Da el beso suave de la honestidad

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
Pcain (Discusión | contribuciones)
(Página creada con '{{info|Give the Gentle Kiss of Honesty}}<br> “¿Y qué te pareció?” Estaba caminando con un compañero de clase que acababa de dar una presentación. Su tono sugería que...')
Edición más nueva →

Revisión de 20:33 7 ene 2019

Recursos Relacionados
Leer más Por Scott Hubbard
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Give the Gentle Kiss of Honesty

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Scott Hubbard sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Javier Matus


“¿Y qué te pareció?”

Estaba caminando con un compañero de clase que acababa de dar una presentación. Su tono sugería que estaba felizmente inconsciente de los umms y los ehhs, de los dedos inquietos con un botón de la camisa y del nombre alemán pronunciado mal una docena de veces.

“¡Buen trabajo!” dije.

Lo felicité por las partes de su presentación que me gustaron, mientras metí las críticas en algún armario de mi mente donde sus gritos estaban más apagados. Compartiré esos pensamientos más tarde, me dije. Pero permanecieron en el armario, amontonados sobre otras críticas no compartidas, reproches ocultos y observaciones que me guardé cómodamente.

Siempre estuve listo para racionalizar. No quiero hacerle daño… Solo estoy pasando por alto sus ofensas… Ahora no es el momento adecuado. Pero lentamente, otra voz se hizo más fuerte en mi mente. Me golpeó, me picó y comenzó a mostrarme todo lo bueno que estaba reteniendo cuando guardé mis comentarios: “Besados serán los labios del que responde palabras rectas” (Proverbios 24:26).

Contenido

Cómo besar a tu prójimo

Para muchos, la crítica honesta se siente más como un enemigo que como un amigo. Odiamos recibirla, nos acobardamos en darla y fácilmente justificamos su retención. Incluso cuando la honestidad proviene de las personas que más nos aman —nuestros padres y cónyuges, nuestros hijos y amigos— a menudo la disfrutamos tanto como una bofetada o ser pisado en los dedos de los pies.

Pero el hombre sabio de Proverbios nos dice lo contrario. Cuando miramos a los demás a los ojos y les damos una palabra dura pero honesta, los besamos en los labios.

El beso que tiene en mente, claro, no es francés, sino hebreo. Es el beso de amistad, favor y lealtad, como cuando Aarón besó a Moisés (Éxodo 4:27), Noemí besó a Rut (Rut 1:9) o David besó a Jonatán (1 Samuel 20:41). Es un beso desconocido en las culturas occidentales de hoy, y es uno que dice: “Me preocupo por ti; estoy de tu lado”.

¿Por qué es la honestidad como un beso de amistad y favor? Porque la honestidad de los demás nos mantiene en el camino de la sabiduría. Anteriormente en Proverbios, la Mujer Sabiduría nos dice: “Justas son todas las razones de mi boca; no hay en ellas cosa perversa ni torcida. Todas ellas son rectas [la misma palabra para honestas] al que entiende” (Proverbios 8:8-9).

La honestidad es una de las siervas de la sabiduría, enviada por ella para guardarnos del camino de la necedad. En su máxima expresión, la honestidad cubre nuestra ignorancia con el autoconocimiento, como cuando alguien señala la espinaca que ha estado atorada en nuestros dientes desde el almuerzo. En su forma más seria, la honestidad nos libera de los engaños pecaminosos, como cuando alguien nos advierte que nuestros chismes frecuentes no son dignos del evangelio. En cualquier caso, la honestidad nos llama la atención, nos reorienta al mundo real y nos invita a disfrutar de la sabiduría que es mejor que la plata y el oro (Proverbios 8:10).

En mi falta de voluntad para criticar, había confundido la honestidad con un enemigo. Y había abrazado el lisonjeo, la alternativa necia de la honestidad, como amigo.

El enemigo de la honestidad

A diferencia de la honestidad, el lisonjeo se siente muy amistoso al principio. Él alardea tus puntos fuertes y suaviza tus inseguridades. Respalda todas tus opiniones y se burla de las fallas de otros. Así que, cuando me encontré escondiendo críticas, correcciones y reproches, fácilmente podría disfrazarlo de amor.

Pero tal como había descuidado el elogio de honestidad del hombre sabio, también no había escuchado sus advertencias sobre el lisonjeo. No había escuchado cuando dijo que los lisonjeadores tienden una red a los pies de otro (Proverbios 29:5), que imitan la lengua sedosa de la adúltera (Proverbios 2:16; 7:5), que renuncian al favor a largo plazo de una persona por un momento de afecto (Proverbios 28:23).

Los besos de Lisonjeo son inoportunos (Proverbios 27:6). A menudo, muestra su afecto con una afirmación sin censura: “¡Esa fue una gran presentación!” “¿Ella no quería ir a una cita contigo? Ella no sabe lo que se está perdiendo”. “No puedo creer que ella no te haya invitado. Eres el mejor amigo que conozco”. Más sutilmente, pero tal vez con más frecuencia, el lisonjeo ve nuestra ignorancia y pecado y nos acaricia con silencio.

Pero los besos del lisonjeo no son como los de la honestidad. En su máxima expresión, el lisonjeo nos permite seguir con los mismos puntos ciegos de siempre. En su forma más seria, el lisonjeo se niega a confrontarnos en nuestro pecado, y simplemente nos saluda amablemente mientras deambulamos hacia un acantilado. Cuando ocultamos la verdad de los demás para mantener su buena opinión o evitar la incomodidad, todavía estamos dando besos, pero son menos como los besos de Noemí o David y más como los de Joab o Judas (2 Samuel 20:9-10; Lucas 22:47-48): muy amistosos al principio, y pronto se vuelven contra nosotros.

Heridas que sanan

Cuando rehusamos a abrazar el lisonjeo como amigo, no solo nos convertimos en el portavoz de la sabiduría para aquellos en nuestras vidas. También les mostramos a Jesucristo, el Hombre lleno de gracia y verdad, amor y honestidad.

Un día, Jesús se encontró con un hombre que andaba a tropiezos por el camino de la necedad con las manos sobre los ojos. El hombre pensó que había guardado los mandamientos de Dios desde su juventud: nada de asesinato, adulterio, robo o fraude. Pero debajo de ese exterior brillante había una podredumbre que llegaba a sus huesos. Amaba el dinero.

Cuando Jesús vio el autoengaño de este hombre, lo miró y, como Marcos nos dice, “lo amó” (Marcos 10:21). ¿Y cómo puso Jesús Su amor en palabras? No le dijo a este hombre lo que quería escuchar. No suavizó la verdad envolviéndola en las almohadas de alabanza, salvedades y “en mi opinión”. En cambio, Se preocupó por el alma de este hombre más que por Su propia comodidad, y le dijo lo que nadie más diría: “Vende todo lo que tienes, y dalo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme” (Marcos 10:21).

El rico y joven gobernante sintió la honestidad de Jesús como una herida y se fue cojeando. No sabía que todo bien duradero que recibimos en este mundo viene del otro lado de la honestidad —la honestidad que primero nos abre una herida y expone nuestra ignorancia y pecado, pero luego nos sutura con sabiduría y gracia. Si nos apoyamos en la honestidad, sus palabras nos herirán al principio. Pero luego veremos sus palabras como el escalpelo del cirujano y todas sus heridas como cirugías.

Amen así

Sin duda, un compromiso con la honestidad no exige que compartamos toda la verdad que podamos en todo momento, como una manguera con un grifo roto. Las personas sabias y amables saben cómo restringir sus palabras, así como cuándo decirlas (Proverbios 17:27); saben cómo dar una respuesta adecuada, y no solo una verdadera (Proverbios 15:23; 25:11). Ni siquiera Jesús trató con todos los defectos de sus discípulos a la vez.

Pero muchos de nosotros necesitamos escuchar el estímulo opuesto. Necesitamos recordar que a pesar de toda la incomodidad de la honestidad (tanto para el donador como para el receptor), una boca honesta es una fuente de vida (Proverbios 10:11), las heridas de la honestidad traen sanidad (Proverbios 12:18), y la honestidad que damos regresará a nosotros (Proverbios 12:14). En un mundo de pecado y autoengaño, la honestidad es un aliado indispensable.

La próxima vez que tengas la oportunidad de dar una respuesta honesta, no te acobardes. Saca tus críticas amorosas del armario. Acércate a la persona con la que estás hablando. Y convierte tus palabras en un beso de bondad.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas