Deja que Dios decida lo que importa maternar

De Libros y Sermones Bíblicos

Revisión a fecha de 12:14 24 oct 2022; Pcain (Discusión | contribuciones)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Rachel Jankovic
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Let God Decide What Mothering Is Worth

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Rachel Jankovic sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Andrea Llave Nuñez


Cuando era una madre joven con un cochecito que desbordaba, estaba acostumbrada a que personas extrañas contaran a mis hijos en voz alta, no podría haber sido más consciente de que este tipo particular de fecundidad no generaba admiración en el mundo por lo general. Recibí grandes cantidades de aliento piadoso de mi esposo, de la palabra y de la iglesia, pero también fui muy clara sobre por qué necesitaba ese tipo de aliento.

Creer que lo que Dios dice acerca de los niños es verdad no es lo mismo que vivir como si fuera verdad. Resulta que esta tremenda bendición de niños que Dios envió a mi vida fue el terreno en el que aprendí la gloriosa verdad de que las canastas llenas de fruta son pesadas. La vida gloriosa, abundante, fructífera y fiel no se siente fácil, despreocupada, relajante, sencilla o simple. Resulta que la vida de maternidad fiel debe estar realmente llena de fe.

Contenido

Cambio de pañales para matar dragones

Las madres necesitamos creer que el trabajo que estamos haciendo es importante, que honra a Dios, que para la eternidad importa que lo hagamos bien. Y necesitamos recordar estas cosas cuando estamos físicamente agotadas, emocionalmente agotadas y espiritualmente débiles. Puede ser duro creer - en el medio de un día agotador de la vida de su pequeño hijo en su casita - que lo que estás haciendo es constructivo para el Reino, proclamación del evangelio y un trabajo glorioso.

La carne desea ver los saludos, los vasos para niños y los pisos pegajosos, y desea revolcarse en las sensaciones de no ser visto o el no ser entendido. La carne quiere creer lo que fácilmente los ojos cansados pueden ver el alcance del asunto. Eso es todo. Tú, la madre desconsolada de todos estos niños sucios, estás desperdiciando tu vida. Te conformaste. Le han engañado, y ahora le están demostrando que ha sido una tonta sin ambición.

Pero la carne, como siempre, no está de nuestro lado. Debe ser superado por la fe. No debe ser escuchado, puesto en una posición autorizada o creído.

Juegos que jugamos con niños

Estoy segura de que las madres a través de toda la historia han luchado con el desaliento, pero nuestro tiempo es realmente único en el ímpetu que va contra la productividad básica, fiel de la unión cristiana. Había otras eras en que la productividad y la fertilidad todavía eran admiradas por el mundo. La carne no habría necesitado sobresalir en aquel contexto, y el diablo habría encontrado otras maneras de distraer a las mujeres de su tarea. Pero en este tiempo, en nuestra era, nos rodea un mundo que piensa que se está inventando.

Una joven cristiana puede casarse hoy y anunciar, sin retroceso, cuáles son sus metas y sueños. Esencialmente, éste es nuestro juego de mesa de la vida, y éstas son las reglas con las que estamos jugando. Nuestros objetivos son financieros: buscamos ser dueños de nuestra propia casa como una recompensa. Queremos plantar para una vida de ocio y cosechar la bendición de unas vacaciones relajantes. En este mundo que pensamos que estamos haciendo, los niños no serían una bendición. No serían una recompensa. No serán nuestra herencia. Probablemente elegiremos un perro en algún momento. El éxito será medido por nuestros deseos, y habremos hecho bien cuando nos hayamos satisfecho.

Pero para los cristianos, no podemos imaginarnos que estamos construyendo en verdad este mundo, o las reglas. No estamos planeando el propósito de nuestra propia vida: Dios el Creador ha hecho eso, y nos ha dado su palabra. Ésta es la verdad sobre el del mundo real, sobre lo que importa en verdad, sobre lo que debemos valorar y perseguir y creer y vivir. Dios ya ha decidido estas cosas, y no están en el aire para que nosotros decidamos.

Lo que Dios llama niños

Si miras a las Escrituras para decirte qué pensar acerca de los niños, encontrarás un contraste impactante con los pensamientos mundanos en los que todos nosotros hemos estado participando.

Incluso aquellos de nosotros que siempre hemos sido pro-vida hemos asumido algunos pensamientos de lo que los niños son objetivamente una interrupción, una carga, una dificultad, a menos que decidas que quieres uno como el mundo quiere una mascota. Todavía hemos pensado que la mujer embarazada descalza en la cocina es algo vulgar. Hemos permitido que el mundo moldee nuestra comprensión de las cosas más fundamentales de la vida.

Lo que necesitamos más que nada es participar más profundamente en la verdad de la palabra de Dios, para que esos pensamientos incrédulos sean expulsados por la realidad. Porque lo que Dios dice es realidad, y no podemos ni debemos querer optar por no participar en ella. Dios dice:

"He aquí, don del Señor son los hijos; y recompensa es el fruto del vientre. Como flechas en la mano del guerrero, así son los hijos tenidos en la juventud. Bienaventurado el hombre que de ellos tiene llena su aljaba; no será avergonzado cuando hable con sus enemigos en la puerta. (Salmo 127:3–5)

Una pareja cristiana moderna se alejará de casi todo en este pasaje. No quiero esa recompensa, gracias. No me importa pelear con nadie, así que este lenguaje militante no me atrae. Preferiría no estremecerme de ninguna manera realmente, mucho menos de una manera llena de vida. No creo que eso suene como una bendición que quiero...

Si sientes que estás eludiendo la forma en que la Escritura se refiere acerca de los niños, tienes que saber que lo que estás evitando es la bendición — la bendición de Dios. No hay nada en el mundo tan pesado, tan glorioso, tan deseable como las bendiciones de Dios.

Otra bendición inesperada

Mis primeros cuatro hijos, que han cambiado absolutamente todo mi mundo, hoy son todos más altos que yo, todos adolescentes. Es fácil que ahora vea la gloria. Proverbios 17:6 dicen que corona de los ancianos son los hijos de los hijos, y la gloria de los hijos son sus padres - y como padres estamos lo suficientemente avanzados como para saber que las coronas están hechas de cosas que requieren un gran esfuerzo. Oro que se debe profundizar y refinar en el fuego, las piedras preciosas que se encuentran profundas en la tierra, se cortan y se pulen y se trabajan hasta que pueden ser establecidos. La gloria es compleja, como el oro, pero también como el oro, es real y preciosa.

Dios nos ha bendecido con un embarazo sorpresa este año, el bebé número ocho, y aunque estar embarazada a los 41 años nunca fue uno de mis planes o ideas, estoy profundamente agradecida. Sé desde lo profundo de mi ser que lo que Dios dice acerca de los niños es verdadero y real. Y cuando la gente se inclina a mirarme con mi vientre embarazada como si fuera el punto en un gran signo de exclamación, estoy de acuerdo con ellos. Este signo de exclamación es necesario, porque sigue después de un testimonio de que Dios es fiel. Él es misericordioso. Él está haciendo grandes cosas por nosotros.

Nuestro Dios es el Dios vivo, cuya palabra dio existencia a todo lo creado. Lo que dice sobre el mundo es la realidad, y lo que el mundo dice sobre él no es más que una niebla.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas