El Presidente, los pasajeros y la paciencia de Dios

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre La Soberanía de Dios
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: The President, the Passengers, and the Patience of God

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre La Soberanía de Dios
Una parte de la serie Taste & See

Traducción por Harrington Lackey

A veces estamos tan abrumados de que nos traten mejor de lo que merecemos que debemos exultar en el Dios soberano: el Dios de la huida de las aves y el ascenso de Obama. Cuando el rey David reflexionó sobre cuántos eran las "maravillosas acciones de Dios", dijo. - si los anunciara, y hablara de ellos no podrían ser enumerados.- (Salmos 40:5)

¿Ha considerado lo improbable que fue el accidente del vuelo 1549 de USAir en el río Hudson el 15 de enero, no sólo el rescate, sino el accidente en sí? Imagínese esto: El Airbus A320 está despegando en un ángulo, tal vez 30 grados. No está volando horizontalmente con la tierra. No sólo eso, está volando rápido, no a toda velocidad todavía, pero tal vez cuatro veces más rápido que su coche iría a las máximas velocidades de la carretera.

Los gansos vuelan horizontalmente con el suelo, más o menos. No vuelan en una nube como un enjambre de abejas. Vuelan a nivel del suelo, a menudo con forma de V. En vista de todo eso, ¿cuáles son las probabilidades de que, viajando a esta velocidad y en este ángulo, este avión se interseque con el vuelo de esos gansos en ese mismo milisegundo que pondría un pájaro no sólo en uno de esos motores, sino ambos?

Dos misiles guiados por láser no habrían sido tan increíblemente efectivos como los gansos. Es increíble, estadísticamente hablando. Si Dios gobierna la naturaleza hasta la caída (y el vuelo) de cada ave, como dice Jesús (Mateo 10:29), entonces el accidente del vuelo 1549 fue diseñado por Dios.

Lo que conduce al desembarco en el río Hudson, lo cual es igual de improbable. El airbus ahora no tiene empuje en ninguno de los dos motores. Las azafatas dijeron que era tan silencioso como una biblioteca en el avión sin el sonido de los motores. El avión es ahora un planeador de 77 toneladas con su vientre lleno de combustible. El capitán Sullenberger decide aterrizar en el río. Cualquier otro lugar significaría una gran bola de fuego.

Banca y se pierde el puente George Washington por 900 pies y desliza el avión en un aterrizaje perfecto del vientre. Unos pocos grados de inclinación hacia adelante o hacia atrás o a la derecha o izquierda y el avión habría hecho ruedas de carro por el río y roto. En el agua, la azafata no permite a los pasajeros abrir la puerta trasera. Eso habría inundado la cabaña demasiado rápido. Las puertas de emergencia y puertas delanteras proporcionan salidas para todos y el avión flota el tiempo suficiente para que todos ellos para salir. Los ferris están allí casi al instante. El capitán camina el pasillo dos veces para asegurarse de que todos estén fuera. Luego se va. Más tarde el avión se hunde.

Si Dios guía a los gansos con tanta precisión, también guía las manos del capitán. Dios sabía que cuando bajaba el avión, también daría una liberación espectacular. Entonces, ¿por qué haría eso? Si quiere que todos vivan, ¿por qué no saltarse el accidente?

Porque quería darle a nuestra nación una parábola de su poder y misericordia la semana antes de que un nuevo Presidente asumió el cargo. Dios puede derribar un avión cuando quiera, y si lo hace, no le hace daño a nadie. Aparte de Cristo, ninguno de nosotros merece nada de Dios más que juicio. Lo hemos menospreciado tan consistentemente que sería perfecto para llevarnos a cualquiera de nosotros en cualquier momento de la manera que él elija.

Pero Dios está esperando por mucho tiempo. Es lento para enojarse. Retiene la ira todos los días. Esto es lo que vimos en la parábola. El accidente del vuelo 1549 ilustra el derecho y el poder de Dios para juzgar. El aterrizaje del avión representa la misericordia de Dios. Fue el llamado de Dios a todos los pasajeros y a todas sus familias y a todos los que escucharon la historia para arrepentirse y volverse al Hijo de Dios, Jesucristo, y recibir el perdón por el pecado.

Escribo estos pensamientos sobre la noche después de la toma de posesión de Barack Obama, el primer presidente afroamericano de los Estados Unidos. Lloré dos veces hoy. Hubo dos puntos en los que me abrumó la magnitud de todo. Una vez fue cuando oré con algunos hermanos después del discurso de Obama y me sentí abrumado por la pecaminosa de mi propio origen racista. El otro estaba tratando de expresar mi emoción a un hermano afroamericano sobre lo que esto debe significar para él.

Por mucho que rechace la postura de Obama sobre el aborto, estoy agradecido al fondo de mi alma de que un afroamericano puede ser presidente de Estados Unidos. La enormidad de todo esto es indescriptible. Esto es obra de Dios. Los gansos estaban haciendo Dios. El aterrizaje del vuelo 1549 fue obra de Dios. Y la presidencia de Obama es obra de Dios. -Quita reyes y pone reyes.- (Daniel 2:21).

Y ruego que el presidente Obama tenga ojos que ver. El "milagro en el Hudson" y el "milagro en la Casa Blanca" no están ajenos. Dios ha sido misericordioso con nosotros como nación. Nuestros pecados raciales merecían juicio mil veces. Dios no le debe nada a Estados Unidos. Le debemos todo. Y en lugar de destrucción, nos ha dado otro aterrizaje suave. No estamos muertos en el fondo del Hudson.

O que Barack Obama vería las misericordias de Dios y miraría a Aquel cuya sangre compró la vida eterna para todos los que confían en él. Las parábolas de la misericordia de Dios están por todas partes. El punto de ellos es este: Dios es un Gobernante justo y paciente, y Jesucristo es un gran Salvador. giro. giro. Turno, Oh Presidente de los Estados Unidos y pasajeros de este planeta.

Lleno de gracias por todas las misericordias de Dios,

Pastor John


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas