No te canses de hacer el bien

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
Pcain (Discusión | contribuciones)
(Página creada con '{{info|Don’t Grow Weary Doing Good}}<br> Aquellos que genuinamente "hacen el bien" serán tentados lo suficientemente pronto como para cansarse. Concédete hacer el bien por ...')

Última versión de 20:39 15 ene 2019

Recursos Relacionados
Leer más Por David Mathis
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Don’t Grow Weary Doing Good

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por David Mathis sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Ilduara Escobedo


Aquellos que genuinamente "hacen el bien" serán tentados lo suficientemente pronto como para cansarse. Concédete hacer el bien por los demás, en los términos de Dios, para cumplir su vocación, y es solo cuestión de tiempo antes de que te sientas tentado a cansarte.

Incluso el apóstol Pablo, con la claridad absoluta de su llamamiento, dio testimonio de "luchar por fuera con temor por dentro" (2 Corintios 7:5). Y volverse espiritual y emocionalmente agotado fue una tentación suficiente en su día, que escribió dos veces en sus cartas: No te canses de hacer el bien (Gálatas 6:9; 2 Tesalonicenses 3:13).

El cansancio puede ser contagioso (Deuteronomio 20:8). Pero cuando nos defendemos, también puede funcionar de otra manera: para ayudar a otros a perseverar. Dios quiere que no solo nosotros mismos perduremos en "hacer el bien", sino que ayudemos a los demás a "no cansarse" (1 Tesalonicenses 5:14).

Cuando hacer el bien se vuelve difícil, y sucederá, Pablo no solo dice: "No renuncies". Él dice: "No te canses".

Cómo no cansarse

Dios no nos rescata del pecado y de la muerte para luego no hacer nada. Él desea que demos nuestras vidas, el poco tiempo que tenemos, para "hacer el bien". “Así que entonces, hagamos el bien a todos según tengamos oportunidad, y especialmente a los de la familia de la fe” (Gálatas 6:10). Ese tipo de hacer no simplemente "desborda" o sucede sin esfuerzo. Se requiere intencionalidad, práctica y planificación. "Y que nuestro pueblo aprenda a ocuparse en buenas obras, atendiendo a las necesidades apremiantes, para que no estén sin fruto" (Tito 3:14).

"Hacer el bien" no es solo para los momentos pacíficos y convenientes de nuestra vida, sino también para las temporadas de sufrimiento y conflicto. “Que aquellos que sufren según la voluntad de Dios confíen sus almas a un Creador fiel mientras hacen el bien” (1 Pedro 4:19; véase también 1 Pedro 2:15). ¿Estamos excusados de "hacer el bien" cuando nos perjudica? "Mirad que ninguno devuelva a otro mal por mal, sino procurad siempre lo bueno los unos para con los otros, y para con todos." (1 Tesalonicenses 5:15). ¿Cómo luchamos contra la oscuridad? "No seas vencido por el mal, sino vence con el bien el mal" (Romanos 12:21). El mismo Jesús aboga: "a vosotros los que oís, os digo: amad a vuestros enemigos; haced bien a los que os aborrecen" (Lucas 6:27).

La visión puede estar lo suficientemente clara en las Escrituras, pero ¿cómo no nos cansamos de hacer el bien cuando nos desafían desde dentro y desde fuera?

1. Humildemente ponte a prueba.

Primero, cuando sientas la tentación de cansarte, pregunta con las manos abiertas: ¿Estoy "haciendo el bien", en los términos de Dios, para el bien de los demás y no solo el mío? ¿Estoy sirviendo a los demás, o a mí mismo, con mi sentido de vocación? Cuando llega la resistencia, interna o externamente, hacemos bien en preguntar sobre la naturaleza de la oposición:

La oposición nos presenta la oportunidad de ser humildes y poner a prueba nuestras labores. La tentación del cansancio comienza como una oportunidad para comprobar nuestros propios corazones. A medida que liberamos nuestro control sobre lo que estamos haciendo, podemos probar hasta qué punto es "bueno" y si podría ser mejor. ¿Estamos realmente sirviendo las necesidades de los demás, o simplemente realizando nuestros propios deseos egoístas?

2. Con esperanza, encomiéndate a Dios.

Pelar la cebolla de nuestros corazones solo nos llevará hasta cierto punto. Necesitamos un punto de apoyo fuera de nosotros para perseverar. Cuando sentimos la tentación del cansancio, tenemos un lugar al que acudir (alguien a quien recurrir) para claridad, dirección y fortaleza. No se nos deja tamborilearlo desde dentro. Conocemos a quien no se desmaya ni se cansa.

¿Acaso no lo sabes? ¿Es que no lo has oído?
El Dios eterno, el Señor,
el creador de los confines de la tierra,
no se fatiga ni se cansa.
Su entendimiento es inescrutable. (Isaías 40:28)

Y no solo tenemos a nuestro divino Padre celestial, sino también a su Hijo completamente humano, de carne y hueso, que "se dedicó a hacer el bien" (Hechos 10:38). Jesús enfrentó una resistencia implacable. Él conoció el cansancio (Juan 4:6). Sintió oposición, desde adentro en Getsemaní y desde afuera en el Gólgota. Lo miramos a Él "que soportó tal hostilidad de los pecadores contra sí mismo, para que no os canséis ni os desaniméis en vuestro corazón" (Hebreos 12:3), no solo "no renuncies", sino "no te canses".

Después de probarnos humildemente a nosotros mismos, una avenida concreta y poderosa que tenemos para no sentirnos cansados es volver nuestra atención a Cristo. Pero ¿cómo, específicamente? Cuando nos enfrentamos al cansancio en nuestras buenas obras, ¿cómo “consideramos a Jesús” (Hebreos 3:1; 12:2) y obtenemos fuerzas de nuestro Dios que “no se fatiga ni se cansa” (Isaías 40:28)?

3. Confiablemente apóyate en sus promesas.

Dios nos ha dado su palabra para que podamos aprender a apoyarnos en Dios mismo. No solo en general sobre ideas verdaderas, conceptos y consignas cristianas, sino específicamente sobre las palabras reales de Dios para nosotros, dejando que todas las maneras en que Dios nos habla nos ayuden a hacer el bien.

Escucha a Cristo resucitado decirte, a través de su portavoz designado, “mis amados hermanos, estad firmes, constantes, abundando siempre en la obra del Señor, sabiendo que vuestro trabajo en el Señor no es en vano.” (1 Corintios 15:58). O practicar las mismas palabras de Jesús en esta parábola:

“El reino de Dios es como un hombre que echa semilla en la tierra. Se acuesta y se levanta, de noche y de día, y la semilla brota y crece; cómo, él no lo sabe. La tierra produce fruto por sí misma; primero la hoja, luego la espiga, y después el grano maduro en la espiga. Pero cuando el fruto lo permite, él enseguida mete la hoz, porque ha llegado el tiempo de la siega". (Marcos 4:26-29)

Nos hacemos humildes, recurrimos a Dios, abrimos su palabra y confiamos en lo que dice, no en lo que vemos. Buscamos reajustar nuestros corazones a su verdad, no permitiendo que las apariencias del mundo nos guíen. Nuestro objetivo es no basarnos en nuestra propia comprensión, ya sea que nos justifiquemos o que dudemos de nosotros mismos, sino en sus palabras y promesas específicas para nosotros en el Libro.

4. Confía pacientemente en su elección del momento oportuno.

Caminar por la fe en las promesas de Dios no es un hechizo mágico para forzar su mano. Confiar en sus palabras no dobla su brazo para ajustarse a nuestro momento oportuno. Más bien, nos prepara para ajustar nuestro sentido del momento oportuno al suyo. Ese es el gran terreno sobre el cual Pablo imparte su mensaje en Gálatas 6:9: "Y no nos cansemos de hacer el bien, pues a su tiempo, si no nos cansamos, segaremos."

¿Con qué frecuencia nuestro cansancio se deriva de nuestro propio sentido del "debido tiempo" en lugar del de Dios?

Dios tiene una elección del momento oportuno impecable. Su promesa de exaltarnos, si nos hacemos humildes bajo su poderosa mano, viene con una de las frases más importantes en el Nuevo Testamento: "a su debido tiempo" (1 Pedro 5:6). Si realmente estás "haciendo el bien", en los términos de Dios, al servicio de los demás, no de ti mismo, y el resultado, o la oposición, te desanima, tómate a pecho esta promesa: cosecharás en el momento oportuno. Dios te exaltará en el momento adecuado. Sigue sembrando fielmente. Dios ve. Él sabe. En Cristo, tu labor no será en vano.

Donde hacer el bien sucede

Ambos escenarios prominentes para no cansarse de hacer el bien (Gálatas 6:9; 2 Tesalonicenses 3:13) son contextos humildes y fuera del centro de atención. La gran mayoría de "hacer el bien" sucede no en el centro de atención para ser celebrado por miles, sino en privado, no observado, donde el reino de Dios avanza y, eventualmente, pone el mundo al revés. Hacer el bien no es como el destello y el chisporroteo de los fuegos artificiales, sino el lento crecimiento orgánico de los cultivos. No a través de controles remotos y aplicaciones que nos permiten sentir una sensación de control, sino a través de la siembra, el riego y la espera que nos obliga a confiar en Dios.

Cuando Cristo nos da una vocación particular para cumplir, él enfáticamente no promete que será fácil. De hecho, a menudo es precisamente lo contrario. Surgen obstáculos difíciles para confirmar la autenticidad de nuestra vocación. El avance no se producirá en retirada, sino permaneciendo bajo prueba con fe en las promesas de Dios. Incluso podemos incrementar la esperanza a medida que aumentan los obstáculos, anticipando que el avance que necesitamos puede estar cerca.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas