Acción de Gracias por las Vidas de los Santos Imperfectos

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre Biografía Cristiana
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Thanksgiving for the Lives of Flawed Saints

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre Biografía Cristiana
Una parte de la serie Taste & See

Traducción por Alexandra Tapia


Dios ordena que nos miremos en su Gloria, lo cual se refleja tenuemente en el ministerio de sus servidores imperfectos. El pretende que consideremos sus vidas y miremos la belleza de Dios a través de las imperfecciones de su fe y contemplación. “Acordaos de vuestros guías que os hablaron la palabra de Dios, y considerando el resultado de su conducta, imitad su fe.”. (Hebreos 13:7 RSV)

El, que modela el corazón de cada uno de ellos (Salmos 33:15), significa que sus vidas demuestren su verdad y su valor. De Febe a San Francisco, el plan divino – incluso hablando del pagano Faraón- se mantiene firme para todos: “Para esto mismo te he levantado, para demostrar mi poder en ti, y para que mi nombre sea proclamado por toda la tierra” (Romanos 9:17 RSV). De David, el rey, a David Brainerd, el misionero, extraordinarios e incompletos especímenes de piedad y sabiduría que han suscitado la veneración de la gracia soberana en los corazones de los santos recordados. “Esto se escribirá para las generaciones futuras; para que un pueblo aún por crear alabe al Señor” (Salmos 102:18 NASB).

La historia del mundo es un campo cubierto de piedras rotas, que son altares sagrados diseñados para despertar la veneración en los corazones de aquellos que se tomarán el tiempo de leer y recordar. “Me acordaré de las obras del Señor; ciertamente me acordaré de tus maravillas antiguas. Meditaré en toda tu obra, y reflexionaré en tus hechos. Santo es, oh Dios, tu camino; ¿qué dios hay grande como nuestro Dios? (Salmos 77:11-13 NASB).

El propósito de la providencia en la historia del mundo es la veneración de la gente de Dios. Diez mil historias de gracia y verdad que deben ser recordadas para el perfeccionamiento de la fe y el mantenimiento de la esperanza y la guía del amor. “ Porque todo lo que fue escrito en tiempos pasados, para nuestra enseñanza se escribió, a fin de que por medio de la paciencia y del consuelo de las Escrituras tengamos esperanza” (Romanos 15:4 RSV). Vivirán para la gloria de Dios aquellos que se alimentan de la esperanza en la historia de la gracia.

Las vidas de nuestros héroes Cristianos imperfectos son inspiradoras por dos razones: porque ellos eran imperfectos (como nosotros) y porque fueron grandes (a diferencia de nosotros). Sus defectos nos dan esperanza de que tal vez Dios también pueda utilizarnos. Su grandeza nos inspira para aventurarnos hacia lo ordinario.

¿Cómo es que sucede que una persona ordinaria sale de la vida rutinaria para realizar algo notable? Usualmente ocurre por la inspiración de un hombre o mujer que admiran.

¿Tienes héroes? Lees sobre las vidas de hombres y mujeres que han roto el molde y han escapado de la trampa de lo ordinario? ¿Por qué no realizar ahora un propósito para el año 2011? – Leerás una biografía. Tienes el tiempo para planificarlo y escoger el libro. Si lo piensas desde ya incluso puedes ponerlo en tu lista de deseos de Navidad. Si lo planificas, probablemente suceda. Si no lo planificas, probablemente no suceda.

Estoy leyendo John G. Paton: Misionero en las Nuevas Hébridas. Ha sido provechoso todo este tiempo para obtener este párrafo. Cuando el decidió en 1856 dirigirse hacia las islas del Mar del Sur con las tribus desconocidas, un caballero Cristiano objetó, “¡Serás comido por caníbales!” A lo que Paton respondió:

Tu perspectiva pronto será puesta en la tumba y comida por los gusanos; debo confesarte, que si puedo vivir y morir sirviendo y honrando al Señor Jesús, no existirá diferencia para mí si soy comido por los caníbales o por gusanos; y en el Gran Día my cuerpo resucitado se levantará tan bien como el tuyo ante la imagen de nuestro Redentor. (p.56)

Este tipo de abandono a la causa de Cristo, colocó fuego en mis huesos. Gracias a ti, Señor, por las vidas de santos imperfectos y llenos de fe.


Pastor John


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas