para alguno de nosotros, significará restringir lo que vemos en Internet, o no ver determinados programas de televisión, o ser más cuidadosos en los eventos sociales a los que asistimos, o acabar una relación (aunque sea la persona más importante para nosotros), o cambiar de trabajo.

Si cualquiera de estas opciones parece una exageración, escucha nuevamente cómo termina: "Morirá por falta de instrucción, y por su mucha necedad perecerá". (Proverbios 5:23). El pecado sexual es atractivo y adictivo, y esta es una combinación letal. Cada acción y sacrificio merece la pena.

2. Considera el futuro

El autor quiere que veamos todo lo que resulta al final: "y al final te lamentes, cuando tu carne y tu cuerpo se hayan consumido". (Proverbios 5:11). El pecado sexual tiene sus consecuencias. Podemos hablar de estas cosas como una "aventura" o «cosa de una noche", pero en realidad, estos pecados no son tan fáciles de contener.

Aleja de la extraña tu camino, y no te acerques a la puerta de su casa; no sea que des tu vigor a otros y tus años al cruel; no sea que se sacien los extraños de tus bienes, y tu esfuerzo vaya a casa del extranjero. (Proverbios 5:8-10)

El pecado sexual parece muy atractivo ahora, pero a la larga todo se ve diferente: Y dirás: "¡Cómo he aborrecido la instrucción, y mi corazón ha despreciado la corrección! No he escuchado la voz de mis maestros, ni he inclinado mi oído a mis instructores." (Proverbios 5:12–13). Los sabios consideran su final antes de llegar ahí.

3. Defiende tu matrimonio

El joven casado necesita ver cuán positivamente sobrecogedor es disfrutar plenamente la sexualidad en el matrimonio.

Bebe agua de tu cisterna y agua fresca de tu pozo. ¿Se derramarán por fuera tus manantiales, tus arroyos de aguas por las calles? Sean para ti solo, y no para los extraños contigo. Sea bendita tu fuente, y regocíjate con la mujer de tu juventud, amante cierva y graciosa gacela; que sus senos te satisfagan en todo tiempo, su amor te embriague para siempre. (Proverbios 5:15–19)

La Biblia no se avergüenza del placer del sexo en el matrimonio. Algunas imágenes dejan poco libre a la imaginación. Pozo y manantial, los dos son imágenes de la sexualidad femenina, como la fuente es de la sexualidad masculina. No nos deberíamos sorprender con este tipo de imágenes en la Biblia. Dios es quien diseñó la sexualidad humana, con la intención de que el esposo y la esposa lo disfruten en su unión sexual.

Este pasaje se dirige a un hombre ("su amor te embriague para siempre"), y también se habla desde su perspectiva. Pero es igualmente cierto en cómo la mujer es maravillada y seducida por el deseo sexual de su marido. Pablo lo aclara en el Nuevo Testamento:

Que el marido cumpla su deber para con su mujer, e igualmente la mujer lo cumpla con el marido. La mujer no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino el marido. Y asimismo el marido no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino la mujer. (1 Corintios 7:3-4)

Pero hay una seducción alternativa que se nombra: "¿Por qué has de embriagarte, hijo mío, con una extraña, y abrazar el seno de una desconocida?" (Proverbios 5:20). Puede parecer excitante y vertiginoso como la plenitud romántica en el matrimonio, pero sabemos lo devastador que puede ser caer en el adulterio. Puede romper toda una vida, emocional, física, espiritual y económicamente.

Así que tenemos que trabajar en nuestras vidas sexuales. Y, probablemente no haga falta decir que si no se invierte en una relación de matrimonio como un todo, más difícil se hará invertir en una vida sexual saludable. Hay que trabajar y profundizar en la amistad que se encuentra en el centro de todo.

¿Qué pasa con aquellos, como yo, que están solteros? Este tipo de lenguaje puede resultar doloroso. Escuchamos hablar de la seducción, de la satisfacción sexual, y es difícil de escuchar. Debemos perseverar, defender las enseñanzas de la Biblia y honrar el lecho matrimonial manteniendo la pureza en nuestras vidas. Y tenemos que defender el compromiso que tenemos con Cristo. El lenguaje de la seducción que puede ser tan difícil de escuchar es una imagen de lo que experimentaremos en la eternidad con Él. Estamos comprometidos a Él y necesitamos honrar nuestra relación, con Él, siéndole fieles.

4. Recuerda, Dios está mirando

Todo lo que hacemos, decimos, y pensamos, está al alcance de Dios: "Pues los caminos del hombre están delante de los ojos del Señor, y Él observa todos sus senderos.". (Proverbios 5:21).

Es una advertencia para nosotros. Podemos engañar a otros, pero jamás podremos engañar a Dios. No hay pensamiento que él no haya visto ni que no conozca de pies a cabeza. Dios ve cada palabra que escribimos en nuestros buscadores.

Dios ve nuestro pecado, pero también ve cada esfuerzo en ser puros y piadosos. Él sabe cuándo batallamos, sabe por lo que estamos pasando. Puede ser que uno parezca no entender realmente el tipo de conflicto que se atraviesa o que sepa realmente el dolor que uno está viviendo, como luchar contra la tentación. Pero Jesús sí lo hace. Él se acerca a nosotros, como nosotros nos acercamos a él. Para él, nuestros esfuerzos nunca pasan desapercibidos. Y mientras peleamos por la pureza, él pelea por y para nosotros.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas