Como no Desesperarse

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
Pcain (Discusión | contribuciones)
(Página creada con '{{info|How Not to Be Desperate}}<br> Cuando empezamos a desesperarnos en la vida, -por el matrimonio, la pérdida de seres queridos, enfermedad, trabajo o el sacerdocio-, la os...')

Última versión de 20:20 31 ago 2020

Recursos Relacionados
Leer más Por Marshall Segal
Indice de Autores
Leer más sobre Sufrimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: How Not to Be Desperate

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Marshall Segal sobre Sufrimiento

Traducción por Luis Rivera


Cuando empezamos a desesperarnos en la vida, -por el matrimonio, la pérdida de seres queridos, enfermedad, trabajo o el sacerdocio-, la oscuridad cae como una niebla.

Espiritualmente, luchamos por darle sentido a nuestro entorno. Los ojos de nuestro corazón se entrecierran, buscando aún un fragmento de la luz de Cristo. En esos días (o semanas, o años), estaremos tentados a tratar de disipar la oscuridad, -para aliviar la desazón de esperar en Dios-, iluminando nuestra vida de mil maneras más. En lugar de navegar en la oscuridad más profunda siguiendo pacientemente la voz de Dios, buscaremos una antorcha de nuestra propia hechura.

Isaías advirtió a un Israel desalentado y errante que no caminara junto a los suyos: “¡He aquí todos los que encienden un fuego, que se equipan con antorchas encendidas! Camina a la luz de tu fuego y de las antorchas que has encendido. Esto lo tienes de mi mano: tus mentiras te atormentaran” (Isaías 50:11). La advertencia de Dios es clara: si caminamos a la luz de nuestras propias antorchas cuando cae la oscuridad, eventualmente seremos quemados por ellas.

Contenido

Las antorchas que portamos

Hace años, experimenté una temporada especialmente oscura cuando volví a caer en el pecado sexual después de años de vencer la tentación. La caída me costó mucho y (con misericordia) me llevó a una desesperación que no había conocido antes. La amargura de esos días fue una consideración que me llevó al arrepentimiento duradero, vigilancia y pureza. Pero los días eran a menudo amargos y oscuros. Probé las consecuencias de mi propio pecado, especialmente cómo lastimó a mis seres queridos. A menudo me costaba mirar a Dios (o a cualquier otra persona) a la cara.

Estuve tentado a desesperarme. ¿Y si nunca gano esta guerra? ¿Y si estas relaciones nunca sanan? ¿Qué pasa si pierdo el derecho al futuro ministerio? ¿Y si vuelvo a caer? En momentos como estos, Satanás nos interroga con todas las preguntas equivocadas, tratando de ahogar la voz de Dios con enormes miedos y dudas. Ya sea que la oscuridad, ya sea autoinfligida, como la mía, o que esté fuera de nuestro control, como a menudo sucede, el descenso a la oscuridad puede dejarnos simultáneamente más desesperados que nunca y, sin embargo, sordos a Dios, el salvador, ayudador y consejero que Necesito cuando se apagan las luces. Entonces, en lugar de confiar en él y en su palabra, a menudo aprendemos a sobrellevar la situación, a arrastrarnos por la oscuridad por nuestra cuenta.

¿Cómo se calma en medio de lo insoportable? Tal vez te medicas con la distracción, dejando de lado los placeres simples y superficiales que alejan tu mente de las realidades más oscuras que enfrentas. Miras, comes o compras, lo que sea necesario para no sentir, aunque sea por unos segundos. Tal vez prefieras revolcarse en la autocompasión, experimentando consuelo solo cuando te obsesiona con tu dolor. En lugar de construir una torre de Babel, excavas un abismo profundo para intentar esconderte de la realidad. Tal vez descargues tu desesperación en los demás, convirtiendo los fragmentos de vidrio rotos en tu corazón en armas. Si ves sufrir a alguien más, ya no te sientes tan solo. Se siente como justicia, -- o al menos igualdad.

No estamos orgullosos de las antorchas que encendemos. No solo exponen las silenciosas idolatrías que cultivamos, sino que también descubren cuán poco preparados estamos para las pruebas. Iluminan nuestros pecados y nuestras debilidades. Y, como advierte Isaías, nos condenan si dependemos de ellos. Nos avergonzamos de ellos, pero confiamos en ellos, al menos cuando estamos desesperados.

Desolación en la vida

¿Por qué abandonamos a Dios en la oscuridad? Cuando la vida no sale como esperamos o queremos, podemos sentirnos tentados a amargarnos (o al menos sospechar) hacia Dios. Cuando la vida mejore, podemos correr con alegría hacia sus brazos soberanos y omniscientes. Pero cuando la vida empeora, el mismo poder y sabiduría infinitos pueden parecer repentinamente peligrosos, descuidados, distantes. Él es absoluta y completamente soberano, entonces, ¿no es él finalmente el culpable? El pensamiento puede dejarnos buscando una cerilla para encender.

Cuando el pueblo de Dios comienza a resentirse de cómo él gobierna, refunfuñando, quejándose y cayendo en el abatimiento, él responde: “¿Por qué, cuando vine, no había nadie; ¿Por qué, cuando llamé, no había nadie para responder? (Isaías 50: 2). Te lo advertí y fui paciente contigo. ¿Dónde estabas cuando llamé? Tu angustia no se debe de ninguna manera a la negligencia de Dios. No. “Por tus iniquidades fuiste vendido, y por tus rebeliones tu madre fue despedida” (Isaías 50: 1). La desolación de la vida se debe a la negrura del pecado, a menudo el nuestro. No a nada malo en Dios.

Cuando la vida se pone difícil, Dios no quiere que nos duela mucho su plan; quiere que confiemos en su amor. “He aquí, la mano del Señor no se ha acortado para salvar, ni su oído se ha entorpecido para no oír; pero tus iniquidades han hecho una separación entre tú y tu Dios, y tus pecados han ocultado de ti su rostro para que no oiga ”(Isaías 59: 1–2). Dios puede salvarnos de cualquier cosa que enfrentemos. Quiere llevar nuestras ansiedades porque se preocupa por nosotros (1 Pedro 5: 6–7).

Su oído no está cerrado para nosotros. Su corazón no está apagado para nosotros. Sin embargo, nos negamos a tenerlo, porque la oscuridad en nosotros y alrededor de nosotros lo ha ocultado de nosotros.

Caminar (no) con la vista

Mientras la multitud cerraba sus oídos a las invitaciones y advertencias del Señor, encendiendo sus antorchas que despreciaban a Dios, Isaías dice que un oyente surgió de entre los sordos: --un siervo lo suficientemente fuerte como para sufrir injusticias y lo suficientemente compasivo para cuidar y sostener a los débiles.

Mientras tantos, desilusionados por la desesperación, se taparon los oídos y sintieron resentimiento en su corazón hacia su propio Señor, este siervo dice con valentía: “El Señor Dios me ha dado la lengua de los instruidos, para que sepa sostener con una palabra. al que esté cansado. Mañana tras mañana se despierta; despierta mi oído para que oiga como los instruídos” (Isaías 50: 4). Mientras otros encendían fósforos, él siguió su oído, a través de una oscuridad como boca de lobo, hasta las palabras de vida. Cuando no pudo ver la luz, la escuchó.

Luego dice en el siguiente versículo: “El Señor Dios me ha abierto el oído” (Isaías 50: 5). En la hora más oscura, Dios lo hizo por el siervo del Señor. En una hora mucho más oscura, hizo lo mismo y más por Cristo (Juan 17: 8). Si puedes escuchar su voz en tus horas oscuras, es porque lo ha hecho (Mateo 11:15). Ha abierto los oídos de tu corazón. No desprecies su voz; no busques una antorcha de tu propia hechura. No, permitas que esta extraordinaria hora de oscuridad te enseñe a caminar por confianza y no por observación (2 Corintios 5: 7).

Camina junto a otra luz

Si caminamos a la luz de nuestras propias antorchas, seremos quemados. Entonces, ¿cómo perseveramos en nuestra oscuridad de desesperación? Isaías ilumina otro camino. “¿Quién de ustedes teme al Señor y obedece la voz de su siervo? El que anda en tinieblas y no tiene luz, confíe en el nombre del Señor y confíe en su Dios ”(Isaías 50:10). Cree en él, confía en él, escúchalo. Tira las antorchas en las que estás tentado a confiar y camina a la luz de su voz, la voz que solo escuchamos en su palabra. Arrepiéntete, cree y da el siguiente paso.

Si puede oír su voz, ha despertado sus oídos para oír. Y entre todo lo que les dice, les promete: “Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo; y por los ríos, no te abrumarán; cuando pases por el fuego, no te quemarás, y la llama no te consumirá ”(Isaías 43: 2). No importa lo oscuro que se ponga, estaré contigo. “Te fortaleceré, te ayudaré, te sostendré” (Isaías 41:10).

Y cuando nos sentamos en la oscuridad, rodeados de obstáculos y enemigos, e incluso en nuestros propios fracasos, podemos decir: “No te regocijes por mí, oh enemigo mío; cuando caiga, me levantaré; cuando me siente en tinieblas, el Señor será mi luz ”(Miqueas 7: 8). Cuando estemos deprimidos y desesperados, atraídos incluso a la desesperación, él será toda la luz que necesitemos.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas