Cristo sufrió y murió para librarnos del presente mal

De Libros y Sermones Bíblicos

Revisión a fecha de 17:28 30 mar 2010; JoyaTeemer (Discusión | contribuciones)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre La Muerte de Cristo
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Christ Suffered and Died to Deliver Us from the Present Evil

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre La Muerte de Cristo
Una parte de la serie Taste & See

Traducción por Adriana Quintero


Gálatas 1:4
[Él] que se dio a sí mismo por nuestros pecados para librarnos de este presente siglo malo, conforme a la voluntad de nuestro Dios y Padre.

Hasta la muerte, o hasta que Cristo regrese para establecer su reino, vivimos en “el presente siglo malo”. Por tanto, cuando la Biblia dice que Cristo se dio a sí mismo para “librarnos de este presente siglo malo”, no significa que nos va a sacar del mundo sino que nos va librar del poder del mal en él. Jesús oró por nosotros de esta manera: “No te ruego que los saques del mundo, sino que los guardes del maligno". (Juan 17:15)

La razón por la cual Jesús ora para guardarnos "del maligno" es que "este presente siglo malo” es el siglo cuando Satanás es otorgado libertad para engañar y destrozar. La Biblia dice: “Que todo el mundo yace bajo el poder del maligno” (1 Juan 5:19). Este “maligno" es llamado "el dios de este mundo” y su meta principal es cegar a la gente a la verdad. “El dios de este mundo ha cegado el entendimiento de los incrédulos, para que no vean el resplandor del evangelio de la gloria de Cristo” (2 Corintios 4:4).

Hasta que despertemos de nuestra ensombrecida condición espiritual, vivimos en conjunto con “el presente siglo malo” y el soberano de tal. “anduvisteis en otro tiempo según la corriente de este mundo, conforme al príncipe de la potestad del aire, el espíritu que ahora opera en los hijos de desobediencia” (Efesios 2:2). Sin saberlo, éramos los lacayos del demonio. Lo que parecía libertad era esclavitud. La Biblia habla directamente a las modas, diversiones y adicciones del siglo 21 cuando dice: “Les prometen libertad, mientras que ellos mismos son esclavos de la corrupción pues uno es esclavo de aquello que le ha vencido” (2 Pedro 2:19).

El reverberante grito de libertad en la Biblia es: “No os adaptéis a este mundo, sino transformaos mediante la renovación de vuestra mente” (Romanos 12:2). En otras palabras, ¡sean libres! No sean embaucados por los gurús de la época. Están aquí hoy y desaparecen mañana. Una moda esclavizante sigue a otra. Treinta años en el futuro los tatuajes de hoy no serán marcas de libertad sino recordatorios imborrables de la conformidad.

La sabiduría de esta época es absurda considerando la eternidad. “Nadie se engañe a sí mismo. Si alguno de vosotros se cree sabio según este mundo, hágase necio a fin de llegar a ser sabio. Porque la sabiduría de este mundo es necedad ante Dios... Porque la palabra de la cruz es necedad para los que se pierden” (1 Corintios 3:18-19; 1:18). ¿Qué es entonces la sabiduría de Dios en esta época? Es la gran muerte liberadora de Jesucristo Los antiguos discípulos de Jesús dijeron: “Nosotros predicamos a Cristo crucificado… el poder de Dios y la sabiduría de Dios” (1 Corintios 1:23).

Cuando Cristo fue a la cruz el dejó en libertad a millones de cautivos. Él le quitó la máscara al fraude del demonio y rompió su poder. Eso es lo que quiso decir en la víspera de su crucifixión cuando dijo: “Ahora el príncipe de este mundo será echado fuera". (Juan 12:31) No siga a un enemigo derrotado. Siga a Cristo. Es costoso. Usted será un desterrado en esta época. Pero será libre.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas