http://es.gospeltranslations.org/w/index.php?title=C%C3%B3mo_Vestirse_en_la_Ma%C3%B1ana&feed=atom&action=historyCómo Vestirse en la Mañana - Historial de revisiones2024-03-29T13:55:03ZHistorial de revisiones para esta página en el wikiMediaWiki 1.16alphahttp://es.gospeltranslations.org/w/index.php?title=C%C3%B3mo_Vestirse_en_la_Ma%C3%B1ana&diff=15285&oldid=prevMicaelaOzores en 22:19 27 sep 20162016-09-27T22:19:52Z<p></p>
<table style="background-color: white; color:black;">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← Revisión anterior</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Revisión de 22:19 27 sep 2016</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{info|How to Get Dressed in the Morning}}<br> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{info|How to Get Dressed in the Morning}}<br> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Con dificultad </del>alguien olvida <del class="diffchange diffchange-inline">ponerse ropa </del>antes de ir a trabajar o a la escuela en la mañana. De hecho, algunos de nosotros somos muy meticulosos cuando de trata de vestirse. Compramos en nuestras tiendas favoritas, somos <del class="diffchange diffchange-inline">particulares </del>con los colores, y seleccionamos cuidadosamente <del class="diffchange diffchange-inline">sólo </del>la corbata correcta con el traje correcto, o <del class="diffchange diffchange-inline">una </del>cierta blusa de color <del class="diffchange diffchange-inline">que combine </del>con cierta falda. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Difícilmente </ins>alguien olvida <ins class="diffchange diffchange-inline">vestirse </ins>antes de ir a trabajar o a la escuela en la mañana. De hecho, algunos de nosotros somos muy meticulosos cuando de trata de vestirse. Compramos en nuestras tiendas favoritas, somos <ins class="diffchange diffchange-inline">detallistas </ins>con los colores, y seleccionamos cuidadosamente <ins class="diffchange diffchange-inline">las prendas para combinar </ins>la corbata correcta con el traje correcto, o cierta blusa de color con cierta falda. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Si somos honestos, <del class="diffchange diffchange-inline">gastamos </del>mucho tiempo adornándonos con <del class="diffchange diffchange-inline">ropas </del>y accesorios <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>quizás demasiado tiempo. Muchos estamos obsesionados con estar bien vestidos. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Si somos honestos, <ins class="diffchange diffchange-inline">invertimos </ins>mucho tiempo adornándonos con <ins class="diffchange diffchange-inline">ropa </ins>y accesorios<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>quizás demasiado tiempo. Muchos estamos obsesionados con estar bien vestidos. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>==== Confesiones de un <del class="diffchange diffchange-inline">Creyente Bien Vestido </del> ====</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>==== Confesiones de un <ins class="diffchange diffchange-inline">creyente bien vestido </ins> ====</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Debido a mi profesión, confieso que mi rutina diaria consiste <del class="diffchange diffchange-inline">enormemente </del>en vestirme para ir a trabajar. <del class="diffchange diffchange-inline">Pongo </del>mucho <del class="diffchange diffchange-inline">de pensamiento y </del>tiempo en cómo luzco. Incluso reviso mi calendario para asegurarme que mi indumentaria es la apropiada para los eventos planificados. No parto de <del class="diffchange diffchange-inline">la </del>casa en la mañana hasta que estoy satisfecho <del class="diffchange diffchange-inline">que </del>estoy vestido <del class="diffchange diffchange-inline">apropiadamente </del>para el día. <del class="diffchange diffchange-inline">Aún </del>así, de algún modo, en todo mi <del class="diffchange diffchange-inline">feror </del>meticuloso, a menudo olvido ponerme la <del class="diffchange diffchange-inline">cosa </del>más importante: </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Debido a mi profesión, confieso que <ins class="diffchange diffchange-inline">gran parte de </ins>mi rutina diaria consiste en vestirme para ir a trabajar. <ins class="diffchange diffchange-inline">Dedico </ins>mucho tiempo <ins class="diffchange diffchange-inline">y pienso mucho </ins>en cómo luzco. Incluso reviso mi calendario para asegurarme <ins class="diffchange diffchange-inline">de </ins>que mi indumentaria es la apropiada para los <ins class="diffchange diffchange-inline">diversos </ins>eventos planificados. No parto de casa en la mañana hasta que estoy satisfecho <ins class="diffchange diffchange-inline">con cómo </ins>estoy vestido para el día. <ins class="diffchange diffchange-inline">Aun </ins>así, de algún modo, en <ins class="diffchange diffchange-inline">medio de </ins>todo mi <ins class="diffchange diffchange-inline">fervor </ins>meticuloso, a menudo olvido ponerme la <ins class="diffchange diffchange-inline">prenda </ins>más importante: </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>:<del class="diffchange diffchange-inline">Pónganse entonces</del>, como <del class="diffchange diffchange-inline">los elegidos </del>de Dios, <del class="diffchange diffchange-inline">santificados </del>y <del class="diffchange diffchange-inline">adorados</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">corazones compasivos</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">amabilidad</del>, humildad, <del class="diffchange diffchange-inline">modestia</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">y </del>paciencia. . . . Y <del class="diffchange diffchange-inline">por encima </del>de <del class="diffchange diffchange-inline">éstas pónganse </del>amor el <del class="diffchange diffchange-inline">cual une todo en perfecta harmonía</del>. (Colosenses 3:12, 14)</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>:<ins class="diffchange diffchange-inline">Vestíos, pues</ins>, como <ins class="diffchange diffchange-inline">escogidos </ins>de Dios, <ins class="diffchange diffchange-inline">santos </ins>y <ins class="diffchange diffchange-inline">amados</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">de entrañable misericordia</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">de benignidad</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">de </ins>humildad, <ins class="diffchange diffchange-inline">de mansedumbre</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">de </ins>paciencia <ins class="diffchange diffchange-inline">[</ins>...<ins class="diffchange diffchange-inline">]</ins>. Y <ins class="diffchange diffchange-inline">sobre todas estas cosas vestíos </ins>de amor<ins class="diffchange diffchange-inline">, que es </ins>el <ins class="diffchange diffchange-inline">vínculo perfecto</ins>. (Colosenses 3:12, 14)</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Los cristianos <del class="diffchange diffchange-inline">están </del>llamados a vivir un estilo de vida <del class="diffchange diffchange-inline">sagrado consistente </del>con <del class="diffchange diffchange-inline">su </del>nueva identidad en Cristo. Pablo quería que los creyentes <del class="diffchange diffchange-inline">usaran </del>las virtudes de Cristo como si <del class="diffchange diffchange-inline">usaran </del>prendas <del class="diffchange diffchange-inline">- consistentemente, meticulosamente, y en </del>una forma que comunicara algo sobre lo que son y lo que valoran. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Los cristianos <ins class="diffchange diffchange-inline">somos </ins>llamados a vivir un estilo de vida <ins class="diffchange diffchange-inline">consagrado y coherente </ins>con <ins class="diffchange diffchange-inline">nuestra </ins>nueva identidad en Cristo. Pablo quería que los creyentes <ins class="diffchange diffchange-inline">llevaran puestas </ins>las virtudes de Cristo como si <ins class="diffchange diffchange-inline">fueran </ins>prendas<ins class="diffchange diffchange-inline">: de </ins>una forma <ins class="diffchange diffchange-inline">coherente y meticulosa, </ins>que comunicara algo sobre lo que son y lo que valoran. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>==== Lo <del class="diffchange diffchange-inline">Que Usan Importa </del> ====</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>==== Lo <ins class="diffchange diffchange-inline">que visten importa </ins> ====</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Muchos tienen problemas para buscar <del class="diffchange diffchange-inline">consistentemente </del>al Señor en oración privada y con el estudio de la Biblia. Estamos bastante despiertos cuando nos vestimos, bajando <del class="diffchange diffchange-inline">un poco en </del>Facebook, viendo la televisión <del class="diffchange diffchange-inline">- </del>pero tan pronto <del class="diffchange diffchange-inline">levantamos nuestras Biblias</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">comenzamos </del>a quedarnos dormidos. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Muchos tienen problemas para buscar al Señor <ins class="diffchange diffchange-inline">con constancia </ins>en <ins class="diffchange diffchange-inline">la </ins>oración privada y con el estudio de la Biblia. Estamos bastante despiertos cuando nos vestimos, bajando <ins class="diffchange diffchange-inline">por la página de inicio de </ins>Facebook, viendo la televisión<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>pero tan pronto <ins class="diffchange diffchange-inline">como tomamos la Biblia</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">empezamos </ins>a quedarnos dormidos. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Como abogado, las primeras impresiones son en verdad duraderas, y parte de una buena impresión en un cliente, juez o colega es <del class="diffchange diffchange-inline">buscar </del>cada <del class="diffchange diffchange-inline">parte </del>como un profesional consumado que es competente y <del class="diffchange diffchange-inline">sepa </del>de <del class="diffchange diffchange-inline">lo que </del>está hablando. Qué <del class="diffchange diffchange-inline">uso </del>y cómo lo <del class="diffchange diffchange-inline">huso </del>comunica algo sobre quién soy y qué <del class="diffchange diffchange-inline">valgo</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Las cosas </del>que mi ropa comunica a <del class="diffchange diffchange-inline">otros</del>, para <del class="diffchange diffchange-inline">mejor </del>o para <del class="diffchange diffchange-inline">peor</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">importan </del>porque <del class="diffchange diffchange-inline">informan </del>cómo <del class="diffchange diffchange-inline">otras </del>personas me ven, me tratan y hablan <del class="diffchange diffchange-inline">sobre </del>mí. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Como abogado, <ins class="diffchange diffchange-inline">sé que </ins>las primeras impresiones son en verdad duraderas, y parte de <ins class="diffchange diffchange-inline">lo que deja </ins>una buena impresión en un cliente, juez o colega es <ins class="diffchange diffchange-inline">verse en </ins>cada <ins class="diffchange diffchange-inline">detalle </ins>como un profesional consumado que es competente y <ins class="diffchange diffchange-inline">sabe </ins>de <ins class="diffchange diffchange-inline">qué </ins>está hablando. Qué <ins class="diffchange diffchange-inline">visto </ins>y cómo lo <ins class="diffchange diffchange-inline">visto </ins>comunica algo sobre quién soy y qué <ins class="diffchange diffchange-inline">valoro</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Lo </ins>que mi ropa comunica a <ins class="diffchange diffchange-inline">los demás</ins>, para <ins class="diffchange diffchange-inline">bien </ins>o para <ins class="diffchange diffchange-inline">mal</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">sí importa </ins>porque <ins class="diffchange diffchange-inline">determina </ins>cómo <ins class="diffchange diffchange-inline">las </ins>personas me ven, me tratan y hablan <ins class="diffchange diffchange-inline">de </ins>mí. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Pablo probablemente <del class="diffchange diffchange-inline">entendió esto</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Entendió </del>que la forma en que los creyentes colosenses vivían y <del class="diffchange diffchange-inline">se </del>proyectaban <del class="diffchange diffchange-inline">informarían </del>la forma en que las personas <del class="diffchange diffchange-inline">alrededor de ellas vieron, trataron </del>y <del class="diffchange diffchange-inline">hablaron sobre </del>Jesús. Sus virtudes cristianas, o <del class="diffchange diffchange-inline">su </del>carencia, eran un <del class="diffchange diffchange-inline">testigo a </del>la gracia redentora, belleza<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>y poder de Cristo. Así que Pablo los reconvino para que <del class="diffchange diffchange-inline">hicieran suyo que </del>lo que <del class="diffchange diffchange-inline">usaban era una propiedad </del>si <del class="diffchange diffchange-inline">ellos </del>verdaderamente habían muerto <del class="diffchange diffchange-inline">ante el </del>pecado y habían sido <del class="diffchange diffchange-inline">“elevados </del>con Cristo” (Colosenses 3:1). </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Pablo probablemente <ins class="diffchange diffchange-inline">lo entendía</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Entendía </ins>que la forma en que los creyentes colosenses vivían y proyectaban <ins class="diffchange diffchange-inline">su imagen determinaría </ins>la forma en que las personas <ins class="diffchange diffchange-inline">que los rodeaban verían </ins>y <ins class="diffchange diffchange-inline">tratarían a </ins>Jesús <ins class="diffchange diffchange-inline">y lo que dirían de él</ins>. Sus virtudes cristianas, o <ins class="diffchange diffchange-inline">la </ins>carencia <ins class="diffchange diffchange-inline">de ellas</ins>, eran un <ins class="diffchange diffchange-inline">testimonio de </ins>la gracia redentora, <ins class="diffchange diffchange-inline">la </ins>belleza y <ins class="diffchange diffchange-inline">el </ins>poder de Cristo. Así que Pablo los reconvino para que <ins class="diffchange diffchange-inline">priorizaran </ins>lo que <ins class="diffchange diffchange-inline">vestían </ins>si verdaderamente habían muerto <ins class="diffchange diffchange-inline">al </ins>pecado y habían sido <ins class="diffchange diffchange-inline">“resucitados </ins>con Cristo” (Colosenses 3:1). </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>==== Autopromoción vs. <del class="diffchange diffchange-inline">Exaltación </del>de Cristo ====</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>==== Autopromoción vs. <ins class="diffchange diffchange-inline">exaltación </ins>de Cristo ====</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Debemos vestirnos <del class="diffchange diffchange-inline">en </del>santidad para profesar que Jesús <del class="diffchange diffchange-inline">es </del>todo <del class="diffchange diffchange-inline">satisfactorio </del>y el más grande tesoro <del class="diffchange diffchange-inline">en el </del>universo. <del class="diffchange diffchange-inline">Gastamos </del>tiempo y energía cada mañana obsesionándonos por nuestra apariencia o simplemente <del class="diffchange diffchange-inline">quedándonos dormidos </del>en vez de involucrarnos en disciplinas espirituales que adornen nuestros pensamientos y acciones con virtudes de <del class="diffchange diffchange-inline">Dios</del>. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Debemos vestirnos <ins class="diffchange diffchange-inline">de </ins>santidad para profesar que Jesús todo <ins class="diffchange diffchange-inline">lo satisface </ins>y <ins class="diffchange diffchange-inline">es </ins>el más grande tesoro <ins class="diffchange diffchange-inline">del </ins>universo. <ins class="diffchange diffchange-inline">Invertimos </ins>tiempo y energía cada mañana obsesionándonos por nuestra apariencia o simplemente <ins class="diffchange diffchange-inline">durmiendo más de lo debido </ins>en vez de involucrarnos en disciplinas espirituales que adornen nuestros pensamientos y acciones con virtudes de <ins class="diffchange diffchange-inline">piadosas</ins>. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Las </del>ropas elegantes pueden <del class="diffchange diffchange-inline">sin duda alabarnos ante el </del>mundo, pero es nuestra humildad que apuntará <del class="diffchange diffchange-inline">a personas </del>hacia el Dios <del class="diffchange diffchange-inline">quien </del>se humilló a sí mismo <del class="diffchange diffchange-inline">tomando </del>forma humana, <del class="diffchange diffchange-inline">convirtiéndose </del>en <del class="diffchange diffchange-inline">un </del>siervo y <del class="diffchange diffchange-inline">muriendo </del>en una cruz (Filipenses 2:5-8). Nuestra genuina compasión por el perdido, lastimado<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>y <del class="diffchange diffchange-inline">roto nos </del>hará <del class="diffchange diffchange-inline">seguir a un </del>mundo caído <del class="diffchange diffchange-inline">para saber que </del>el corazón de <del class="diffchange diffchange-inline">aquél </del>que <del class="diffchange diffchange-inline">amaba </del>tanto al mundo<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>que envió a su único Hijo para rescatarlos del pecado, muerte y <del class="diffchange diffchange-inline">del </del>infierno al infinito costo de <del class="diffchange diffchange-inline">él mismo </del>(Juan 3:16). <del class="diffchange diffchange-inline">Otros </del>cristianos sólo ven la bondad y paciencia de Dios cuando <del class="diffchange diffchange-inline">tenemos la voluntad de </del>soportar sus defectos y <del class="diffchange diffchange-inline">olvidar </del>sus pecados contra nosotros (Colosenses 3:13). </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Sin duda, las </ins>ropas elegantes pueden <ins class="diffchange diffchange-inline">valernos la alabanza del </ins>mundo, pero es nuestra humildad <ins class="diffchange diffchange-inline">lo </ins>que apuntará hacia el Dios <ins class="diffchange diffchange-inline">que </ins>se humilló a sí mismo<ins class="diffchange diffchange-inline">, tomó </ins>forma humana, <ins class="diffchange diffchange-inline">se convirtió </ins>en siervo y <ins class="diffchange diffchange-inline">murió </ins>en una cruz (Filipenses 2:5-8). Nuestra genuina compasión por el perdido, lastimado y <ins class="diffchange diffchange-inline">herido </ins>hará <ins class="diffchange diffchange-inline">que el </ins>mundo caído <ins class="diffchange diffchange-inline">conozca </ins>el corazón de <ins class="diffchange diffchange-inline">aquel </ins>que <ins class="diffchange diffchange-inline">amó </ins>tanto al mundo que envió a su único Hijo para rescatarlos del pecado, <ins class="diffchange diffchange-inline">la </ins>muerte y <ins class="diffchange diffchange-inline">el </ins>infierno<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>al infinito costo de <ins class="diffchange diffchange-inline">su propia vida </ins>(Juan 3:16). <ins class="diffchange diffchange-inline">Los demás </ins>cristianos sólo ven <ins class="diffchange diffchange-inline">en nosotros </ins>la bondad y paciencia de Dios cuando <ins class="diffchange diffchange-inline">estamos dispuestos a </ins>soportar sus defectos y <ins class="diffchange diffchange-inline">perdonar </ins>sus pecados contra nosotros (Colosenses 3:13). </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Deberíamos <del class="diffchange diffchange-inline">gastar infinitamente </del>más tiempo <del class="diffchange diffchange-inline">poniéndonos </del>las virtudes de Cristo en la mañana <del class="diffchange diffchange-inline">que obsesionándonos </del>con cosas temporales, ya que el mundo necesita ver a Jesús más de lo que necesita vernos a nosotros. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Deberíamos <ins class="diffchange diffchange-inline">invertir muchísimo </ins>más tiempo <ins class="diffchange diffchange-inline">vistiéndonos de </ins>las virtudes de Cristo en la mañana<ins class="diffchange diffchange-inline">, en lugar de obsesionarnos </ins>con cosas temporales, ya que el mundo necesita ver a Jesús más de lo que necesita vernos a nosotros. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Es aceptable y elogiable <del class="diffchange diffchange-inline">para </del>los <del class="diffchange diffchange-inline">Cristianos valorar </del>la forma en que vemos <del class="diffchange diffchange-inline">al exterior</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Pero </del>dado que somos cristianos y que nuestra pasión es hacer <del class="diffchange diffchange-inline">mucho de </del>nuestro Salvador para el <del class="diffchange diffchange-inline">regocijo </del>de todos, estar bien vestidos con las virtudes de Cristo es de importancia eterna. No nos <del class="diffchange diffchange-inline">hace ningún bien </del>ser <del class="diffchange diffchange-inline">tumbas blanqueadas - hermosas </del>por fuera, pero <del class="diffchange diffchange-inline">llenas </del>de muerte y desolación por dentro. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Es aceptable y elogiable <ins class="diffchange diffchange-inline">que </ins>los <ins class="diffchange diffchange-inline">cristianos demos valor a </ins>la forma en que <ins class="diffchange diffchange-inline">nos </ins>vemos <ins class="diffchange diffchange-inline">por fuera</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Sin embargo, </ins>dado que somos cristianos y que nuestra pasión es hacer <ins class="diffchange diffchange-inline">que </ins>nuestro Salvador <ins class="diffchange diffchange-inline">sea más valioso a los ojos de los demás </ins>para el <ins class="diffchange diffchange-inline">gozo </ins>de todos <ins class="diffchange diffchange-inline">los pueblos</ins>, estar bien vestidos con las virtudes de Cristo es de importancia eterna. No nos <ins class="diffchange diffchange-inline">sirve de nada </ins>ser <ins class="diffchange diffchange-inline">sepulcros blanqueados: hermosos </ins>por fuera, pero <ins class="diffchange diffchange-inline">llenos </ins>de muerte y desolación por dentro. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>-</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>Una apariencia <del class="diffchange diffchange-inline">descuidad </del>en público <del class="diffchange diffchange-inline">habla a cántares sobre quienes </del>somos y <del class="diffchange diffchange-inline">lo que </del>valoramos, ya sea <del class="diffchange diffchange-inline">lo </del>que queramos o no. De igual manera, el tiempo descuidado o inexistente estudiando <del class="diffchange diffchange-inline">nuestras Biblias</del>, orando<del class="diffchange diffchange-inline">, </del>y comunicándonos con nuestro Dios cada día <del class="diffchange diffchange-inline">significa </del>que nuestras virtudes religiosas serán descuidadas o hasta inexistentes. <del class="diffchange diffchange-inline">Fallaremos por nuestras </del>palabras, acciones y <del class="diffchange diffchange-inline">estilos </del>de vida<del class="diffchange diffchange-inline">, para hablar </del>mucho <del class="diffchange diffchange-inline">sobre </del>un glorioso Dios que el mundo <del class="diffchange diffchange-inline">desesperadamente </del>necesita conocer. </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>Una apariencia <ins class="diffchange diffchange-inline">descuidada </ins>en público <ins class="diffchange diffchange-inline">dice mucho de quiénes </ins>somos y <ins class="diffchange diffchange-inline">qué </ins>valoramos, ya sea que <ins class="diffchange diffchange-inline">lo </ins>queramos o no. De igual manera, el tiempo descuidado o inexistente <ins class="diffchange diffchange-inline">que pasamos </ins>estudiando <ins class="diffchange diffchange-inline">la Biblia</ins>, orando y comunicándonos con nuestro Dios cada día <ins class="diffchange diffchange-inline">implica </ins>que nuestras virtudes religiosas serán descuidadas o hasta inexistentes. <ins class="diffchange diffchange-inline">Nuestras </ins>palabras, acciones y <ins class="diffchange diffchange-inline">estilo </ins>de vida <ins class="diffchange diffchange-inline">no podrán decir </ins>mucho <ins class="diffchange diffchange-inline">de </ins>un glorioso Dios <ins class="diffchange diffchange-inline">al </ins>que el mundo necesita <ins class="diffchange diffchange-inline">desesperadamente </ins>conocer. </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div><br></div></td></tr>
<!-- diff generator: internal 2024-03-29 13:55:04 -->
</table>MicaelaOzoreshttp://es.gospeltranslations.org/w/index.php?title=C%C3%B3mo_Vestirse_en_la_Ma%C3%B1ana&diff=14777&oldid=prevPcain: Página creada con '{{info|How to Get Dressed in the Morning}}<br> Con dificultad alguien olvida ponerse ropa antes de ir a trabajar o a la escuela en la mañana. De hecho, algunos de nosotros so...'2016-01-27T21:00:45Z<p>Página creada con '{{info|How to Get Dressed in the Morning}}<br> Con dificultad alguien olvida ponerse ropa antes de ir a trabajar o a la escuela en la mañana. De hecho, algunos de nosotros so...'</p>
<p><b>Página nueva</b></p><div>{{info|How to Get Dressed in the Morning}}<br> <br />
<br />
Con dificultad alguien olvida ponerse ropa antes de ir a trabajar o a la escuela en la mañana. De hecho, algunos de nosotros somos muy meticulosos cuando de trata de vestirse. Compramos en nuestras tiendas favoritas, somos particulares con los colores, y seleccionamos cuidadosamente sólo la corbata correcta con el traje correcto, o una cierta blusa de color que combine con cierta falda. <br />
<br />
Si somos honestos, gastamos mucho tiempo adornándonos con ropas y accesorios - quizás demasiado tiempo. Muchos estamos obsesionados con estar bien vestidos. <br />
<br />
==== Confesiones de un Creyente Bien Vestido ====<br />
<br />
Debido a mi profesión, confieso que mi rutina diaria consiste enormemente en vestirme para ir a trabajar. Pongo mucho de pensamiento y tiempo en cómo luzco. Incluso reviso mi calendario para asegurarme que mi indumentaria es la apropiada para los eventos planificados. No parto de la casa en la mañana hasta que estoy satisfecho que estoy vestido apropiadamente para el día. Aún así, de algún modo, en todo mi feror meticuloso, a menudo olvido ponerme la cosa más importante: <br />
<br />
:Pónganse entonces, como los elegidos de Dios, santificados y adorados, corazones compasivos, amabilidad, humildad, modestia, y paciencia. . . . Y por encima de éstas pónganse amor el cual une todo en perfecta harmonía. (Colosenses 3:12, 14)<br />
<br />
Los cristianos están llamados a vivir un estilo de vida sagrado consistente con su nueva identidad en Cristo. Pablo quería que los creyentes usaran las virtudes de Cristo como si usaran prendas - consistentemente, meticulosamente, y en una forma que comunicara algo sobre lo que son y lo que valoran. <br />
<br />
==== Lo Que Usan Importa ====<br />
<br />
Muchos tienen problemas para buscar consistentemente al Señor en oración privada y con el estudio de la Biblia. Estamos bastante despiertos cuando nos vestimos, bajando un poco en Facebook, viendo la televisión - pero tan pronto levantamos nuestras Biblias, comenzamos a quedarnos dormidos. <br />
<br />
Como abogado, las primeras impresiones son en verdad duraderas, y parte de una buena impresión en un cliente, juez o colega es buscar cada parte como un profesional consumado que es competente y sepa de lo que está hablando. Qué uso y cómo lo huso comunica algo sobre quién soy y qué valgo. Las cosas que mi ropa comunica a otros, para mejor o para peor, importan porque informan cómo otras personas me ven, me tratan y hablan sobre mí. <br />
<br />
Pablo probablemente entendió esto. Entendió que la forma en que los creyentes colosenses vivían y se proyectaban informarían la forma en que las personas alrededor de ellas vieron, trataron y hablaron sobre Jesús. Sus virtudes cristianas, o su carencia, eran un testigo a la gracia redentora, belleza, y poder de Cristo. Así que Pablo los reconvino para que hicieran suyo que lo que usaban era una propiedad si ellos verdaderamente habían muerto ante el pecado y habían sido “elevados con Cristo” (Colosenses 3:1). <br />
<br />
==== Autopromoción vs. Exaltación de Cristo ====<br />
<br />
Debemos vestirnos en santidad para profesar que Jesús es todo satisfactorio y el más grande tesoro en el universo. Gastamos tiempo y energía cada mañana obsesionándonos por nuestra apariencia o simplemente quedándonos dormidos en vez de involucrarnos en disciplinas espirituales que adornen nuestros pensamientos y acciones con virtudes de Dios. <br />
<br />
Las ropas elegantes pueden sin duda alabarnos ante el mundo, pero es nuestra humildad que apuntará a personas hacia el Dios quien se humilló a sí mismo tomando forma humana, convirtiéndose en un siervo y muriendo en una cruz (Filipenses 2:5-8). Nuestra genuina compasión por el perdido, lastimado, y roto nos hará seguir a un mundo caído para saber que el corazón de aquél que amaba tanto al mundo, que envió a su único Hijo para rescatarlos del pecado, muerte y del infierno al infinito costo de él mismo (Juan 3:16). Otros cristianos sólo ven la bondad y paciencia de Dios cuando tenemos la voluntad de soportar sus defectos y olvidar sus pecados contra nosotros (Colosenses 3:13). <br />
<br />
Deberíamos gastar infinitamente más tiempo poniéndonos las virtudes de Cristo en la mañana que obsesionándonos con cosas temporales, ya que el mundo necesita ver a Jesús más de lo que necesita vernos a nosotros. <br />
<br />
Es aceptable y elogiable para los Cristianos valorar la forma en que vemos al exterior. Pero dado que somos cristianos y que nuestra pasión es hacer mucho de nuestro Salvador para el regocijo de todos, estar bien vestidos con las virtudes de Cristo es de importancia eterna. No nos hace ningún bien ser tumbas blanqueadas - hermosas por fuera, pero llenas de muerte y desolación por dentro. <br />
<br />
Una apariencia descuidad en público habla a cántares sobre quienes somos y lo que valoramos, ya sea lo que queramos o no. De igual manera, el tiempo descuidado o inexistente estudiando nuestras Biblias, orando, y comunicándonos con nuestro Dios cada día significa que nuestras virtudes religiosas serán descuidadas o hasta inexistentes. Fallaremos por nuestras palabras, acciones y estilos de vida, para hablar mucho sobre un glorioso Dios que el mundo desesperadamente necesita conocer. <br />
<br />
<br></div>Pcain