Cuando Dios te llama

De Libros y Sermones Bíblicos

Revisión a fecha de 03:10 27 feb 2015; Kathyyee (Discusión | contribuciones)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Jonathan Parnell
Indice de Autores
Leer más sobre Fe
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: When God Calls You Out

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Jonathan Parnell sobre Fe

Traducción por Susana Belvedere

Pero tuvimos en nosotros mismos sentencia de muerte, para que no confiásemos en nosotros mismos, sino en Dios que resucita a los muertos;  (2 corintios 1:9)

Si a veces no nos estamos sintiendo con más de lo que podemos soportar por las situaciones es porque quizás no estamos siguiendo a Jesús adonde él nos ha llamado.

Pablo lo llama “sentencia de muerte”—esto refleja como él se sentía acerca de los sufrimientos y complejidades de su ministerio. Era verdadera aflicción, una carga tan pesada por la cual él admite sentirse sin fuerzas para llevarla a cabo. Él estaba hundiéndose, afligido aun por la vida misma. El apóstol Pablo—en extremo—tenía más de lo que él podía soportar. Y Dios provocó eso en orden, como Pablo dice, “que no confiásemos en nosotros mismos sino en Dios que resucita a los muertos” (2 Corintios 1:9).

Las situaciones que nos llevan al límite se presentan en diferentes grados. Algunas son intensas como las de Pablo, otras están desparramadas a lo largo del gran espectro de lo desconocido, donde el temor corre desenfrenadamente y nuestra fe se siente disminuida. Sin embargo, sea cual fuere la situación, cuán difícil se pueda sentir, sabemos por qué ocurren. Y es exactamente como dice Pablo.

Dios permite las pruebas en nuestras vidas para darnos más de sí mismo. El propósito es que dependamos de él y no de nosotros mismos—no buscar salvación o esperanza o gozo por nosotros mismos—sino que confiemos en él. El propósito es que nos apoyemos en Dios, que fijemos los ojos en su gloria, aferrándonos a la verdad de que Jesús es suficiente para nosotros. Siempre.

Esta es la verdad que resuena en la profundidad a la cual Dios nos ha llamado. Él nos invita a salir y seguirlo. A soñar. A planificar. A construir. Nos invita a poner manos a la obra por su nombre, no basándonos en nuestra experiencia o sabiduría, o dones. Aquí él nos invita sobre la base de quien él es.

Nos invita porque él sabe que aquí, como en ningún otro lugar nuestra alma debe descansar en sus brazos. Es aquí, por sobre cualquier lugar, donde sus hijos deben palpar la maravilla de lo que significa ser suyos. Por la cruz y la victoria de Jesús es que somos suyos y él nuestro. Somos su pueblo, él es nuestro Dios. Somos sus hijos, él es nuestro padre. Y él es suficiente.

Y él nos comprueba su suficiencia. Él nos mostrará una y otra vez que todo lo que necesitamos esta en él. Todo lo que nos falta lo encontramos en su gracia. Sí, nosotros fallaremos. El peso es demasiado, y como Pablo, no podemos llevarlo en nuestras propias fuerzas. Pero Dios está ahí. Su soberana mano es nuestra guía. Su corazón misericordioso nuestro ancla. El hará nuestra fe prevalecer. El será nuestro Dios en Cristo Jesús.

Por lo tanto, vayamos. Salgamos, siguiéndolo más allá de lo que nuestros pies pueden andar. Caminemos sobre las aguas, cuando las situaciones nos sobrepasan, no dependiendo de nosotros mismos sino aferrándonos a él, confiando en él, poniendo nuestra esperanza en él. Porque él realmente es suficiente.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas