La Ley de Cristo

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre Comunión y Hospitalidad
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: The Law of Christ

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre Comunión y Hospitalidad
Una parte de la serie Galatians: Broken by His Cross Healed by His Spirit

Traducción por Maria del Carmen Zanassi


Sobrellevando los unos las cargas de los otros

¿Quién está en peligro en este pasaje de las Escrituras? De acuerdo con el versículo uno, alguien fue sorprendido en alguna falta. Se descubrió el pecado de alguien. Lo sorprendieron pasando el fin de semana con otra mujer. Detectaron que ella le mintió a la gente de la asistencia social. Descubrieron que él evadió los impuestos. Se halló el origen del rumor. La denigración constante hacia su marido se puso de manifiesto ante todos. Existe transgresión en la iglesia y la gente lo sabe. ¿Quién está en peligro? ¿A quién dedica, Pablo, tres versículos advirtiéndoles lo que podría sucederles en esta situación de descubrimiento y restauración; al que pecó o al que está por ayudarlo a restablecerse? Todos los versículos, excepto uno, tienen una gran luz amarilla intermitente: ¡Cuidado! ¡Cuidado! El mensaje de advertencia no está dirigido a aquel que pecó, sino a los que se proponen ayudarlo.

El Virus de la Confianza en Sí Mismo

Durante la primavera, después de haber predicado sobre Gálatas por varios meses, alguien me preguntó por qué estaba tan preocupado (incluso obsesivo) con el tema de la confianza en uno mismo y la auto exaltación. Pensé mucho acerca de si eso es mi caballo de batalla, o si es el hilo negro entretejido a través de este libro que Pablo mismo fustiga. Un texto como el de hoy es, para mí, una confirmación contundente de que no estoy tejiendo con más hilo negro el tapiz de mis sermones que lo que Pablo hizo en su carta. Si un doctor va a hablarles a sus estudiantes de medicina sobre enfermedades múltiples que causa un virus determinado, se va a referir frecuentemente (quizás en cada clase) a ese virus.

El orgullo, o auto exaltación, o confianza en sí mismo, es el virus que causa todas las enfermedades morales del mundo. Siempre fue así, desde que Adán y Eva comieron del árbol del bien y del mal, porque querían ser como Dios en vez de confiar en Dios. Será así hasta que el estallido final del orgullo humano sea aplastado en la batalla de Armaguedón. Hay solo una cuestión moral básica: cómo superar el impulso incesante del corazón para imponerse a la gracia y autoridad de Dios. ¿Por qué más Pablo le escribiría a la gente espiritual que lleven las cargas de los otros y luego usaría el resto del párrafo advirtiéndoles sobre los peligros del orgullo propio?

Algo más antes de que nos avoquemos a ver cómo Pablo hace esto. En 2 Corintios 1.24, Pablo describe sus tareas pastorales así: “No es que nos enseñoreemos de vuestra fe, sino que somos colaboradores con vosotros para vuestro gozo”. Cuando Pablo escribe Gálatas 6:1-5 y cuando yo predico Gálatas 6:1-5, nuestro objetivo es vuestro gozo. La batalla contra el orgullo y la auto exaltación en nuestros corazones es una batalla por el gozo. ¿Qué es lo que mantendrá las limpias brisas del gozo, la paz y la bondad soplando sobre la familia de Bethlehem? Al reconocer y luchar contra las fuerzas de la autosuficiencia que azotan las ventanas de nuestras vidas, abriremos al Espíritu del gozo las ventanas de nuestro compañerismo.

El Viento del gozo soplará más inmaculado
Cuando tu y yo hayamos sentido y observado
Que el pecado el vasto gozo evita
Y cada pecado en el orgullo habita

Sobrellevar la carga y La Ley de Cristo

El punto principal de Gálatas 6:1-5 se encuentra en el versículo 2 de manera general y en el versículo 1 de manera específica. Versículo 2: “Sobrellevad unos las cargas de los otros y cumplid así la ley de Cristo”. Si una hermana o un hermano cristiano se sienten agobiados o intimidados por alguna carga o amenaza, estén alerta y rápidamente hagan algo para ayudarlos. No dejen que los aplasten. No permitan que los destruyan. No sean como los escribas y los fariseos. Jesús dijo: “Atan cargas pesadas y difíciles de llevar y las ponen sobre las espaldas de los hombres, pero ellos ni con un dedo quieren moverlas (Mateo 23:4). No aumenten las cargas. Háganlas más livianas para los demás. Algunos de ustedes se preguntan que se supone que tienen que hacer con sus vidas. Hay una vocación que les brindará más satisfacción que si se convierten diez veces en millonarios. Desarrollen la habilidad extraordinaria de detectar las cargas de otros y dedíquense a alivianarlas diariamente.

De esa manera cumplen la ley de Cristo (6:2). Esa es una palabra extraña en un libro que dice (5:18): “Pero si sois guiados por el Espíritu, no estáis bajo la ley”. Y (3:13) dice: “Cristo nos redimió de la maldición de la ley”. ¿Nos liberaron de la maldición y de la carga de la ley mosaica, solo para sentirnos oprimidos con una ley más intransigente como la ley de Cristo? No. La diferencia es que Moisés nos dio una ley, pero no pudo cambiar nuestros corazones para que pudiéramos obedecer libremente. Moisés no pudo conquistar nuestro orgullo y nuestra rebelión. Pero, cuando Cristo nos convoca a obedecer su ley de amor, se ofrece a matar al dragón de nuestro orgullo, a cambiar nuestros corazones, a darnos poder mediante su Espíritu y a cumplir su ley. Esta es la razón por la que, aunque la ley de Cristo es más intransigente que la de rectitud de los escribas y fariseos, Él puede decir: “Venid a mí todos los que estáis cansados y agobiados, yo os haré descansar. Tomad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde corazón y hallaréis descanso para vuestras almas. Porque mi yugo es fácil y mi carga ligera” (Mateo 11:28-30). La ley de Cristo no es fácil porque es intencionalmente amable y permisiva. Resulta fácil porque cuando nos sentimos débiles, Él es fuerte. Es fácil porque Él produce el fruto del amor: “Con Cristo he sido crucificado y ya no soy yo el que vive, sino que Cristo vive en mí” (2:20). Cristo nunca nos ordena hacer algo por cuenta nuestra. Por lo tanto, cada mandato de la ley de Cristo es un llamado a la fe. A través de la fe, Dios nos provee del Espíritu de Cristo (Gálatas 3.5); a través del Espíritu producimos el fruto del amor (5:22); mediante el amor cumplimos la ley de Cristo (6:2). En consecuencia, si confiamos en Él, cumpliremos su ley de amor. Podremos dedicarnos a sobrellevar las cargas de los otros.

La Carga de los Pecados

Este es el punto principal del versículo 2: “sobrellevad los unos las cargas de los otros”. Pero, en el versículo 1, Pablo se refiere a una carga específica y a cómo ayudar a alguien a sobrellevarla: “Hermanos, aún si alguno es sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradlo en un espíritu de mansedumbre (o sumisión)”. Tenemos tendencia a creer que las cargas son una enfermedad, el desempleo, la pérdida de un ser querido, la soledad, el rechazo, etc., y que las personas que las sobrellevan son víctimas. Eso es correcto. Si estamos llenos de Cristo, lograremos sobrellevar esas cargas. Pero, en el versículo 1, Pablo nos muestra que las cargas incluyen los pecados y que dentro de los oprimidos están incluidos los culpables. Probablemente, debemos definir una carga como algo que amenaza con aplastar la alegría de nuestra fe – ya sea una tragedia, que nos hace dudar de la bondad de Cristo o un pecado, que nos amenaza con arrastrarnos a la culpa y al juicio.

Una persona que peca necesita nuestra ayuda. Pablo dice, “Restauradlo”. La palabra significa repararlo. Se usa para referirse a remendar redes cuando están rotas (Mateo 4:21). El pecado es una avería en la maquinaria de nuestra vida. Hay que repararla. Si encuentran a alguien con una avería, hagan lo que tengan que hacer para que vuelva a andar en una buena y consagrada condición. En otras palabras, nadie, que viva de acuerdo a la ley de Cristo y en el poder de Cristo, puede decir sobre el pecado de un hermano o una hermana: “No es de mi incumbencia. No tengo que agregar esto a mis cargas. Es su problema, no el mío”.

Estuve bastante tiempo en Bethlehem, tanto como para aprender que esa es exactamente la actitud de algunos de ustedes en la iglesia acerca del pecado. Me di cuenta de que algunos comportamientos y actitudes en esta iglesia son tan claramente contrarios a la Palabra de Cristo, que algunos de ustedes deberían haberlos enfrentado y reparado hace mucho tiempo. Pero, por alguna razón, se cultivó una atmósfera de silencio y negligencia – no hay perdón, ténganlo en cuenta, porque se habla mucho de esos pecados detrás de las puertas. Nos puede llevar un tiempo largo, pero yo oro para que podamos cultivar en Bethlehem un ambiente donde el amor sea tan grande, que podamos considerar la avería del pecado con seriedad y servirnos los unos a los otros como mecánicos misericordiosos.

En última instancia, solo Cristo puede perdonar y reparar la avería del pecado. Principalmente, nuestro trabajo es amonestarnos, reprocharnos o advertirnos unos a otros acerca de actitudes, hábitos y planes que no son correctos y luego encomendarnos mutuamente al Gran Mecánico, que puede arreglar cualquier cacharro destartalado.

Ese es el punto principal del pasaje, entonces: Sobrelleven sus cargas mutuamente, específicamente, asuman el problema de ayudar a la gente a darse cuenta de sus pecados y a repararlos. Si les resulta fácil ayudar a una persona a sobrellevar la carga de la enfermedad o del desempleo o de la pérdida de un ser querido o de la soledad o del rechazo, pero demasiado difícil sobrellevar la carga de enfrentar a una persona a causa de su pecado, medítenlo: una actitud o un hábito pecadores son más peligrosos para esa persona que cualquiera de las otras cargas. Por lo tanto, si realmente nos preocupa el bienestar fundamental de las personas, tenemos que ayudarlos a enfrentar sus pecados, de la misma manera que lo hacemos con sus problemas. ¡Sería grandioso pertenecer a una familia de creyentes, que se aman unos a otros, de tal manera que no pueden mirar para otro lado si un hermano o una hermana tienen la costumbre de pecar! ¡Seamos esa familia! Si no, no cumplimos con la ley de Cristo.

El Peligro del Orgullo

Después de haber tratado esta cuestión importante, todo lo demás en Gálatas 6:1-5 es una advertencia sobre el peligro del orgullo en aquellos que nos ocupamos de corregir y restablecer a un compañero creyente. ¡Atención! No es una advertencia sobre corregir, reprender y restablecer a una persona, es una advertencia para no hacerlo con arrogancia. A diferencia de algunos de nosotros, Pablo no va a tirar las frutas frescas de la confrontación junto con las del orgullo que se echaron a perder. Pablo no dice: “Todos ustedes son orgullosos y pecadores, por lo tanto no les incumbe señalar los pecados de nadie”. Él dice: “Como todos ustedes luchan contra el orgullo, entonces hagan todo el esfuerzo posible para ser humildes cuando les advierten a otros de sus pecados”. Se tienen que deshacer de las frutas del orgullo que se echaron a perder. Pero, las frescas y saludables de la confrontación humilde y cariñosa deben permanecer.

Asumo que, de aquí en adelante, aquellos de ustedes que pertenecen a Cristo y ansían cumplir su ley de amor buscarán sobrellevar mutuamente sus cargas y, especialmente, corregirse y reprenderse los unos a los otros sobre los pecados de la vida de cada uno. Entonces, pasemos el resto del tiempo que nos queda, escuchando las instrucciones de Pablo para destruir al orgullo.

En el versículo 1, él dice que debemos ser “espirituales” antes de asumir la carga del enfrentamiento. Eso simplemente significa que debemos ser “guiados por el Espíritu” (5:18), “andando en el Espíritu” (5:16-25), “produciendo el fruto del Espíritu” (5:22). No se refiere al escalón más alto del Cristianismo, sino al Cristianismo común, pleno de Espíritu. La gente espiritual es gente común que confía en un Espíritu extraordinario que, a través de ellos, produce amor, alegría, paz, paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad, mansedumbre (o sumisión). Hay una conexión entre 5:22 y 6:1 – mansedumbre (o sumisión). “Vosotros que sois espirituales. Restauradlo en un espíritu de mansedumbre”. Cuando uno enfrenta a un hermano respecto a su pecado, la manera de evitar el orgullo es actuar solamente en el poder del Espíritu. Cuídense, para no que no sean presa de la tentación de confiar en ustedes mismos o de exaltarse. Recuerden que son un caso perdido si se apartan del misericordioso Espíritu de Dios. Por consiguiente, la confianza total en Él da como resultado la mansedumbre, o sumisión, y la sumisión es la hermana melliza de la humildad, que es lo opuesto al orgullo y a la jactancia.

En 1 Corintios 4:7, Pablo dijo: “¿Qué tienes que no hayas recibido? Y si lo recibiste, ¿por qué presumes como si no lo hubieras recibido?”. Lo que implica que si confiamos en el Espíritu de Dios, respecto al don de la ayuda y del poder para amar, no podemos jactarnos ni ser arrogantes sobre la madurez que logramos. Todo pertenece a Dios. Examínense ustedes mismos, para ver si confían en el Espíritu con sumisión como un niño necesitado o si se sienten orgullosos de confiar en ustedes mismos. La persona espiritual va a ayudar al hermano o hermana que cometen un error a dirigirse solo a Cristo, donde van a encontrar la sanación. La persona orgullosa no va a ayudar, porque la atención está dirigida a él mismo, donde no hay sanación en absoluto.

Orgullo firme y Orgullo tímido

El versículo 3 constituye el ataque al orgullo más importante de este pasaje y se da como fundamento o base para la sumisión, con la que tenemos que sobrellevar la carga de la confrontación. “Porque si alguno se cree que es algo, cuando en realidad no es nada, se engaña a sí mismo”. La evaluación que hace Pablo, acerca de por qué la gente no enfrenta a un hermano que peca o por qué la gente lo hace sin sumisión, es justo lo opuesto a la valoración del siglo XX. Si no tenemos suficiente de la tan llamada firmeza para enfrentar a alguien, o si la tenemos pero actuamos con arrogancia, los predicadores y consejeros más contemporáneos (cristianos y no cristianos) les dirán que el problema es la falta de autoestima. Pablo dice que nuestro problema es que pensamos que somos algo, cuando en realidad no somos nada.

Alguien podría decir: “Oh no. La razón por la que no enfrento a la gente es porque tengo temor, no porque soy orgulloso”. Escuchen la Palabra del Señor en Isaías 51:12-13: “Yo, yo soy vuestro consolador. ¿Quién eres tú que temes al hombre mortal, al hijo del hombre, frágil como la hierba? ¿Has olvidado al Señor, tu Hacedor, que extendió los cielos?” ¿Qué piensas quién eres para tenerle temor a un simple hombre, cuando yo soy tu Dios y tengo poder infinito? El miedo del hombre puede parecer humilde pero se basa en el orgullo, dice el Señor. La Palabra de Dios se mantiene: nuestro fracaso en cumplir la ley de Cristo es porque pensamos que somos algo, cuando no somos nada.

Pablo está hablando moralmente, no físicamente. Por supuesto nosotros existimos y en ese sentido somos algo. Lo que él quiere decir es que separados de la gracia especial de Dios, nuestra moral equivale a cero a causa de nuestros pecados. “Yo sé que en mí, es decir en mi carne, no habita nada bueno”, dice Pablo en Romanos 7:18. “Separados de mí nada podéis hacer”, dijo Jesús en Juan 15:5. En 1 Corintios 3:7, Pablo dice nuevamente: “Ni el que planta ni el que riega es algo, sino Dios que da el crecimiento” (consulten también 2 Corintios 3:5, Romanos 15:17-18; Corintios 13:2; 15:10). En lo que respecta a las capacidades morales, el hombre sin Cristo solo puede decir una cosa honestamente: No soy nada, Dios ten misericordia de mí, un pecador.

Entonces cuando Dios es misericordioso y Cristo entra en nuestras vidas y hace posible que amemos, no debemos hablar sobre auto-estima sino de Cristo- estima. “Con Cristo he sido crucificado y ya no soy yo el que vive, sino que Cristo vive en mí” (2:20). Lo que tenemos que dejar escapar de las cadenas de nuestro orgullo imperturbable y de nuestro orgullo tímido no es el apoyo de la autoestima, sino una confianza fundamental en el incomparable Cristo ¡que vino al mundo para salvar completamente a los pecadores indignos! Cuando nos entregamos totalmente a Cristo para obtener perdón, consejo, amor y alegría, el pecador que reprendimos y restablecimos sabrá que no lo hacemos con un espíritu de orgullo.

Examinar Nuestra propia Obra

Finalmente, en los versículos 4 y 5 Pablo dice: “Que cada uno examine su propia obra, entonces tendrá motivos para vanagloriarse con respecto a sí mismo solamente y no con respecto a otro. Porque cada uno llevará su propia carga”. El versículo 5 parece ser opuesto al versículo 2, según el cual tenemos que sobrellevar las cargas los unos a los otros. Y el versículo 4 aparenta ser lo opuesto al versículo 3: ¿se supone que tenemos o no tenemos que vanagloriarnos?

Brevemente, aquí está lo que creo que estos versículos quieren decir. El versículo 4 significa: al evaluar nuestro propio logro, no hay que medir la obra de otros según nuestro estándar de evaluación. No sentirse orgulloso porque un hermano está en un nivel inferior al nuestro. A nuestro orgullo le gusta ver a los otros caer cuando estamos en una posición firme. Pablo dice que dejemos de alimentar nuestro orgullo al compararnos con aquellos que pecan. No comparen sus logros morales con los de otros, compárenlos, examínenlos según las leyes de Cristo. Entonces cualquiera sea el motivo que tengan para vanagloriarse no será debido a la inferioridad de otro.

¿Podemos vanagloriarnos de algo? Diez versículos más adelante, Pablo dice (6:14): “Jamás acontezca que yo me gloríe (la misma palabra que en el v. 4) excepto en la cruz de Nuestro Señor Jesucristo”. En 1 Corintios 1:31, él dice: “El que se gloría, que se gloríe en el Señor”. En Romanos 15:17-18: “En Cristo Jesús he tenido razón para gloriarme en las cosas que se refieren a Dios. Porque no me atreveré a hablar de nada, sino de lo que Cristo ha hecho por medio de mí”. La Cruz de Cristo y la obra de su Espíritu en nuestros corazones esfuman todo el orgullo de nuestra jactancia, la cruz y el Espíritu encaminan toda vanagloria hacia la gracia de Dios (1 Corintios 15:10) y la transforman en la exaltación gozosa de lo que Dios hace a través de nosotros con misericordia.

El versículo 5 no es una contradicción del versículo 2 (“Porque cada uno llevará su propia carga”). Está conectado al versículo 4 (“Porque”). Creo que significa: Nunca traten de alivianar la carga de su propio pecado comparándose a un hermano o hermana que cometió una falta. ¿Por qué? Porque vamos a sobrellevar nuestra propia carga en el juicio. Cuando la evaluación final llegue y todos seamos juzgados por la ley de Cristo, nadie va a alivianar nuestra carga por ser peor que nosotros. Cada uno va a sobrellevar su propia carga ese día. La excusa que escuchamos con frecuencia - “¡Pero si era tan bueno como Jack! o “¡No era peor que Jane! – va a hacer oídos sordos en el juicio. No aumenten su orgullo al compararse con otros: ustedes van a llevar su propia carga.

Padre, perdónanos por el orgullo de nuestros corazones, que nos refrena de reprendernos y repararnos mutuamente con sumisión y cariño cuando pecamos. Transforma a Bethlehem en un pueblo cuyo odio al pecado y el amor a los pecadores generen una comunidad de pureza, paz y alegría. Amén.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas