¿Cómo llega Jesucristo a Newtown?

De Libros y Sermones Bíblicos

Revisión a fecha de 22:16 20 nov 2018; Pcain (Discusión | contribuciones)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre Sufrimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: How Does Jesus Come to Newtown?

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre Sufrimiento

Traducción por Desiring God


Porque no tenemos un sumo sacerdote que no pueda compadecerse de nuestras debilidades, sino uno que fue tentado en todo según nuestra semejanza. (Hebreos 4:15)

La matanza masiva es la razón por la que Jesucristo vino al mundo de la forma en que lo hizo. ¿Qué clase de Salvador necesitamos cuando nuestros corazones están hechos trizas por una pérdida brutal?

Necesitamos un Salvador sufriente. Necesitamos un Salvador que ha probado la copa de horror de la cual estamos siendo forzados a tomar.

Y así es cómo vino. Él sabía lo que éste mundo necesitaba. No un comediante. No un héroe deportivo. No una estrella de cine. No un genio político. No un doctor. Ni siquiera un pastor. El mundo necesitaba lo que ningún mero hombre podría ser.

El mundo necesitaba un Soberano sufriente. Sólo sufrimiento no serviría. Sólo soberanía no serviría. Uno no es suficientemente fuerte para salvar; el otro no es suficientemente débil para compadecerse.

Así que, él vino tal como era: el Rey compasivo. El Conquistador quebrantado. El León como un cordero. El Soberano sufriente.

Ahora él llega a Newton, Connecticut.

El Dios que se acerca a Newtown es el Dios-hombre sufriente y compasivo, Jesucristo. Nadie más puede sentir lo que él ha sentido. Nadie más puede amar como él puede amar. Nadie más puede sanar como él puede sanar. Nadie más puede salvar como él puede salvar.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas