El crecimiento espiritual no es un accidente

De Libros y Sermones Bíblicos

Revisión a fecha de 16:16 2 ago 2018; Kathyyee (Discusión | contribuciones)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Jon Bloom
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Spiritual Growth Is Not an Accident

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Jon Bloom sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Javier Matus


Tenemos un pequeño jardín en nuestra casa. Generalmente disfrutamos verlo en el verano a través de la ventana de nuestra cocina. Pero no lo hemos disfrutado mucho últimamente, porque entre las plantas perennes y anuales que hemos plantado, está creciendo una gran cantidad de maleza. ¿Por qué? Porque no he cuidado el jardín por varias semanas. ¿Por qué? Porque he estado ocupado haciendo otras cosas y lo he descuidado.

Tal vez mi negligencia ha sido una abandono del deber —poniendo prioridades menores por delante de nuestro jardín. Tal vez ha sido el resultado de elegir no ser negligente en tareas más importantes. De cualquier manera, nuestro jardín me recuerda que, lo que un jardinero hace o deja de hacer, verdaderamente importa.

Nuestro trabajo importa

Si un jardinero quiere que crezcan ciertas flores, arbustos, pasto o árboles en su jardín, debe cultivar el terreno y plantarlo. Pero eso es solo el comienzo. Luego debe trabajar persistente y diligentemente para nutrir y proteger lo que ha plantado de la sequía, la maleza, la pestilencia y las criaturas molestas (como mi perro cava-hoyos).

Esto es cierto incluso para un jardinero calvinista. Si creo que realmente no importa cómo (o si es que) hago mi trabajo de jardinero —porque Dios se asegurará de que crezca y florezca cada jardín que Él ordene que exista— entonces tengo una comprensión errada de cómo funcionan la soberanía de Dios y mi responsabilidad.

Cuando el apóstol Pablo dijo correctamente que “el crecimiento lo ha dado Dios” a la planta de la iglesia en el jardín de Corinto, él creía plenamente que su trabajo de plantar, y el trabajo de riego de Apolos, eran los medios necesarios de ese crecimiento dado por Dios (1 Corintios 3:6). Pablo sabía que él no creó la “semilla”; le fue confiada. Apolos sabía que él no creó el “agua”; le fue confiada. Ambos sabían que no crearon el “sol” o la “tierra”, u otros factores ambientales necesarios para el crecimiento de la “planta”. Y sin embargo, ambos trabajaron como si sus labores fueran vitales para la supervivencia de la “planta”, porque lo eran. Si la semilla no fuese plantada, la planta no crecería. Si la planta no fuese regada, moriría.

Nuestras labores de “jardinería”, que son necesarias para la germinación y el crecimiento de las “plantas” en los jardines de Dios, no restan valor a la jurisdicción soberana de Dios sobre todas las cosas. Así es como Él ha ordenado soberanamente nuestros papeles en los jardines que Él nos da para atender. Nos dota con la dignidad, increíblemente llena de gracia, de la verdadera responsabilidad —es decir, lo que elegimos hacer o no hacer afecta los resultados reales en nuestros jardines.

Y sin embargo, Dios no quiere que seamos aplastados bajo el peso del temor por miedo a que fallemos en nuestras responsabilidades. En lugar de eso, promete proporcionarnos todo lo que necesitamos para hacer nuestro trabajo de jardinería si aprendemos a vivir como plantas.

Jardineros como plantas

En el reino, tal como todos los cristianos son ovejas (Juan 10:27) y, sin embargo, algunos son llamados a la obra del pastoreo (1 Pedro 5:2), todos los cristianos son plantas, y sin embargo, también estamos llamados a la obra de jardinería. Ahora bien, como plantas, Dios quiere que vivamos así:

Bienaventurado es el hombre... que en la ley del Señor está su deleite, y en su ley medita de día y de noche! Será como árbol firmemente plantado junto a corrientes de agua, que da su fruto a su tiempo, y su hoja no se marchita; en todo lo que hace, prospera. (Salmo 1:1-3, LBLA).

Nótese lo que es vital para el florecimiento del “árbol”: la meditación frecuente del “árbol” en la Palabra de Dios para alimentar la fe. Si no se cumple esa condición, las raíces del árbol no llegarán a la corriente, y el árbol no debería esperar dar fruto a su tiempo o tener hojas sanas. Jesús dice esencialmente lo mismo en este texto:

“Permaneced en mí, y yo en vosotros. Como el sarmiento no puede dar fruto por sí mismo si no permanece en la vid, así tampoco vosotros si no permanecéis en mí. Yo soy la vid, vosotros los sarmientos; el que permanece en mí y yo en él, ése da mucho fruto, porque separados de mí nada podéis hacer” (Juan 15:4-5).

Nótese lo que es vital para el florecimiento del “sarmiento”: la permanencia continua del “sarmiento” en la vid. Si no se cumple esa condición, el pámpano no podrá dar fruto y se marchitará (Juan 15:6).

Cuando se trata de nosotros, como “plantas” (árboles o pámpanos), vemos el mismo diseño de nuestro Dios soberano: lo que hacemos, o no hacemos, realmente importa. El cómo de precisamente funciona nuestra verdadera responsabilidad junto con la soberanía suprema de Dios, no es un misterio que Él quiera que resolvamos. Es una verdad en que Él quiere que confiemos. Lo importante que debemos saber es que, si tomamos de la Corriente o de la Vid, tendremos todo lo que necesitamos para cuidar los jardines que Dios nos da.

¿Cómo crecen tus jardines?

Todos somos “plantas”, y todos somos “jardineros”. La jardinería es, después de todo, el trabajo original que Dios le dio al hombre cuando “lo puso en el huerto del Edén, para que lo cultivara y lo cuidara” (Génesis 2:15). Al igual que Adán y Eva, Dios nos ha dado “jardines” para atender, y Él espera que los trabajemos y los cuidemos. Y el trabajo que hacemos realmente importa para la condición de los jardines.

¿Qué jardines te ha dado? Y tal como le preguntaron a la terca de Mary en la canción de cuna: “¿Cómo crecen tus jardines?”. ¿Qué has plantado? Porque una planta solo proviene de una semilla plantada. ¿Cómo estás nutriendo lo que se ha plantado? Porque la jardinería requiere de un trabajo persistente y diligente.

¿Sabes cuáles son tus jardines principales y cuáles son tus jardines secundarios? ¿Tus jardines principales reciben tu atención principal? Es probable que no puedas cuidar bien de cada jardín que deseas cultivar. En ocasiones, las necesidades de tus jardines principales requerirán que descuides algunos jardines secundarios por una temporada y otros jardines secundarios de forma permanente. Porque Dios les promete a Sus árboles alimentados por la Corriente, y a las vides que permanecen, suficiente gracia para toda buena obra de jardinería que Él les dé para hacer (2 Corintios 9:8), pero no para todo trabajo de jardinería que les guste, o que Él haya asignado a otra persona.

El pequeño jardín fuera de la ventana de nuestra cocina es un jardín secundario actualmente descuidado debido a las necesidades que consumen tiempo en los “jardines” más importantes. Espero prestarle atención pronto, pero por ahora, debe esperar. Y mientras espera, me recuerda que cuando se trata de cualquiera de mis jardines, lo que hago y lo que no hago realmente importa.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas