Cualquier otro camino conduce a la muerte

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
Pcain (Discusión | contribuciones)
(Página creada con '{{info|Every Other Way Leads to Death}}<br> ====Por qué seguimos compartiendo a Cristo==== Un hombre se sentó a lo largo de la carretera donde un camino se rompió en diez. ...')

Última versión de 11:15 3 nov 2021

Recursos Relacionados
Leer más Por Greg Morse
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Every Other Way Leads to Death

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Greg Morse sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Harrington Lackey


Contenido

Por qué seguimos compartiendo a Cristo

Un hombre se sentó a lo largo de la carretera donde un camino se rompió en diez. Una profunda niebla descansaba sobre la tierra para que ningún viajero pudiera percibir el final de cada camino.

El rey del hombre, antes de irse a su reino, le dijo al hombre el final de cada uno. Un camino conducía a una guarida de leones. Uno a un acantilado con rocas dentadas en el fondo. Uno a través de un bosque con bestias sedientas de sangre. Otro a un pantano con arenas movedizas ineludibles. Otro más para una tribu de caníbales. Y los informes desagradables continuaron de esta manera. Sólo uno condujo al reino del Rey. Su acusación era simple: advertir a los demás lejos de la destrucción y hacia el camino de la vida.

Un joven se cruzó por primera vez en su camino. <<Amigo mío, tengo buenas noticias para ti>>, le dijo al viajero. <<El Rey de este mundo me envió para ayudarte. Este camino aquí, de los diez que tienes ante ti, solo es seguro. Y no solo seguro, sino que conduce directamente al Rey y a su reino, un reino donde serás recibido, vestido y reconciliado por su increíble misericordia. Los otros caminos, como el Rey ha registrado más solemnemente en su libro, conducen a cierta ruina.>>

Para su asombro, el transeúnte ignoró por completo sus súplicas. Una mujer sobre su brazo le sostuvo la oreja, pidiéndole que siguiera otro de los diez caminos. <<¡Señor! ¡Regresa! ¡Ese camino es el camino de la muerte! ¡Vuelve!>>, gritó hasta que el hombre se desvaneció de la vista. El sirviente se sentó en silencio durante horas. ¿Qué debería haber hecho de manera diferente?

El segundo viajero, esta vez una mujer joven, se detuvo momentáneamente para escuchar lo que tenía que decir. Ella consideró el camino prescrito, vio que era a la vez estrecho y duro, y sin pensarlo mucho más eligió en contra, diciéndole que no se preocupara; ella estaría bien.

La visión de los siguientes viajeros forzó el horror del final de esa mujer de su mente. Un esposo y una esposa se acercaron (apenas hablando o mirándose el uno al otro). Esta pareja, tan segura de sí misma como infeliz, se encontró con sus invitaciones reales con una fuerte reprimenda.

<<¡Bárbaramente arrogante!>>, regañó la mujer.

<<Hipócrita y crítico,>> agregó el esposo.

<<El amor>>, dijo la mujer sin detenerse, <<deja que otros recorran su propio camino por sí mismos, y no fuerza el propio camino sobre nadie.>>

Trató de decirles a la parte posterior de sus cabezas que no era su camino sino el del Rey, pero no prestaron atención. De la mano, caminaron hacia el acantilado, burlándose de un tonto en el camino.

Pasaron días después de esta moda. Cada encuentro debilitaba sus súplicas. La misión que comenzó con un sentido real de privilegio pronto se desvaneció en insensión, confusión y apatía. La familia, los amigos, los colegas y los extraños ahora pasan, todos pisando el camino elegido. No hace más que una sonrisa débil a las personas desprevenidas que se embarcan en su camino preferido hacia la perdición.

Cansado de hablar bien

Me he sentido como este siervo del Rey.

A menudo le he preguntado con Isaías: << ¿Quién ha creído a nuestro mensaje? ¿A quién se ha revelado el brazo del Señor? >>(Isaías 53:1) La tentación de comprometerme me encuentra en mi derrota, susurrando: <<¿Realmente vale la pena?>> o, <<¿Realmente dijo Dios que el evangelio es el poder de Dios para la salvación?>>

Agregue a este susurro el impulso carnal de evitar conversaciones que pueden conducir fácilmente a la incomodidad o el rechazo. Algunos de nosotros, incluyéndome a mí mismo, prestamos muchas prestaciones a la voz que nos dice que <<ir allí>> no es cortés ni prometedor, en lugar de la voz que nos dice que compartamos el único nombre dado bajo el cielo por el cual deben ser salvos (Hechos 4:12). Pero, ¿qué pensarán de mí? ha alojado el nombre de Cristo en muchas gargantas.

Ahora agregue a estos desafíos las dulces palabras en nuestros días sobre la "tolerancia", palabras que regularmente convencen a los cristianos de consentir en comprometerse mientras persona tras persona pasa por el camino hacia la ruina. Si bien Jesús no se sonrojó al decirle a la gente que solo Él era el camino, la verdad y la vida (Juan 14: 6), a menudo no transmitimos el mensaje que salva vidas que se nos ha dado.

Palabra para los transeúntes

Si estás considerando qué camino tomar y deseas la perspectiva del Rey, aquí lo tienes: solo Jesús es el camino, la verdad, la vida; sólo él es el mediador entre Dios y el hombre (1 Timoteo 2:5); sólo él trae reconciliación a los pecadores (Colosenses 1:20); sólo él revela a Dios perfectamente (Hebreos 1:3); sólo él es la resurrección y la vida (Juan 11:25); no hay salvación en nadie más (Hechos 4:12). Existen dos tipos de caminos: el camino de Cristo y los caminos de la condenación (Mateo 7:13). Cada camino que no conduce al arrepentimiento y la fe en Jesús para el perdón de los pecados es un camino que conduce a la muerte sin fin.

Dios envió a su Hijo al mundo de los criminales condenados con el fin de salvarlo y dar vida eterna a todos los que creen (Juan 3:16-18). Jesús es el único nombre que se te ofrece para tu salvación. Él es el único que puede quitar tus pecados. Tus buenas obras no te perdonarán; tu buen carácter no te cobijará; tus buenas intenciones no vestirán tu desnudez. El ángel de la muerte camina afuera; solo la puerta con la sangre de Cristo pintada en el marco puede protegerte.

Considera tu camino antes de que sea demasiado tarde. No elegir un camino es un camino. Creer que no existen caminos verdaderos es en sí mismo un camino. El secularismo, el materialismo y las religiones falsas tienen caminos. Contrasta estos con el único que puede llevar a la vida, el de Jesucristo y su evangelio.

¿Políticamente correcto? No. ¿Tolerante? No. ¿Exclusivo? Ciertamente. ¿Amoroso? Absolutamente. <<Dios demuestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros.>> (Romanos 5:8). ¿Serás parte de nosotros?

Súplica a los cristianos

Si, por el contrario, eres uno de los muchos hombres o mujeres en la encrucijada, encargado por el Rey de advertir y guiar, no te rindas ni te rindas; el mundo necesita tu voz. No te inclines ante la estatua hueca que el mundo ha erigido y llamado "Amor". El compromiso es amor solo con respecto a uno mismo y al pecado, tolerante solo hacia las masas que van al infierno, y aceptando solo una cobardía que nos hace cómplices de condenar a aquellos a quienes decimos amar.

Si creemos en nuestro Rey, no podemos sentarnos en silencio. Si cuidamos las almas, no podemos silenciarnos. Si amamos la gloria de nuestro Dios, debemos hablar. No podemos ver pasar a la familia, a los amigos e incluso a los enemigos con indiferencia.

A su debido tiempo

Eventualmente, este siervo del Rey, al considerar su propia relación con el Rey y meditar en las palabras de su libro, revivió su confianza en el mensaje del Rey.

Un anciano se dirigió lentamente hacia él.

<<Señor, tengo noticias maravillosas para usted, y espero, rezo para que las reciba. Mi Rey me ha enviado con un mensaje urgente de que ustedes, incluso en su vejez, pueden encontrar la vida eterna. Este camino, señor, aunque duro y con una puerta estrecha, es el camino singular a la vida. Todo otro tiene algo peor que la muerte inscrito en él. Incluso ahora, mi Rey te espera, listo para recibirte.>>

<<¿Por qué un Rey así debería ofrecerme tal bienvenida?>>

<<Porque, en su gran amor, ha hecho un camino, a través del pago más alto a sí mismo, para recibir a todos los que vienen a él en fe. . . . Sí, incluso tú. . . . Sí, esa es su promesa... Sí, este camino.>>

No te rindas. No te rindas. Siga orando por su hijo; seguir diciendo la verdad con amor a ese prójimo; sigue señalando a Jesucristo. No os canses de hablar bien, porque a su debido tiempo cosecharás, si no os das por vencidos (Gálatas 6:9).


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas