Mi Alma Tiene Sed De Ti

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
Pcain (Discusión | contribuciones)
(Página creada con '{{info|My Soul Thirsts for You}}<br> ¿Cuánto piensas acerca del agua cuando no tienes sed? Si eres como la persona promedio, no mucho. Si estás consciente de tu salud, tal v...')

Última versión de 12:18 29 jun 2020

Recursos Relacionados
Leer más Por Jon Bloom
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: My Soul Thirsts for You

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Jon Bloom sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Javier Matus


¿Cuánto piensas acerca del agua cuando no tienes sed? Si eres como la persona promedio, no mucho. Si estás consciente de tu salud, tal vez pienses acerca del agua regularmente como parte de tu régimen general de bienestar —una hidratación disciplinada.

¿Pero cuánto piensas acerca del agua cuando tienes sed? Mucho. No puedes evitarlo. Está cerca de la vanguardia de tu mente. Mientras más sediento te sientas, más el agua domina tus pensamientos. Empiezas a notar todo lo que tiene connotaciones de agua: vasos, fuentes, lluvia, imágenes de agua. Cuanto mayor es la sed, más seria es la búsqueda.

Y cuanto más sediento estés, menos deseas otros líquidos. El refresco, por ejemplo, es más atractivo como una forma de entretenimiento o distracción líquida, y podrías desearlo si sientes una sed leve. Pero cuando te sientes reseco, no quieres refresco —de hecho, no quieres ningún otro líquido. Quieres la única cosa que más calmará tu sed: el agua.

El agua solo se experimenta como satisfactoria cuando nuestra necesidad real de ella nos hace realmente desearla. Del mismo modo, solo se experimenta a Dios como satisfactorio cuando nuestra verdadera necesidad de Él nos hace realmente desearlo.

Contenido

De madrugada Te buscaré

Caminando por el árido desierto de Judea, huyendo de otro complot de asesinato, David derrama su ansia ante Dios.

Dios, Dios mío eres tú; de madrugada Te buscaré; mi alma tiene sed de Ti, mi carne Te anhela, en tierra seca y árida donde no hay aguas. (Salmo 63:1)

Nota con cuidado: ¿qué puso a David tan serio en su búsqueda de Dios? Su sed de Dios. ¿Y qué lo hizo tener tanta sed? La falta de agua —su experimentada falta de Dios.

Esto es crucial para que entendamos los caminos de Dios y por qué Él nos permite experimentar estaciones secas, estériles, oscuras y opresivas: nuestra falta experimentada de lo que realmente necesitamos nos hace realmente desear lo que realmente necesitamos. Esta es la bendición de los lugares áridos: nos enseñan juntamente a desear más y a buscar lo que más necesitamos. Este es un regalo doloroso de valor incalculable, porque nos lleva como ninguna otra cosa a la única fuente que apagará nuestra sed del alma, por lo que David continuó diciendo:

Para ver Tu poder y Tu gloria, así como Te he mirado en el santuario. (Salmo 63:2)

La sed del alma de David lo llevó a buscar su satisfacción en Dios. Y ese es el propósito de tu sed del alma.

El mal de todos los males

Pero David no siempre se sintió así. Cuando estaba en la cima de su éxito, cuando era rico, saciado y seguro en su reinado, su alma perdió su sed desesperada por Dios. ¿Y qué pasó? Betsabé se convirtió en una tentadora e intoxicante bebida para el alma. Hizo algo en su prosperidad que nunca hubiera hecho mientras deambulaba por el desierto agotador y sin agua: bebió de la cisterna rota de la inmoralidad sexual.

Es una gran y triste ironía del corazón humano caído: precisamente lo que hace que sean bendecidos los lugares áridos —el despertar de una sed desesperada por Dios— es apagada demasiado frecuentemente y demasiado fácilmente por las mismas cosas que consideramos las bendiciones de la abundancia. Cuando no tenemos sed de Dios, sufrimos una enfermedad del alma, y es una enfermedad grave. El himnista, Frederick William Faber, lo describió así:

Porque la falta de deseo es el mal de todos los males;
Muchos miles han recorrido los caminos oscuros a través de él,
El bálsamo, el vino de las voluntades predestinadas
Es un jubiloso deseo y anhelo de Dios. (“El deseo de Dios”)

¿Está Faber exagerando el caso? No lo creo, porque creo con todo mi corazón que Dios es más glorificado en nosotros cuando estamos más satisfechos en Él. Y solo buscamos más nuestra satisfacción en Dios cuando Dios es lo que más deseamos.

Mejor que la vida

Un gran deseo puede ser —y en la mayoría de los casos debería ser— buscado a través de algún régimen de disciplina. Y un régimen de disciplina puede avivar el fuego de un deseo menguante. Pero la disciplina no sustituye el deseo.

Ningún acto de gran fe, ninguna posesión de un gran don espiritual, ningún gran sacrificio de bienes, parentesco, o esta vida mortal puede tomar el lugar del amor (1 Corintios 13:1-3). Ningún acto externo de adoración a Dios puede reemplazar el deseo interno de Dios.

Cuando David, anhelando con una sed de Dios, Lo buscó fervientemente y miró Su poder y gloria, dijo y escribió el ahhh equivalente de un hombre sediento después de un largo trago de agua fría,

Porque mejor es Tu misericordia que la vida; mis labios Te alabarán. Así Te bendeciré en mi vida; en Tu nombre alzaré mis manos. (Salmo 63:3-4)

No hay mayor experiencia terrenal que beber de Dios y saborear algo que sea mejor que mantenerse vivo en la tierra. ¿Has probado eso? Temo que muy pocos cristianos lo han hecho. Al menos en Estados Unidos parece que estamos demasiado fácilmente satisfechos para hablar sobre la verdad de que vivir es Cristo y morir es ganancia, sin realmente probar la verdad por nosotros mismos (Filipenses 1:21). Pero una vez que la probamos, nunca estaremos satisfechos con solo hablar.

Deja que tal vida sea tuya

No estés satisfecho hasta que lo pruebes. No estés satisfecho con una mera convicción teológica de que es bueno desear a Dios. No estés satisfecho con simplemente deseando desear a Dios. Y por el amor de Dios (y el tuyo), no estés satisfecho con simplemente tener una reputación con los demás como alguien que desea a Dios. No estés satisfecho hasta que gustes y veas que el Señor es bueno —tan bueno que te das cuenta de que Él no solo es lo mejor en esta vida, sino que Él es mejor que esta vida (Salmo 34:8).

Solo probaremos Su bondad cuando realmente tengamos sed de Él. No pensaremos mucho en Dios si no tenemos sed de Él. Pero si nuestras almas están resecas por Dios, y sentimos que nos desmayaremos a menos que bebamos de Él, Lo buscaremos con seriedad. El deseo intenso corta a través de miles de distracciones y nos enfoca como ninguna otra cosa.

Así que suplícale a Dios para que recibas las bendiciones de los lugares áridos:

¡Sí, anhela tu Dios, alma desmayada! Siempre anhela;
Oh, languidece en medio de toda esa vida que te trae alegría;
Hambrienta, sedienta e inquieta —que esa vida sea tuya—
Porque lo que la vista es para el cielo, el deseo es para la tierra. (Faber, “El deseo de Dios”)

Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas