¿Tienen los padres y las madres diferentes funciones en la crianza de los hijos?

De Libros y Sermones Bíblicos

Revisión a fecha de 17:07 25 abr 2011; Pcain (Discusión | contribuciones)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre Crianza de los Hijos
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Do fathers and mothers have different roles in parenting?

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre Crianza de los Hijos
Una parte de la serie Ask Pastor John

Traducción por Luximar Arenas Petty


El siguiente artículo es una transcripción editada de un audio.

¿Tienen los padres y las madres diferentes funciones en la crianza de los hijos?

Es interesante que en Efesios 6 Pablo dice, “Hijos, obedeced a vuestros padres,” no sólo a tu papá. Y luego él se dirige a los padres y les dice, “Padres... criadlos en la disciplina e instrucción del Señor”. Así que yo creo que hay “ambos/y” en la Biblia. Ambos mamá y papá son responsables de dar mandamientos y dar enseñanzas. El libro de Proverbios habla acerca la enseñanza de la madre así como del padre, por lo que los padres como equipo encaran al niño con la voluntad y la misericordia de Dios.

Pero los padres tienen una responsabilidad singular. A los padres se las ha dado la responsabilidad única en el matrimonio de liderar, proteger y proveer para una esposa, esas tres cosas. Y los hijos están observando esto, y ellos saben que esta función especial se le ha dado a papá.

Y cuando se trata de disciplinar a los hijos, la manera en que esta singularidad se manifiesta es que papá asume el peso de la responsabilidad, tomando la iniciativa de su función. Un niño no debe ver que mamá es quien siempre inicia la disciplina o el tiempo de devoción o las actividades familiares especiales. Esto va a producir en el niño una percepción que su papá no entiende, o es débil, o no es el líder espiritual que debe ser. Papá, si bien no está realizando todas las devociones o las disciplinas o liderando, se supone que el debe ser el iniciador y el responsable.

Así que a veces yo les digo a las parejas, “¿Quién dice “vamos” con más frecuencia en su familia? Vamos a la iglesia a tiempo. Vamos a comer afuera hoy. Vamos a hablar acerca de las finanzas en este matrimonio”. Y si la esposa es quien siempre tiene que decir, “vamos a tener un tiempo de devoción, vamos a disciplinar a los niños mejor, vamos a adorar”, y el papá está siempre respondiendo o está siempre reacio, entonces algo está fuera de lugar allí.

A una esposa le encanta tener un esposo, que no sea dominante o que haga todo, pero que tome una iniciativa creativa. Y si hay una crisis con los niños o con las finanzas, él dice, “vamos a hablar”. Y luego él desea escuchar lo que ella dice. Ahora puede que ella tenga más sabiduría que él sobre el tema, pero él toma la iniciativa para hacerlo.

Así que hay una función única para los padres, y sin embargo el trabajo en equipo es fundamental.

No obstante, yo me aparto un poco de lo fundamental para decirles a las madres solteras y a los padres solteros que Dios puede tomar una situación imperfecta y proveer ese componente esencial de tal manera que los niños puedan crecer de una manera maravillosa.

De hecho, acabo de tener una cena con un papá soltero y sus dos hijos hacen aproximadamente tres semanas, y me quedé asombrada. Yo no indagué en lo que había ocurrido - ella se había ido hace mucho tiempo, y no se trataba de una muerte, por lo que obviamente hay una crisis allí. Pero vi a estos dos muchachos, uno en la universidad y el otro acaba de terminar la universidad, y pensé, “este papá ha hecho algo muy bueno aquí”. Dios puede hacer la diferencia.



Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas