Dios, engrandece mi amor por Ti

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
Línea 3: Línea 3:
Todo comienza con deleite. La vida cristiana que el Nuevo Testamento describe simplemente no puede vivirse si nuestros corazones no aman y atesoran a Dios.  
Todo comienza con deleite. La vida cristiana que el Nuevo Testamento describe simplemente no puede vivirse si nuestros corazones no aman y atesoran a Dios.  
-
*Nadie lo que vende todo lo que tiene por un campo, a menos que éste contenga un tesoro mucho más valioso (Mateo 13:44).  
+
*Nadie vende todo lo que tiene por un campo, a menos que éste contenga un tesoro mucho más valioso (Mateo 13:44).  
-
*Nadie abandona el pecado para confiar y obedecer a Jesús, a menos que su salvación proponga mayor placer que pecado (Lucas 19:8-10).  
+
*Nadie abandona el pecado para confiar y obedecer a Jesús, a menos que su salvación proponga mayor placer que el pecado (Lucas 19:8-10).  
-
*Nadie podrá, y nadie puede, sentarse cerca de Dios sin creer que recompense ricamente a aquellos que los buscan (Hebreos 11:6).  
+
*Nadie podrá -y nadie puede- acercarse a Dios sin creer que El recompensa ricamente a aquellos que los buscan (Hebreos 11:6).  
-
*Nadie cuenta su propia rectitud como pérdida, a menos que crean qu la rectitud de Jesús es lo único que le otorga la alegría inexpresable de conocer al Padre (Filipenses 3:9-10).  
+
*Nadie cuenta su propia rectitud como pérdida, a menos que crean que la rectitud de Jesús es lo único que le otorga la alegría inexpresable de conocer al Padre (Filipenses 3:9-10).  
-
*Nadie deja sus “hogares, hermanos o hermanas, o a su padre o a su madre, o a sus hijos o a sus tierras” por el bien de Jesús sin el incentivo de una recompensa mucho más grande (Mateo 19:29).  
+
*Nadie deja sus “hogares, hermanos o hermanas, o a su padre o a su madre, o a sus hijos o a sus tierras” por causa de Jesús sin el incentivo de una recompensa mucho más grande (Mateo 19:29).  
-
*Nadie sufre voluntariamente el bien de Jesús, a menos que crea que sus angustias no valgan la pena que sean comparadas con el peso eterno de la gloria de esperarle (2 Corintios 4:17).  
+
*Nadie sufre voluntariamente por causa de Jesús, a menos que crea que sus angustias no valgan la pena que sean comparadas con el peso eterno de la gloria que le espera (2 Corintios 4:17).  
-
*Nadie acoge voluntariamente el martirio por el bien de Jesús, a menos que considere la muerte como una ganancia (Filipenses 1:21).
+
*Nadie acoge voluntariamente el martirio por causa de Jesús, a menos que considere la muerte como una ganancia (Filipenses 1:21).
-
Lo que conduce a la vida cristiana es la estupenda alegría establecida ante nosotros (Hebreos 12:2), causándonos que olvidemos lo que yace atrás y atacar la meta por el premio eterno de Dios en Cristo Jesús (Filipenses 3:13–14). El alcance del cristiano para la vida es atenerse a la resurrección de la muerte “por cualquier medio posible” (Filipenses 3:11). Cueste lo que cueste.  
+
Lo que conduce a la vida cristiana es la estupenda alegría establecida ante nosotros (Hebreos 12:2), causándonos que olvidemos lo que yace atrás y avanzar hacia la meta por el premio eterno de Dios en Cristo Jesús (Filipenses 3:13–14). El alcance del cristiano para la vida es atenerse a la resurrección de la muerte “por cualquier medio posible” (Filipenses 3:11). Cueste lo que cueste.  
Y sólo podemos vivir de esta forma cuando la Resurrección y la Vida es el deleite principal de nuestros corazones (Juan 11:25). Porque es imposible adorar con todo nuestro corazón a alguien con el que nuestro corazón no se deleite (Lucas 12:34).  
Y sólo podemos vivir de esta forma cuando la Resurrección y la Vida es el deleite principal de nuestros corazones (Juan 11:25). Porque es imposible adorar con todo nuestro corazón a alguien con el que nuestro corazón no se deleite (Lucas 12:34).  
Línea 17: Línea 17:
Cada acto de obediencia hacia Dios, incluyendo amar a nuestros vecinos como a nosotros mismos y amar a nuestros enemigos, es fortuito al momento de obedecer el mandamiento más grande de amar a Dios con todo nuestro corazón (Lucas 10:27; Lucas 6:35). Esa es la razón por la que la Biblia habla del deleite de Dios como algo de gran importancia, no opcional: “Deleitense en el Señor” (Salmos 37:4).  
Cada acto de obediencia hacia Dios, incluyendo amar a nuestros vecinos como a nosotros mismos y amar a nuestros enemigos, es fortuito al momento de obedecer el mandamiento más grande de amar a Dios con todo nuestro corazón (Lucas 10:27; Lucas 6:35). Esa es la razón por la que la Biblia habla del deleite de Dios como algo de gran importancia, no opcional: “Deleitense en el Señor” (Salmos 37:4).  
-
==== Dios desea engrandecer nuestros corazones ====
+
==== Dios Desea Engrandecer Nuestros Corazones ====
Ustedes pudieran estar desmotivados en este punto, dado que su capacidad de deleitarse en Dios parece muy pequeña. No se desesperen o se derroten a sí mismos con la condena. Me siento de la misma forma, y así se siente cada cristiano que he conocido. Todos necesitamos y deseamos más amor por Dios.  
Ustedes pudieran estar desmotivados en este punto, dado que su capacidad de deleitarse en Dios parece muy pequeña. No se desesperen o se derroten a sí mismos con la condena. Me siento de la misma forma, y así se siente cada cristiano que he conocido. Todos necesitamos y deseamos más amor por Dios.  
-
Y acá están las estupendas buenas nuevas: Dios desea engrandecer nuestra capacidad de un amor lleno de alegría por él. Él expresa esto claramente mediante las plegarias en las Escrituras. El apóstol Pablo ama orar por más, tanto para sí mismo como para sus iglesias. Así es como él oraba por los Filipenses:  
+
Y acá están las estupendas buenas nuevas: Dios desea engrandecer nuestra capacidad de un amor lleno de gozo por él. Él expresa esto claramente mediante las oraciones en las Escrituras. El apóstol Pablo ama orar por más, tanto para sí mismo como para sus iglesias. Así es como él oraba por los Filipenses:  
<blockquote>Y en mi oración pido que el amor de ustedes crezca cada vez más en el conocimiento y en la plena comprensión, a fin de que puedan discernir lo que es mejor; así serán encontrados puros e irreprochables en el Día de Cristo, llenos del fruto de justicia que proviene de Jesucristo, para la gloria y alabanza de Dios. (Filipenses 1:9-11) </blockquote>  
<blockquote>Y en mi oración pido que el amor de ustedes crezca cada vez más en el conocimiento y en la plena comprensión, a fin de que puedan discernir lo que es mejor; así serán encontrados puros e irreprochables en el Día de Cristo, llenos del fruto de justicia que proviene de Jesucristo, para la gloria y alabanza de Dios. (Filipenses 1:9-11) </blockquote>  
Y escúchenle orar por los Efesios:  
Y escúchenle orar por los Efesios:  
-
<blockquote>No ceso de dar gracias por ustedes, haciendo memoria de ustedes en mis oraciones, para que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de la gloria, les conceda un espíritu de sabiduría y de revelación que les permita conocerlo verdaderamente, alumbrando los ojos de su entendimiento, para que sepan cuál es la esperanza a la que él les ha llamado, y cuáles son las riquezas de la gloria de su herencia en los santos, y cuál es la extraordinaria grandeza de su poder con que él obra en todos nosotros los que creemos. (Efesios 1:16-19) </blockquote>  
+
<blockquote>No ceso de dar gracias por ustedes, haciendo memoria de ustedes en mis oraciones, para que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de la gloria, les conceda un espíritu de sabiduría y de revelación que les permita conocerlo verdaderamente, alumbrando los ojos de su entendimiento, para que sepan cuál es la esperanza a la que él los ha llamado, y cuáles son las riquezas de la gloria de su herencia en los santos, y cuál es la extraordinaria grandeza de su poder con que él obra en todos nosotros los que creemos. (Efesios 1:16-19) </blockquote>  
-
¿Eso no es esperanzador? Pablo desea que los Efesios vean y conozcan más de la gloria para que así experimenten ''más'' alegría en la agraciada y generosa herencia que Dios les está entregando. Y luego en la misma carta ora,  
+
¿Eso no es esperanzador? Pablo desea que los Efesios vean y conozcan más de la gloria para que así experimenten ''más'' gozo en la agraciada y generosa herencia que Dios les está entregando. Y luego en la misma carta él ora,  
-
<blockquote>para que les dé, conforme a las riquezas de su gloria [del Padre], el ser fortalecidos con poder en el hombre interior por su Espíritu; para que habite Cristo por la fe en sus corazones, a fin de que, arraigados y cimentados en amor, sean plenamente capaces de comprender con todos los santos cuál sea la anchura, la longitud, la profundidad y la altura, y de conocer el amor de Cristo, que excede a todo conocimiento, para que sean llenos de toda la plenitud de Dios. (Efesios 3:16-19) </blockquote>  
+
<blockquote> que os conceda, conforme a las riquezas de su gloria, ser fortalecidos con poder por su Espíritu en el hombre interior; de manera que Cristo more por la fe en vuestros corazones; y que arraigados y cimentados en amor, seáis capaces de comprender con todos los santos cuál es la anchura, la longitud, la altura y la profundidad, y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa el conocimiento, para que seáis llenos hasta la medida de toda la plenitud de Dios.. (Efesios 3:16-19) </blockquote>  
-
Esta no fue solo la oración de Pablo por los Efesios; es el deseo de Dios para nosotros hoy. Él desea que nosotros tengamos más fortaleza, capacidades engrandecidas, conocer el amor de Cristo y disfrutar más de su plenitud. Ya que más de la plenitud de Dios significa un amor más grandioso por Él. Y un amor más grandioso por él significa más deleite en Él. Y mientras más grandioso sea nuestro deleite en Él, más fácil será su yugo y sus mandamientos se volverán menos agobiantes (Mateo 11:30; 1 Juan 5:3), porque Dios ha engrandecido nuestro corazón (Salmos 119:32).  
+
Esta no fue solo la oración de Pablo por los Efesios; es el deseo de Dios para nosotros hoy. Él desea que nosotros tengamos más fortaleza, capacidades engrandecidas, conocer el amor de Cristo y disfrutar más de su plenitud. Ya que más de la plenitud de Dios significa un amor más grandioso por Él. Y un amor más grandioso por él significa más deleite en Él. Y mientras más grande sea nuestro deleite en Él, más fácil será su yugo y sus mandamientos se volverán menos agobiantes (Mateo 11:30; 1 Juan 5:3), porque Dios ha engrandecido nuestro corazón (Salmos 119:32).  
==== Cueste lo que cueste, Señor, Más deleite  ====
==== Cueste lo que cueste, Señor, Más deleite  ====

Revisión de 18:12 11 mar 2017

Recursos Relacionados
Leer más Por Jon Bloom
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Lord, Enlarge My Love for You

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Jon Bloom sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Carlos Diaz


Todo comienza con deleite. La vida cristiana que el Nuevo Testamento describe simplemente no puede vivirse si nuestros corazones no aman y atesoran a Dios.

Lo que conduce a la vida cristiana es la estupenda alegría establecida ante nosotros (Hebreos 12:2), causándonos que olvidemos lo que yace atrás y avanzar hacia la meta por el premio eterno de Dios en Cristo Jesús (Filipenses 3:13–14). El alcance del cristiano para la vida es atenerse a la resurrección de la muerte “por cualquier medio posible” (Filipenses 3:11). Cueste lo que cueste.

Y sólo podemos vivir de esta forma cuando la Resurrección y la Vida es el deleite principal de nuestros corazones (Juan 11:25). Porque es imposible adorar con todo nuestro corazón a alguien con el que nuestro corazón no se deleite (Lucas 12:34).

Cada acto de obediencia hacia Dios, incluyendo amar a nuestros vecinos como a nosotros mismos y amar a nuestros enemigos, es fortuito al momento de obedecer el mandamiento más grande de amar a Dios con todo nuestro corazón (Lucas 10:27; Lucas 6:35). Esa es la razón por la que la Biblia habla del deleite de Dios como algo de gran importancia, no opcional: “Deleitense en el Señor” (Salmos 37:4).

Dios Desea Engrandecer Nuestros Corazones

Ustedes pudieran estar desmotivados en este punto, dado que su capacidad de deleitarse en Dios parece muy pequeña. No se desesperen o se derroten a sí mismos con la condena. Me siento de la misma forma, y así se siente cada cristiano que he conocido. Todos necesitamos y deseamos más amor por Dios.

Y acá están las estupendas buenas nuevas: Dios desea engrandecer nuestra capacidad de un amor lleno de gozo por él. Él expresa esto claramente mediante las oraciones en las Escrituras. El apóstol Pablo ama orar por más, tanto para sí mismo como para sus iglesias. Así es como él oraba por los Filipenses:

Y en mi oración pido que el amor de ustedes crezca cada vez más en el conocimiento y en la plena comprensión, a fin de que puedan discernir lo que es mejor; así serán encontrados puros e irreprochables en el Día de Cristo, llenos del fruto de justicia que proviene de Jesucristo, para la gloria y alabanza de Dios. (Filipenses 1:9-11)

Y escúchenle orar por los Efesios:

No ceso de dar gracias por ustedes, haciendo memoria de ustedes en mis oraciones, para que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de la gloria, les conceda un espíritu de sabiduría y de revelación que les permita conocerlo verdaderamente, alumbrando los ojos de su entendimiento, para que sepan cuál es la esperanza a la que él los ha llamado, y cuáles son las riquezas de la gloria de su herencia en los santos, y cuál es la extraordinaria grandeza de su poder con que él obra en todos nosotros los que creemos. (Efesios 1:16-19)

¿Eso no es esperanzador? Pablo desea que los Efesios vean y conozcan más de la gloria para que así experimenten más gozo en la agraciada y generosa herencia que Dios les está entregando. Y luego en la misma carta él ora,

que os conceda, conforme a las riquezas de su gloria, ser fortalecidos con poder por su Espíritu en el hombre interior; de manera que Cristo more por la fe en vuestros corazones; y que arraigados y cimentados en amor, seáis capaces de comprender con todos los santos cuál es la anchura, la longitud, la altura y la profundidad, y de conocer el amor de Cristo que sobrepasa el conocimiento, para que seáis llenos hasta la medida de toda la plenitud de Dios.. (Efesios 3:16-19)

Esta no fue solo la oración de Pablo por los Efesios; es el deseo de Dios para nosotros hoy. Él desea que nosotros tengamos más fortaleza, capacidades engrandecidas, conocer el amor de Cristo y disfrutar más de su plenitud. Ya que más de la plenitud de Dios significa un amor más grandioso por Él. Y un amor más grandioso por él significa más deleite en Él. Y mientras más grande sea nuestro deleite en Él, más fácil será su yugo y sus mandamientos se volverán menos agobiantes (Mateo 11:30; 1 Juan 5:3), porque Dios ha engrandecido nuestro corazón (Salmos 119:32).

Cueste lo que cueste, Señor, Más deleite

No estamos destinados a vivir el resto de nuestras vidas con un pequeño amor y una pequeña fe. Dios desea más para nosotros, y Él desea que nosotros le preguntemos por ello con persistencia, incluso con atrevimiento (Lucas 11:8-9). Así que preguntemos y no perdamos nuestro corazón hasta que responda (Lucas 18:1). -

Padre Celestial, perdónanos por tener poco amor por ti como te lo mereces (Romanos 3:23), y gracias por cubrir este penoso pecado con la preciosa sangre de Jesús (1 Juan 1:9). ¡Nos arrepentimos! Danos la gracia de amarte a Ti, a tu Hijo, y a tu Espíritu Santo con todos nuestros corazones. Pero no deseamos sencillamente amarte con la capacidad actual de nuestros corazones; deseamos que nuestros corazones sean engrandecidos. Así que, cueste lo que cueste, Señor, aumenta nuestro deleite en Ti como el más grandioso tesoro de nuestros corazones. En el poderoso nombre y en el bien de Jesús, Amén.



Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas