¿Por Qué los Grupos Pequeños?/Prefacio
De Libros y Sermones BÃblicos
(Página creada con '{{info|Why Small Groups?/Foreword}} Algunos puede que se pregunten, ¿Porque otro libro acerca de los grupos pequeños? Realmente, nosotros hubiésemos preferido que un libro ...')
Edición más nueva →
Revisión de 21:12 22 sep 2009
Por Various
sobre Grupos Pequeños
Capítulo 1 del Libro ¿Por Qué los Grupos Pequeños?
Traducción por Jose Sanchez
Algunos puede que se pregunten, ¿Porque otro libro acerca de los grupos pequeños? Realmente, nosotros hubiésemos preferido que un libro como este no fuese necesario, pero claramente si lo es. Si bien no parece haber una cantidad infinita de libros escritos acerca de grupos pequeños, hemos encontrado muy pocos que, (1) contenga doctrinas firmes y sanas, (2) es escrito por pastores, y (3) que ponga un énfasis bíblico en la Iglesia local. Por lo tanto usted sostiene en sus manos nuestra pequeña contribución. Esperemos que le sea de ayuda.
Participar en este proyecto fue realmente un gozo por su propósito y contenido. No menos significativo fue el honor de trabajar con hombres que respeto profundamente. Cada uno de los hombres que contribuyeron a este libro esta apasionado con Dios, la iglesia local y los grupos pequeños. Lo cual creo que será evidente una vez que usted lea cada capitulo. Lo que probablemente no sea evidente es el sacrificio que ellos han hecho a través de los años entrenando y cuidando al pueblo de Dios.
Usted no encontrará teorías en este libro, Ud. se encontrará principios bíblicos que han sido puestos en practica por los autores desde principios de los 1980’s. Por esto yo quisiera darle las gracias a cada uno de los autores. Este libro no hubiera sido posible aparte de su efectivo servicio y liderazgo. Especiales gracias a Greg Somerville, no solamente por su tan buen capitulo, sino también por su excelente don de poder editar.
Este libro es dedicado a todos los líderes de los grupos pequeños de las iglesias que tenemos el privilegio de servir. Uds. han sido ejemplares en su pasión por Dios, su compromiso a la iglesia local, su apoyo a los pastores y su cuidado por el pueblo de Dios. ¡Damos gracias a Dios por cada uno de ustedes! ¡Realmente no podemos dar gracias a Dios suficientemente por cada uno de ustedes! ¡De la misma manera que no podemos dar gracias a Dios suficientemente por la diferencia que ustedes hacen! Es un inconfundible privilegio servir a nuestro Señor y Sus propósitos con ustedes.
¡Soli Deo Gloria!
-C.J. Mahaney
Vota esta traducción
Puntúa utilizando las estrellas