¿Qué es el "gozo del Señor" y dónde puedo encontrarlo?"

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
(Página creada con '{{info|What Is “the Joy of the Lord” and Where Can I Find It?}}<br> '''Transcripción de Audio ''' ''Una pregunta realmente importante de un oyente llamado Nicholas que ...')
m (Protegió «¿Qué es el "gozo del Señor" y dónde puedo encontrarlo?"» ([edit=sysop] (indefinido) [move=sysop] (indefinido)))
 
(2 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 3: Línea 3:
'''Transcripción de Audio '''  
'''Transcripción de Audio '''  
-
''Una pregunta realmente importante de un oyente llamado Nicholas que fue a la página de inicio de Ask Pastor John y nos envió esta pregunta por correo electrónico: “¡Hola Pastor John! En Hebreos 12:2 y en Nehemías 8:10, ¿qué quiere decir la frase: ‘el gozo del Señor’? ¿Cómo puedo encontrar este gozo? ¿Y cómo podemos aplicar este gozo a nuestras propias vidas?” ''  
+
''Tenemos una pregunta realmente importante de un oyente llamado Nicholas, que fue a la página de inicio de Ask Pastor John y nos envió un correo electrónico diciendo: “¡Hola, Pastor John! En Hebreos 12:2 y en Nehemías 8:10, ¿qué quiere decir la frase: ‘el gozo del Señor’? ¿Cómo podemos encontrar este gozo? ¿Y cómo podemos aplicar este gozo a nuestras propias vidas?”. ''  
-
Esta es una de las preguntas más importantes que cualquiera pudiera hacer, porque todos quieren ser felices y nunca perder su felicidad en las miserias del infierno. Y por tanto, cómo encontrar gozo y experimentarlo en su totalidad es lo que todos cuidan y deberían cuidar. Y si es posible que en realidad podamos compartir en el gozo de Dios Todopoderoso, nada pudiera ser más estupendo y nada sería más estable y duradero. Así que esto es importante.  
+
Esta es una de las preguntas más importantes que alguien pudiera hacer, porque todos quieren ser felices y nunca perder su felicidad en los sufrimientos del infierno. Por lo tanto, cómo encontrar gozo y experimentarlo plenamente es algo que a todos les importa y debería importarles, y si es posible que en realidad podamos participar del gozo del Dios Todopoderoso, nada sería más estupendo y nada sería más estable y duradero. Así que esto es importante.  
-
La referencia al “gozo del Señor” en Nehemías 8:10 significa al menos el gozo que el Señor mismo brinda. “Vayan. coman buena carne y tomen vino dulce, y envíen porciones a los que no tienen nada preparado, porque hoy es un día santo para nuestro Señor. Y no se entristezcan, porque el gozo del Señor es su fuerza.Y el gozo referido en Hebreos 12:2 es claramente el gozo que el mismo Jesús tiene hoy en el cielo que lo sostuvo a través del sufrimiento. Dice, “. . .fijos los ojos en Jesús, autor y consumador de nuestra fe, el cual por el gozo puesto delante de él sufrió la cruz, no tuvo miedo de la humillación, y está sentado a la derecha del trono de Dios.
+
La referencia al “gozo del Señor” en Nehemías 8:10 se refiere al menos al gozo que el Señor mismo brinda. “Ya pueden irse. Coman bien, tomen bebidas dulces y compartan su comida con quienes no tengan nada, porque este día ha sido consagrado a nuestro Señor. No estén tristes, pues el gozo del Señor es nuestra fortaleza” (NVI). Y el gozo al que se refiere Hebreos 12:2 es claramente el gozo que el mismo Jesús tiene hoy en el cielo y que lo sostuvo a través del sufrimiento. Dice: “Puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe, quien por el gozo puesto delante de él soportó la cruz, menospreciando la vergüenza, y se ha sentado a la diestra del trono de Dios”.  
-
Ahora bien, lo que asumo que Nicholas está preguntando es algo como esto: ¿Cuál es el tipo de gozo más completo, más profundo y más duradero que un ser humano pueda tener de Dios, y cómo puedo obtenerlo? ¿Cómo puedo encontrarlo? Ese par de textos que mencionó ciertamente son indicadores. Pero voy a dirigirme hacia otro texto donde la respuesta es dada incluso de una forma más clara; es decir, voy a dirigirme a Juan 15:11 donde Jesús dice: “Les he dicho esto para que mi gozo sea el de ustedes, y ese gozo sea cumplido.La razón por la que este texto es tan importante es que Jesús se refiere a su propio gozo como estando en nosotros - no sólo brindarnos gozo, sino su gozo en lo que sea que esté gozoso en nosotros. No sólo nos estamos regocijando sobre lo que sabemos acerca de Jesús, nos estamos regocijando con el gozo puro de Jesús sobre lo que él sabe de todo, especialmente de lo que sabe de su Padre.  
+
Ahora bien, lo que supongo que Nicholas está preguntando es algo así: ¿Cuál es el tipo de gozo más completo, más profundo y más duradero que un ser humano pueda obtener de Dios, y cómo puedo obtenerlo? ¿Cómo puedo encontrarlo? Ese par de textos que mencionó ciertamente son indicadores, pero voy a dirigirme hacia otro texto donde la respuesta es dada de una forma incluso más clara, que es Juan 15:11, donde Jesús dice: “Estas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea perfecto”. La razón por la que este texto es tan importante es que Jesús habla de que su propio gozo esté en nosotros, es decir, no sólo quiere brindarnos un motivo de gozo, sino que quiere darnos su propio gozo en lo que sea que lo haga gozarse en nosotros. No sólo nos regocijamos por lo que sabemos acerca de Jesús, nos regocijamos con el mismísimo gozo de Jesús por todo lo que él sabe acerca de todo, especialmente lo que sabe acerca de su Padre.  
-
Así que, asegurémonos que la escuchemos de nuevo. Déjenme decirlo de nuevo. Este es Jesús. He brindado todas estas instrucciones a ustedes, dice, sobre lo que significa estar en la vid. Esto es de lo que Juan 15 trata. “Yo soy la vid; ustedes son las ramas” (Juan 15:5). Les he brindado todas estas instrucciones para que puedan disfrutar mi gozo conmigo, para que mi gozo estuviera en ustedes como su gozo - ahora esto es casi increíble: “mi gozo pueda estar en ustedes, y . . . su gozo pueda ser cumplido” (Juan 15:11). En otras palabras, “La razón por la que su gozo ahora pueda ser cumplido tal como está y avance hasta el cumplimiento perfecto cuando toda nuestra batalla con el pecado acabe es debido a la unión conmigo, la rama en la vid, ustedes no disfrutarán mucho su gozo. Ahora tienen mi gozo en ustedes y disfrutan lo que yo disfruto como su gozo, ya que ustedes permanecen en mí”.  
+
Así que asegurémonos de que escuchamos bien eso. Déjenme decirlo de nuevo. Este es Jesús. Él nos dice: les he dado todas estas instrucciones a ustedes sobre lo que significa estar en la vid. De eso se trata Juan 15. “Yo soy la vid; ustedes son las ramas” (Juan 15:5). Les he dado todas estas instrucciones para que puedan disfrutar mi gozo conmigo, para que mi gozo esté en ustedes y sea su propio gozo —y esto es casi increíble—, “para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea perfecto” (Juan 15:11). En otras palabras: “La razón por la que su gozo puede ser completo tal como lo es ahora y sigue avanzando hasta alcanzar su cumplimiento perfecto cuando toda nuestra batalla con el pecado acabe es que, cuando están en unión conmigo, la rama en la vid, ya no vuelven a disfrutar tan sólo su gozo. Ahora tienen mi gozo en ustedes y disfrutan lo que yo disfruto como si fuera su gozo, ya que ustedes permanecen en mí”.  
-
Si desean ahondar más y más dentro de este misterio, lo que creo es una buena idea, podemos preguntar: ¿No es la presencia interior del Espíritu Santo, la presencia interior de la personificación de la Trinidad, que en sí misma es la encarnación del gozo que el Padre tiene en el Hijo y el Hijo tiene en el Padre, no es este gozo de Jesús en nosotros la presencia del Espíritu Santo, el Espíritu de Cristo, el Espíritu de Dios? Así pues, cuando el Espíritu Santo viene como una paloma al momento de Jesús en su bautizo, ¿cómo el Padre puso eso en palabras? Dice, “Este es mi Hijo amado,” - este Jesús - “con quien estoy muy complacido” (Mateo 3:17). En otras palabras, Dios toma infinito placer en las excelencias de su Hijo, y este placer se simboliza en su bautizo por la venida del Espíritu Santo como paloma aterrizando sobre él.  
+
Si desean ahondar más y más en este misterio, que creo que es una buena idea, podemos preguntarnos: ¿No es la presencia del Espíritu Santo en nuestro interior, la morada de la misma persona de la Trinidad —quien en sí misma es la encarnación del gozo que el Padre tiene en el Hijo y el Hijo tiene en el Padre—, no es este gozo de Jesús en nosotros la presencia del Espíritu Santo, el Espíritu de Cristo, el Espíritu de Dios? Así pues, cuando el Espíritu Santo desciende como una paloma sobre Jesús en su bautismo, ¿cómo expresó eso en palabras el Padre? Él dice: “Este es mi Hijo amado,” —este Jesús— “en quien me he complacido” (Mateo 3:17). En otras palabras, Dios halla infinito placer en las excelencias de su Hijo y este placer se simboliza en su bautismo mediante la venida del Espíritu Santo en forma de paloma descendiendo sobre él.  
-
Escuchen cómo Jesús reza por nosotros al final de Juan 17: “Les di a conocer tu Nombre [Padre], y se lo seguiré dando a conocer, para que el amor con que me amaste esté en ellos, y yo también esté en ellos” (Juan 17:26). En otras palabras, el amor que el Padre tiene por el Hijo, se deleita, está complacido, lo aprecia mucho, y atesora al Hijo, ese amor gozoso estará en nosotros para que tengamos las capacidades de amar y disfrutar al Hijo con el amor puro y gozo del Padre.  
+
Escuchen cómo ora Jesús por nosotros al final de Juan 17: “Yo les he dado a conocer tu nombre [Padre], y lo daré a conocer, para que el amor con que me amaste esté en ellos y yo en ellos” (Juan 17:26). En otras palabras, el mismo amor que el Padre tiene por el Hijo, en el que se deleita, se complace, se alegra y atesora al Hijo, ese amor gozoso estará en nosotros para que tengamos la capacidad de amar y disfrutar al Hijo con el mismo amor y gozo del Padre.  
-
¡Oh para el día, oh para el día! Así que, en respuesta a la interrogante de Nicholas, diría: Persigue la experiencia de este gozo contemplando con tenacidad toda la matriz de excelencias en Cristo en la Palabra de Dios, mientras clamas continuamente que el Espíritu venga y abra tus ojos para ver esta gloria y saborear esta gloria con la gustación del mismo Dios. En respuesta a esa plegaria, Dios te brinda medidas significativas del gozo del Señor en esta vida y entonces, al final, le escucharás decir, “Compartan el gozo de su maestro” (Mateo 25:21, 23). Y será perfecto y puro por siempre.  
+
¡Cuánto aguardamos ese día! Así que, en respuesta al interrogante de Nicholas, diría: busca experimentar este gozo contemplando con tenacidad todo el despliegue de excelencias de Cristo en la Palabra de Dios, mientras clamas continuamente que el Espíritu venga y abra tus ojos para ver esta gloria y saborear esta gloria tal como el mismo Dios lo hace. En respuesta a esa plegaria, Dios te brindará medidas significativas del gozo del Señor en esta vida y entonces, al final, lo escucharás decir: “Entra en el gozo de tu señor” (Mateo 25:21, 23). Y será perfecto y puro por siempre.  
<br>
<br>

Última versión de 02:02 28 feb 2017

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre el Gozo
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: What Is “the Joy of the Lord” and Where Can I Find It?

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre el Gozo
Una parte de la serie Ask Pastor John

Traducción por Carlos Diaz


Transcripción de Audio

Tenemos una pregunta realmente importante de un oyente llamado Nicholas, que fue a la página de inicio de Ask Pastor John y nos envió un correo electrónico diciendo: “¡Hola, Pastor John! En Hebreos 12:2 y en Nehemías 8:10, ¿qué quiere decir la frase: ‘el gozo del Señor’? ¿Cómo podemos encontrar este gozo? ¿Y cómo podemos aplicar este gozo a nuestras propias vidas?”.

Esta es una de las preguntas más importantes que alguien pudiera hacer, porque todos quieren ser felices y nunca perder su felicidad en los sufrimientos del infierno. Por lo tanto, cómo encontrar gozo y experimentarlo plenamente es algo que a todos les importa y debería importarles, y si es posible que en realidad podamos participar del gozo del Dios Todopoderoso, nada sería más estupendo y nada sería más estable y duradero. Así que esto es importante.

La referencia al “gozo del Señor” en Nehemías 8:10 se refiere al menos al gozo que el Señor mismo brinda. “Ya pueden irse. Coman bien, tomen bebidas dulces y compartan su comida con quienes no tengan nada, porque este día ha sido consagrado a nuestro Señor. No estén tristes, pues el gozo del Señor es nuestra fortaleza” (NVI). Y el gozo al que se refiere Hebreos 12:2 es claramente el gozo que el mismo Jesús tiene hoy en el cielo y que lo sostuvo a través del sufrimiento. Dice: “Puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de la fe, quien por el gozo puesto delante de él soportó la cruz, menospreciando la vergüenza, y se ha sentado a la diestra del trono de Dios”.

Ahora bien, lo que supongo que Nicholas está preguntando es algo así: ¿Cuál es el tipo de gozo más completo, más profundo y más duradero que un ser humano pueda obtener de Dios, y cómo puedo obtenerlo? ¿Cómo puedo encontrarlo? Ese par de textos que mencionó ciertamente son indicadores, pero voy a dirigirme hacia otro texto donde la respuesta es dada de una forma incluso más clara, que es Juan 15:11, donde Jesús dice: “Estas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea perfecto”. La razón por la que este texto es tan importante es que Jesús habla de que su propio gozo esté en nosotros, es decir, no sólo quiere brindarnos un motivo de gozo, sino que quiere darnos su propio gozo en lo que sea que lo haga gozarse en nosotros. No sólo nos regocijamos por lo que sabemos acerca de Jesús, nos regocijamos con el mismísimo gozo de Jesús por todo lo que él sabe acerca de todo, especialmente lo que sabe acerca de su Padre.

Así que asegurémonos de que escuchamos bien eso. Déjenme decirlo de nuevo. Este es Jesús. Él nos dice: les he dado todas estas instrucciones a ustedes sobre lo que significa estar en la vid. De eso se trata Juan 15. “Yo soy la vid; ustedes son las ramas” (Juan 15:5). Les he dado todas estas instrucciones para que puedan disfrutar mi gozo conmigo, para que mi gozo esté en ustedes y sea su propio gozo —y esto es casi increíble—, “para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea perfecto” (Juan 15:11). En otras palabras: “La razón por la que su gozo puede ser completo tal como lo es ahora y sigue avanzando hasta alcanzar su cumplimiento perfecto cuando toda nuestra batalla con el pecado acabe es que, cuando están en unión conmigo, la rama en la vid, ya no vuelven a disfrutar tan sólo su gozo. Ahora tienen mi gozo en ustedes y disfrutan lo que yo disfruto como si fuera su gozo, ya que ustedes permanecen en mí”.

Si desean ahondar más y más en este misterio, que creo que es una buena idea, podemos preguntarnos: ¿No es la presencia del Espíritu Santo en nuestro interior, la morada de la misma persona de la Trinidad —quien en sí misma es la encarnación del gozo que el Padre tiene en el Hijo y el Hijo tiene en el Padre—, no es este gozo de Jesús en nosotros la presencia del Espíritu Santo, el Espíritu de Cristo, el Espíritu de Dios? Así pues, cuando el Espíritu Santo desciende como una paloma sobre Jesús en su bautismo, ¿cómo expresó eso en palabras el Padre? Él dice: “Este es mi Hijo amado,” —este Jesús— “en quien me he complacido” (Mateo 3:17). En otras palabras, Dios halla infinito placer en las excelencias de su Hijo y este placer se simboliza en su bautismo mediante la venida del Espíritu Santo en forma de paloma descendiendo sobre él.

Escuchen cómo ora Jesús por nosotros al final de Juan 17: “Yo les he dado a conocer tu nombre [Padre], y lo daré a conocer, para que el amor con que me amaste esté en ellos y yo en ellos” (Juan 17:26). En otras palabras, el mismo amor que el Padre tiene por el Hijo, en el que se deleita, se complace, se alegra y atesora al Hijo, ese amor gozoso estará en nosotros para que tengamos la capacidad de amar y disfrutar al Hijo con el mismo amor y gozo del Padre.

¡Cuánto aguardamos ese día! Así que, en respuesta al interrogante de Nicholas, diría: busca experimentar este gozo contemplando con tenacidad todo el despliegue de excelencias de Cristo en la Palabra de Dios, mientras clamas continuamente que el Espíritu venga y abra tus ojos para ver esta gloria y saborear esta gloria tal como el mismo Dios lo hace. En respuesta a esa plegaria, Dios te brindará medidas significativas del gozo del Señor en esta vida y entonces, al final, lo escucharás decir: “Entra en el gozo de tu señor” (Mateo 25:21, 23). Y será perfecto y puro por siempre.



Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas