Disfruta la comida favorita de Jesús

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
Línea 5: Línea 5:
==== Comiendo en Samaria ====
==== Comiendo en Samaria ====
-
En el libro de Juan capítulo 4, Jesús y sus discípulos se habían detenido en el pueblo Samaritano de Sicar por alimentos. Pero los discípulos no estaban conscientes de que la idea de alimentos que ellos tenían era diferente a la idea de alimentos que Jesús tenía.  
+
En el libro de Juan capítulo 4, Jesús y sus discípulos se habían detenido en el pueblo Samaritano de Sicar para buscar comida. Pero los discípulos no eran conscientes de que su idea de comida era diferente de la que Jesús tenía.  
-
Parte de la razón por esto es porque la suposición de los discípulos acerca del por qué estaban en Samaria no coincidía con los planes de Jesús. Ellos vieron a Samaria como una región “de paso”, un lugar por donde usted tenía que pasar para llegar a donde quería ir. No vieron a los Samaritanos ateos de media sangre como su vocación evangélica. Pero los Samaritanos tenían alimentos y los discípulos estaban hambrientos, pero si estaban lo suficientemente felices para detenerse en Sicar por el pan.  
+
Parte de la razón de esto es que la suposición de los discípulos acerca del por qué estaban en Samaria no coincidía con los planes de Jesús. Ellos veían Samaria como una región “de paso”, un lugar por donde tenían que pasar para llegar a donde querían ir. No consideraban que los herejes samaritanos de raza mezclada fuesen su vocación evangélica. Pero los samaritanos tenían alimentos y los discípulos estaban hambrientos, así que estuvieron lo suficientemente felices para detenerse en Sicar a por pan.  
-
Pero Samaria no era una parada de descanso para Jesús. Samaria era un campo maduro para el cultivo. Jesús no estaba allí para obtener pan de los Samaritanos; estaba allí para darles Pan a ellos (Juan 6:51). Y al hacer eso estaría comiendo su comida favorita.  
+
Pero Samaria no era una parada de descanso para Jesús. Era un campo maduro para el cultivo. Jesús no estaba allí para obtener pan de los samaritanos; estaba allí para darles Pan a ellos (Juan 6:51). Y al hacer eso estaría comiendo su comida favorita.  
-
Cuando los discípulos regresaron al pozo de Jacob con los alimentos que pensaban que obtendrían de Sicar, y vieron a Jesús hablando con una mujer samaritana de dudosa reputación (tres razones por las que pensaban no debería estar hablando con ella), estaban perplejos. Y cuando le ofrecieron pan, estaban incluso más perplejos al constatar que Jesús ya había comido. De alguna forma él había obtenido alimento del cual ellos no sabían (Juan 4:32). Se volvió más confuso cuando dijo que su alimento era hacer la voluntad de su Padre (Juan 4:34). ¿Cuál era la voluntad nutritiva del Padre en el desierto espiritual de Samaria?  
+
Cuando los discípulos regresaron al pozo de Jacob con los alimentos que pensaban obtener de Sicar, y vieron a Jesús hablando con una mujer samaritana de dudosa reputación (tres razones por las que pensaban no debería estar hablando con ella), quedaron perplejos. Y cuando le ofrecieron pan, estaban incluso más perplejos al constatar que Jesús ya había comido. De alguna forma Él había obtenido una comida de la cual ellos no sabían (Juan 4:32). Se volvió más confuso cuando dijo que su comida era hacer la voluntad de su Padre (Juan 4:34). ¿Cuál era la voluntad nutritiva del Padre en el desierto espiritual de Samaria?  
-
No fue hasta que Jesús les dijo que elevaran sus ojos y vieran la cosecha (Juan 4:35), y se voltearon y vieron a una multitud de Samaritanos encaminados hacia ellos, y así empezaron a comprender. La cosecha no estaba solamente más adelante en Galilea. Había una cosecha blanca en la árida Samaria, donde menos lo esperaban. Había pan en el desierto.
+
No fue hasta que Jesús les dijo que elevaran sus ojos y vieran la cosecha (Juan 4:35), y se voltearon y vieron a una multitud de samaritanos encaminándose hacia ellos, que empezaron a comprender. La cosecha no estaba solamente más adelante en Galilea. Había una cosecha blanca en la árida Samaria, donde menos lo esperaban. Había pan en el desierto.
-
==== No te Pierdas la Mejor Comida de Navidad  ====
+
==== No perdamos la mejor comida de Navidad  ====
-
¿Qué tiene que ver esto contigo y la Navidad? Sencillamente esto. Podrías pensar que sabes por qué estás donde estas esta Navidad. Quizás estás feliz al respecto o quizás estás triste o frustrado(a) por ello. Quizás estás atorado(a) en un lugar donde no deseas estar, o quizás piensas que sólo estás atravesando por este lugar para llegar a donde deseas estar. Cual fuera el caso, es posible que las razones de Jesús para que tú estés donde estes sean diferentes de lo que piensas.  
+
¿Qué tiene que ver esto con nosotros y la Navidad? Sencillamente esto. Podríamos pensar que sabemos por qué estamos donde estamos esta Navidad. Quizás estamos felices al respecto o quizás tristes o frustrados. Quizás estamos encajados en un lugar donde no deseamos estar, o quizás pensamos que sólo estamos atravesando este lugar para llegar a donde deseamos estar. Sea cual sea el caso, es posible que las razones de Jesús para que estemos donde estamos sean diferentes de lo que pensamos.  
-
Jesús suele tener cosechas para nosotros donde menos las esperamos. Ten cuidado de no asumir que la verdadera cosecha está más allá del camino y que donde estás es solamente una parada de descanso o una desviación frustrante y retrasada. Levanta tus ojos. El campo alrededor de ti puede ser más blanco de lo que conoces. Puedes estar en un campo donde Dios ha estado plantando semillas religiosas completamente desconocidas y nunca vistas por tí — y te está invitando a obtener frutos.  
+
Jesús suele tener cosechas para nosotros donde menos las esperamos. Tengamos cuidado de no asumir que la verdadera cosecha está más allá del camino y que donde estamos es solamente una parada de descanso o una desviación frustrante que nos retrasa. Levantemos los ojos. El campo alrededor de nosotros puede estar más blanco de lo que sabemos. Podemos estar en un campo donde Dios ha estado plantando semillas del evangelio completamente desconocidas y que nunca vimos — y nos está invitando a cosechar.  
-
La mejor comida que comerás sobre la tierra es hacer la voluntad de Dios por ti. No hay nada que sepa mejor. Era la comida favorita de Jesús. Dios tiene un propósito para ti justo donde estás. Lo que sea que hagas esta Navidad, asegúrate de no perderte de este festín. Hará que todas las otras comidas y banquetes de Navidad sepan mucho mejor.
+
La mejor comida que comeremos sobre la tierra es hacer la voluntad de Dios para nosotros. No hay nada que sepa mejor. Era la comida favorita de Jesús. Dios tiene un propósito para nosotros justo donde estamos. Lo que sea que hagamos esta Navidad, asegurémonos de no perdernos este festín. Hará que todas las otras comidas y banquetes de Navidad sepan mucho mejor.

Revisión de 11:49 28 oct 2017

Recursos Relacionados
Leer más Por Jon Bloom
Indice de Autores
Leer más sobre Fe
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Enjoy Jesus’s Favorite Meal

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Jon Bloom sobre Fe

Traducción por Carlos Diaz


La mejor de la Navidad es la comida. Pero no quiero decir la comida que tiende a venir a la mente como sugerencia.

Comiendo en Samaria

En el libro de Juan capítulo 4, Jesús y sus discípulos se habían detenido en el pueblo Samaritano de Sicar para buscar comida. Pero los discípulos no eran conscientes de que su idea de comida era diferente de la que Jesús tenía.

Parte de la razón de esto es que la suposición de los discípulos acerca del por qué estaban en Samaria no coincidía con los planes de Jesús. Ellos veían Samaria como una región “de paso”, un lugar por donde tenían que pasar para llegar a donde querían ir. No consideraban que los herejes samaritanos de raza mezclada fuesen su vocación evangélica. Pero los samaritanos tenían alimentos y los discípulos estaban hambrientos, así que estuvieron lo suficientemente felices para detenerse en Sicar a por pan.

Pero Samaria no era una parada de descanso para Jesús. Era un campo maduro para el cultivo. Jesús no estaba allí para obtener pan de los samaritanos; estaba allí para darles Pan a ellos (Juan 6:51). Y al hacer eso estaría comiendo su comida favorita.

Cuando los discípulos regresaron al pozo de Jacob con los alimentos que pensaban obtener de Sicar, y vieron a Jesús hablando con una mujer samaritana de dudosa reputación (tres razones por las que pensaban no debería estar hablando con ella), quedaron perplejos. Y cuando le ofrecieron pan, estaban incluso más perplejos al constatar que Jesús ya había comido. De alguna forma Él había obtenido una comida de la cual ellos no sabían (Juan 4:32). Se volvió más confuso cuando dijo que su comida era hacer la voluntad de su Padre (Juan 4:34). ¿Cuál era la voluntad nutritiva del Padre en el desierto espiritual de Samaria?

No fue hasta que Jesús les dijo que elevaran sus ojos y vieran la cosecha (Juan 4:35), y se voltearon y vieron a una multitud de samaritanos encaminándose hacia ellos, que empezaron a comprender. La cosecha no estaba solamente más adelante en Galilea. Había una cosecha blanca en la árida Samaria, donde menos lo esperaban. Había pan en el desierto.

No perdamos la mejor comida de Navidad

¿Qué tiene que ver esto con nosotros y la Navidad? Sencillamente esto. Podríamos pensar que sabemos por qué estamos donde estamos esta Navidad. Quizás estamos felices al respecto o quizás tristes o frustrados. Quizás estamos encajados en un lugar donde no deseamos estar, o quizás pensamos que sólo estamos atravesando este lugar para llegar a donde deseamos estar. Sea cual sea el caso, es posible que las razones de Jesús para que estemos donde estamos sean diferentes de lo que pensamos.

Jesús suele tener cosechas para nosotros donde menos las esperamos. Tengamos cuidado de no asumir que la verdadera cosecha está más allá del camino y que donde estamos es solamente una parada de descanso o una desviación frustrante que nos retrasa. Levantemos los ojos. El campo alrededor de nosotros puede estar más blanco de lo que sabemos. Podemos estar en un campo donde Dios ha estado plantando semillas del evangelio completamente desconocidas y que nunca vimos — y nos está invitando a cosechar.

La mejor comida que comeremos sobre la tierra es hacer la voluntad de Dios para nosotros. No hay nada que sepa mejor. Era la comida favorita de Jesús. Dios tiene un propósito para nosotros justo donde estamos. Lo que sea que hagamos esta Navidad, asegurémonos de no perdernos este festín. Hará que todas las otras comidas y banquetes de Navidad sepan mucho mejor.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas