Ocioso Ocupado

De Libros y Sermones Bíblicos

Revisión a fecha de 19:23 16 jun 2015; Pcain (Discusión | contribuciones)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Tony Reinke
Indice de Autores
Leer más sobre
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Lazy Busy

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Tony Reinke sobre

Traducción por Laura Coloma


A mis hijos les encanta el zoológico. En medio de la jungla de concreto, les viene un instinto repentino de actuar, hablar y hasta girar de manera animal. Es un ejercicio de imitación y comunicación.

A los niños les gusta conectar con bestias salvajes – así que golpean los cristales con sus manitos, sacuden jaulas y hacen todos esos ruidos ridículos. Es una forma de llamar la atención de los animales. Y por supuesto, las bestias que responden son los favoritos de la multitud.

El solo hecho de que un león simplemente te mire a los ojos por tres segundos a través del cristal, es una victoria escalofriante. Esta es una conexión que satisface el deseo primitivo de un niño de conectar con un animal feroz y mortífero.

Contenido

La Pereza

Pero no con la pereza. La pereza es una cosa fea, desgarbada, peluda, con patas y brazos largos y garras amarillas estiradas. Solo abraza un árbol. Se preocupa de sus propios asuntos. Nada la molesta. No sintoniza con nada. Lo siento niños, no habrá conexión, las mentes no se encontrarán. La pereza está tomando una siesta. Otra vez.

La Biblia no pinta una imagen muy alentadora de la pereza en nuestras vidas. Las imágenes bíblicas y los slogans son inolvidables:

Estas son las imágenes comunes de una pereza: sosa, ociosa, indiferente.

La pereza destruye las vidas lenta y sutilmente. Y se esconde en dos estereotipos engañosos.

Aclaración #1: La pereza es un pecado de deseo.

Pareciera no ser el caso, pero la pereza es un pecado de deseo.

Todos nosotros ansiamos, deseamos, queremos gente y los mimo es cierto de la pereza.

Aclaración #2: La ociosidad prospera en el ajetreo.

Esta manifestación sorprendente de la ociosidad es lo que yo llamo el zombi. El zombi perezoso puede vivir una vida muy ocupada, pero hace solo lo necesario para realizar el trabajo y así poder volver a disfrutar de su comodidad. Realiza sus deberes, pero desea comodidad. El zombi vive su rutina en una neblina, caminando sonámbulo los fines de semana.

Esto dice Frederick Buechner acerca de los zombis:

La pereza no debe ser confundida con ociosidad. Un hombre perezoso puede ser un hombre muy ocupado. Es un hombre que se limita a actividades básicas, que vuela en piloto automático. Como alguien con un resfriado muy fuerte, prácticamente ha perdido el sentido del gusto y el olfato…las personas van y vienen, pero debido a sus ojos vidriosos casi no las ve. Deja que las cosas sigan su curso. Está sobrellevando su vida.

Richard John Neuhaus define la pereza contemporánea como “tardes sin número anuladas por la televisión, tardes ni de entretenimiento ni de educación, salvo la narcotizada defensa contra el tiempo y la tarea.” (Súper Ocupados, Kevin DeYoung, capítulo 7)

Esto es pereza en su máxima expresión: tratar de conservar la comodidad personal a través de la dulzura de diversiones interminables. La pereza es una búsqueda crónica de comodidad mundana que compone el aburrimiento – aburrimiento de Dios, aburrimiento de las personas, aburrimiento de la vida.

La especie más común de pereza es el “ociosamente ocupado” – una agenda apretada basada en confusión espiritual, envidiando interrupciones, odiando a los necesitados, motivados por el deseo de la comodidad siguiente. Es una epidemia de nuestros días.

Definición de pereza

La pereza es fanática del control de la comodidad – una ilusión de poder que roba toda nuestra alegría verdadera.

Libres de pereza

Hay esperanzas para una pereza “ociosa ocupada” como yo. Tengo esperanzas porque Dios odia mi pereza.

La pereza me dice que todo funcionará en conjunto para mi comodidad. Dios dice, trabajaré para que todas las cosas cooperen para tu bien (Romanos 8:28). Hay una gran diferencia.

Estar cómodo no es lo mismo que recibir comodidad. Dios no se encarga de darnos comodidad. ¿Salvados eternamente en Cristo? Sí. ¿Libres de su ira? Sí. ¿Victoriosos sobre el pecado? Amén. ¿Pero, cómodos? No.

Los seres humanos no fuimos diseñados para prosperar en un estado de eternas vacaciones. Esa promesa es una farsa.

Como acto de amor, Dios eliminará comodidades de nuestras vidas, lo cual es la esencia de las pruebas. Cuando estamos extremadamente cómodos con algo, comenzamos a hundirnos en un letargo espiritual. Entonces caen rayos desde el cielo. La comodidad es eliminada y volvemos a un estado de alerta espiritual.

A través de pruebas, Dios dice, “Te quiero lo suficiente como para eliminar las comodidades que anhelas para hacer campo a la alegría de Cristo que tanto necesitas.” Dios está a cargo. Esa es nuestra comodidad.

La verdad gloriosa es que en Cristo hemos sido liberados del dominio de la pereza. La adicción a la comodidad ya no nos domina. ¡No! Somos libres en Cristo. No dormimos todo el día tratando de encontrar alegría. Eso es suicidio. No vivimos en una niebla tipo zombi, arrastrándonos hacia el próximo día libre, la siguiente vacación, el próximo escape. ¡No! Somos libres de disfrutar a Jesús ahora, en sacrificio diario.



Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas