“Haced todo sin murmuraciones”

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
(Página creada con '{{info|"Do All Things without Grumbling"}}<br> Uno de los efectos de mi hablar nueve veces recientemente a los pastores en Alaska fue la convicción de mi pecado de ''murmurac...')
m (Protegió «“Haced todo sin murmuraciones”» ([edit=sysop] (indefinido) [move=sysop] (indefinido)))
 
(3 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 1: Línea 1:
{{info|"Do All Things without Grumbling"}}<br>  
{{info|"Do All Things without Grumbling"}}<br>  
-
Uno de los efectos de mi hablar nueve veces recientemente a los pastores en Alaska fue la convicción de mi pecado de ''murmuración''. Lo que pasó fue esto. Hablé sobre las cosas que más me gustan. Hablé del gran y glorioso Dios del hedonismo cristiano—  
+
Uno de los efectos que produjeron mis recientes nueve conferencias a los pastores de Alaska, fue la convicción de mi pecado de ''murmuración''. Lo que sucedió fue que hablé sobre las cosas que más me gustan. Hablé del gran y glorioso Dios del hedonismo cristiano—  
*El Dios que “obra por el que en Él espera” (Isaías 64:4);  
*El Dios que “obra por el que en Él espera” (Isaías 64:4);  
-
*El Dios que “no quitará el bien a los que andan en integridad” (Salmo 84:11);  
+
*El Dios que “nada bueno niega a los que andan en integridad” (Salmo 84:11);  
*El Dios que “nos sigue con bien y misericordia todos nuestros días” (Salmo 23:6);  
*El Dios que “nos sigue con bien y misericordia todos nuestros días” (Salmo 23:6);  
-
*El Dios que “ayuda todas las cosas a bien a los que Le aman” (Romanos 8:28);  
+
*El Dios que “hace cooperar todas las cosas para bien de los que le aman” (Romanos 8:28);  
-
*El Dios que “no escatimó ni a Su propio Hijo, sino que Lo entregó por todos nosotros, y nos dará también con Él todas las cosas” (Romanos 8:32);  
+
*El Dios que “que no eximió ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, y nos concederá también con Él todas las cosas” (Romanos 8:32);  
-
*El Dios que “por medio del cual todo lo podemos” (Filipenses 4:13);  
+
*El Dios “por quien todo lo podemos” (Filipenses 4:13);  
-
*El Dios que “suple todo lo que nos falta conforme a Sus riquezas en gloria en Cristo Jesús” (Filipenses 4:19);  
+
*El Dios que “provee para nuestras necesidades conforme a sus riquezas en gloria en Cristo Jesús” (Filipenses 4:19);  
-
*El Dios que “nos ayudará, nos fortalecerá y nos sustentará con la diestra de Su justicia” (Isaías 41:10);  
+
*El Dios que “nos ayudará, nos fortalecerá y nos sostendrá con la diestra de Su justicia” (Isaías 41:10);  
-
*El Dios que “nunca nos dejará ni nos desamparará, de manera que podemos decir confiadamente: ‘El Señor es mi ayudador; no temeré lo que me pueda hacer el hombre’” (Hebreos 13:5-6);  
+
*El Dios que “nunca nos dejará ni nos desamparará, de manera que podemos decir confiadamente: ‘El Señor es el que me ayuda, no temeré lo que me pueda hacer el hombre’” (Hebreos 13:5-6);  
-
*El Dios que “comenzó la obra en mí la perfeccionará” (Filipenses 1:6);  
+
*El Dios que “perfeccionará en mí la obra que comenzó” (Filipenses 1:6);  
-
*El Dios “en cuya presencia hay plenitud del gozo y delicias a Su diestra para siempre” (Salmo 16:11);  
+
*El Dios “en cuya presencia hay plenitud de gozo y deleites a su diestra para siempre” (Salmo 16:11);  
-
*El Dios que “tiene toda potestad en el cielo y en la tierra y que estará con nosotros hasta el fin del mundo” (Mateo 28:18-20);  
+
*El Dios que “tiene toda potestad en el cielo y en la tierra . . . y que estará con nosotros hasta el fin del mundo” (Mateo 28:18-20);  
-
*El Dios que “nos disciplina para lo que nos es provechoso, para que participemos de Su santidad” (Hebreos 12:10);  
+
*El Dios que “nos disciplina para nuestro bien, para que participemos de su santidad” (Hebreos 12:10);  
*El Dios “cuyos ojos contemplan toda la tierra, para mostrar Su poder a favor de los que tienen corazón perfecto para con Él” (2 Crónicas 16:9);  
*El Dios “cuyos ojos contemplan toda la tierra, para mostrar Su poder a favor de los que tienen corazón perfecto para con Él” (2 Crónicas 16:9);  
*El Dios que “conoce los cabellos de nuestra cabeza y sin Él no cae ni un pájaro a la tierra” (Mateo 10:29-30);  
*El Dios que “conoce los cabellos de nuestra cabeza y sin Él no cae ni un pájaro a la tierra” (Mateo 10:29-30);  
-
*El Dios que “se alegra haciéndonos bien … de todo Su corazón y de toda Su alma” (Jeremías 32:41);  
+
*El Dios que “se regocija haciéndonos bien . . . con todo su corazón y con toda su alma” (Jeremías 32:41);  
*El Dios que “se goza sobre nosotros con alegría y se regocija sobre nosotros con cánticos” (Sofonías 3:17).
*El Dios que “se goza sobre nosotros con alegría y se regocija sobre nosotros con cánticos” (Sofonías 3:17).
-
Cuando oí estas cosas saliendo de mi boca, estaba profundamente convencido de que mi corazón había murmurado en estos últimos meses. Pablo dijo: “Haced todo sin murmuraciones”. La murmuración es una evidencia de poca fe en la gratuita providencia de Dios en todos los asuntos de nuestras vidas. Y la poca fe es una deshonra para Él. Desprecia Su soberanía, sabiduría y bondad.  
+
Cuando oí estas cosas saliendo de mi boca, me sentía profundamente culpable de que mi corazón había murmurado en estos últimos meses. Pablo dijo: “Haced todo sin murmuraciones”. La murmuración es una evidencia de poca fe en la gracia y providencia de Dios para los asuntos de nuestras vidas. Y la poca fe es una deshonra para Él. Menosprecia Su soberanía, sabiduría y bondad.  
-
¿Creo estas cosas? Si mi fe es fuerte, no murmuraré. Ora por mí, para que yo me regocije en el Señor y reciba voluntariamente de Su mano todo lo que Él planea para mi santidad. Entonces, como dice Pablo en el versículo siguiente, puedo ser “un luminar en el mundo”. La murmuración sólo aumenta la oscuridad porque oscurece la luz de la providencia bondadosa y controladora de Dios.  
+
¿Creo estas cosas? Si mi fe es fuerte, no murmuraré. Ora por mí, para que yo me regocije en el Señor y reciba voluntariamente de Su mano todo lo que Él planea para mi santidad. Entonces, como dice Pablo en el versículo siguiente, puedo ser “un luminar en el mundo”. La murmuración sólo aumenta la oscuridad, porque oscurece la luz de la providencia bondadosa de Dios, que todo lo controla.  
Gracias por luchar conmigo en la oración,  
Gracias por luchar conmigo en la oración,  
El Pastor John
El Pastor John

Última versión de 16:23 26 jun 2017

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre Discurso
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: "Do All Things without Grumbling"

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre Discurso
Una parte de la serie Taste & See

Traducción por Javier Matus


Uno de los efectos que produjeron mis recientes nueve conferencias a los pastores de Alaska, fue la convicción de mi pecado de murmuración. Lo que sucedió fue que hablé sobre las cosas que más me gustan. Hablé del gran y glorioso Dios del hedonismo cristiano—

Cuando oí estas cosas saliendo de mi boca, me sentía profundamente culpable de que mi corazón había murmurado en estos últimos meses. Pablo dijo: “Haced todo sin murmuraciones”. La murmuración es una evidencia de poca fe en la gracia y providencia de Dios para los asuntos de nuestras vidas. Y la poca fe es una deshonra para Él. Menosprecia Su soberanía, sabiduría y bondad.

¿Creo estas cosas? Si mi fe es fuerte, no murmuraré. Ora por mí, para que yo me regocije en el Señor y reciba voluntariamente de Su mano todo lo que Él planea para mi santidad. Entonces, como dice Pablo en el versículo siguiente, puedo ser “un luminar en el mundo”. La murmuración sólo aumenta la oscuridad, porque oscurece la luz de la providencia bondadosa de Dios, que todo lo controla.

Gracias por luchar conmigo en la oración,

El Pastor John


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas