Crecer Profundamente

De Libros y Sermones Bíblicos

Revisión a fecha de 19:37 31 jul 2025; Pcain (Discusión | contribuciones)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Greg Morse
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Grow Deep

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Greg Morse sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Ian Bepmale


Contenido

Una palabra para los jóvenes

Quieres que tu vida tenga valor. Tal vez mires hacia atrás con pesar por años de trivialidad o lujuria o insultos o bebida. Has perdido tanto tiempo muerto en tus delitos y pecados que ahora te despiertas ansioso por recuperar el tiempo perdido. Has estado dormido para las cosas grandes por demasiado tiempo.

Mientras te quede vida, quieres vivir para Jesús. Muchos amigos y familiares no lo conocen. Hay mucho que hacer. En tan poco tiempo. Crees oír al Señor decir: "¿A quién enviaré, y quién irá por nosotros?" Tu corazón llora: "¡Aquí estoy! Envíame” (Isaías 6:8). Las ambiciones sagradas vuelan alto; el conocimiento práctico es bajo. ¿Qué haces ahora para aprovechar al máximo el tiempo que te queda?

Mi primera palabra a los jóvenes, especialmente a aquellos con aspiraciones ministeriales, es profundizar.

Crecer Profundamente

Joven, sientes una gran ambición por la santa utilidad. Deseas servir a Jesús con una fuerza doble con la que antes servías al mal. Bien. El verdadero cristianismo no es un llamado apático, pequeño e insignificante que no exige nada, no arriesga nada, no trabaja por nada, no espera nada. «Si alguno quiere venir en pos de mí, niéguese a sí mismo, tome su cruz cada día, y sígame.» Lucas 9:23. Solo por el poder y la gracia de Dios sostendrás tu carrera, completarás tu servicio y llegarás sano y salvo a casa, sin mencionar traer a otros contigo.

Dedicas tu arco, tu espada, tu lanza a su servicio. No los necesita, pero los acepta. Donde quiera que él señale, irás. Estás dispuesto a ser enviado ahora mismo: ¿Qué sermones necesitan ser predicados, qué vecinos necesitan ser evangelizados, qué estudio bíblico necesita ser dirigido?

Mi objetivo no es disuadir estas acciones, sino asegurar su éxito. Para ello, te ofrezco un principio simple, bien respaldado en las Escrituras: preste atención incansablemente a lo que yace debajo de la tierra: su santidad personal y su comunión con el Señor. Mientras que muchos otros centran grandes esfuerzos en crecer hacia arriba, en su ministerio público visible—tú crece, y crece profundamente, en los lugares ocultos.

Deseo canalizar tu ambición siempre más hacia abajo en la tierra, en la comunión secreta con Dios. A los ojos de la ambición natural, esto parece un desvío. Pero es el desvío secreto hacia la utilidad real y sostenida en el reino, al igual que los discípulos se fueron y esperaron en el aposento alto el poder de lo alto. Aprovecha las oportunidades para ser usado por Dios a medida que surjan, sumérjete en buenas obras, encienda sus habilidades, pero no haga de su utilidad la mayor prioridad. Esto no solo asegura una mayor efectividad a largo plazo, sino también un gozo y una fortaleza más grandes en la obra.

Vid y Ramas

Un pasaje que me ha corregido de las mejores maneras a lo largo de los años es Juan 15. Cuando miro hacia afuera demasiado tiempo, este texto vuelve mis ojos hacia abajo. El Espíritu me recuerda que mi fruto proviene de la profundidad de mi relación con el Señor y de mi santidad personal.

Jesús, usando una metáfora ligeramente diferente a las imágenes de los árboles del Salmo 1, les dice a sus discípulos en la víspera de su muerte: "Yo soy la vid; ustedes son las ramas. "Yo soy la vid, vosotros los pámpanos; el que permanece en mí, y yo en él, éste lleva mucho fruto; porque separado de mí nada podéis hacer" (Juan 15:5). Tú y yo no somos la vid. No tenemos vida en nosotros mismos. Nuestras mejores ambiciones, separadas de Cristo, son impotentes. Nosotros, los sarmientos. Derivamos toda vida y fruto de la vid, que es Cristo.

En varios paseos con incrédulos, me he detenido a recoger ramas muertas del suelo. Yacían sin fruto al pie del árbol. Lo sostengo y digo algo como: "Jesucristo hace una afirmación sorprendente cuando dice que esta es la vida de un hombre aparte de él: se marchita y pronto será arrojado al fuego y quemado (Juan 15:6). Pero mira esas ramas en la parte superior, conectadas al árbol: sanas, vibrantes, fructíferas. Esta es la vida de un hombre que confía, cree y lo sigue ".

Así es contigo y conmigo. La tierra ha visto muchas ramas secas una vez nombradas pastores que se marchitaron porque permitieron que su deseo de hacer por Dios desplazara su deseo de estar con Dios. Miraron fijamente su rama, evaluando constantemente su productividad, y perdieron de vista la vid. Cuanto menos fruto veían, más se esforzaban en extenderse para beneficiar a otros en lugar de profundizar en la fuente y recibir vida para sus propias almas.

Pero, ¿a quién enseña Jesús que dará mucho fruto? Quien permanece en mí y yo en él, él es quien da mucho fruto, porque aparte de mí no puedes hacer nada. Jesús quiere que seas fructífero. Y también el Padre. Jesús les dice a sus discípulos: "En esto es glorificado mi Padre, en que llevéis mucho fruto y seáis mis discípulos" (Juan 15:8). Ve tras mucho fruto, porque mucho fruto trae mucho honor a tu Padre y demuestra que eres un discípulo de Cristo.

Pero, ¿cómo te enseña Jesús a ir tras este fruto? Ve tras él. Permaneciendo con Él en oración, en obediencia, en comunión oculta. Venid en pos de Mí, y os haré pescadores de hombres (Mateo 4:19). ¿Y qué puedes esperar de permanecer en él? Mucho fruto y, con él, mucho gozo. "Estas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea cumplido" (Juan 15:11). Aparte de él, ¿qué puedes esperar lograr? Nada, excepto la infelicidad y la futilidad. Queremos la Vid porque la amamos y encontramos gozo en ella. Y la Vid da vida y fruto porque ama las ramas.

La Necesidad de la Hora

¿Qué necesita el mundo? El mundo necesita hombres que hayan crecido profundo y sigan creciendo más profundo.

El mundo no necesita hombres cuyo celo por enseñar supere su celo por permanecer. Necesita hombres con raíces profundas. Hombres que conocen a su Dios, caminan humildemente con él, claman a él, arden con su llama, se calientan con su amor.

Los hombres de Dios estudian mucho y leen grandes pensamientos de otros hombres, pero saben que el estudio diligente por sí solo no puede hacer a un hombre de Dios. Estos son hombres espirituales, hombres que permanecen en la presencia de Dios, hombres que pasan mucho tiempo en la montaña con el Señor. Danos estos hombres, hombres que crezcan profundo antes de que Dios los haga altos, porque estos son los hombres que ponen el mundo de cabeza.

Así que, joven, crece profundo. Mientras otros ansían el asiento de honor y buscan afirmarse a sí mismos en lugar de arraigarse, permite que tu Señor te fortalezca, te edifique, te humille y te llame a un asiento más alto cuando Él lo considere oportuno y en su tiempo perfecto.

Para recordarme este consejo, escribí este poema hace años.

El Maestro arroja semilla por todo el suelo,
Eclosionan y maduran sin hacer ruido.
En profundidades calladas mientras los ojos cansados duermen,
Tú, pequeña semilla, crece y crece profundo.

Que otras plantas sueñen con alcanzar el cielo,
Con extender sus brazos a las aves que pasan,
Con albergar nidos adornados con hojas verdes,
Con pensar en todo lo que pueden hacer, pero tú, debes recibir.

Ellas se disparan hacia arriba para erguirse como robles,
Pero tú cavas profundo para beber y empaparte.
Ellas se enderezan donde las criaturas vivientes reptan,
Pero tú, pequeña semilla, crece y crece profundo.

Ellas se deleitan mucho en brotar de la tierra.
Extienden sus manos para mostrar su valía.
No tienen tiempo para ese reino donde abundan los humildes;
Su camino confiable hacia arriba, es el camino más rápido hacia abajo.


Porque se mecieron sobre la tierra y vivieron entre brutos;
Tuvieron tallo, tuvieron hojas, pero nunca tuvieron raíces.
Solo anhelaron danzar erguidos en la brisa,
Sin saber que los grandes robles crecen altos de rodillas.

Pero tú, pequeña semilla, aférrate al Dador.
Plántate profunda, para que tus hojas nunca se marchiten.
No te apresures a lo alto; más bien hunde tus raíces.
Deja que Cristo te eleve; deja que Dios te haga crecer.

Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas