La dolorosa lección de aprender el gozo

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
(Página creada con '{{info|The Painful Lesson of Learning Joy}}<br> El servir a Dios es completamente diferente del servir a cualquier otro. Dios tiene muchos celos para que entendamos esto —y ...')
m (Protegió «La dolorosa lección de aprender el gozo» ([edit=sysop] (indefinido) [move=sysop] (indefinido)))
 
(2 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 1: Línea 1:
{{info|The Painful Lesson of Learning Joy}}<br>  
{{info|The Painful Lesson of Learning Joy}}<br>  
-
El servir a Dios es completamente diferente del servir a cualquier otro. Dios tiene muchos celos para que entendamos esto —y lo disfrutemos. Por ejemplo, nos ordena: “¡Servid a Jehová con ''alegría''!” (Salmo 100:2). Hay una razón para esta alegría. Esta se da en Hechos 17:25: “Dios ni es honrado por manos de hombres, como si necesitase de algo; pues ''Él'' es quien da a todos vida y aliento y todas las cosas”. Le servimos con alegría porque no llevamos la carga de satisfacer ''Sus'' necesidades. Más bien, nos regocijamos en un servicio donde Él satisface ''nuestras'' necesidades.  
+
El servir a Dios es completamente diferente del servir a cualquier otro. Dios pone mucho celo en que entendamos esto —y lo disfrutemos. Por ejemplo, nos ordena: “¡Servid al Señor con ''alegría''!” (Salmo 100:2, LBLA). Hay una razón para esta alegría. Esta se da en Hechos 17:25: “[Dios no] es servido por manos humanas, como si necesitara de algo, puesto que ''Él'' da a todos vida y aliento y todas las cosas”. Le servimos con alegría porque no llevamos la carga de satisfacer ''sus'' necesidades. Más bien, nos regocijamos en un servicio donde Él satisface ''nuestras'' necesidades.  
-
El salmista lo compara con la dependencia de un siervo de un amo ''con gracia'': “He aquí, como los ojos de los siervos miran a la mano de sus señores, y como los ojos de la sierva a la mano de su señora, así nuestros ojos miran a Jehová nuestro Dios, ''hasta que tenga misericordia'' [gracia] ''de nosotros''” (Salmo 123:2). El servir a Dios siempre significa ''recibir'' la gracia de Dios.  
+
El salmista lo compara con la dependencia de un siervo hacia un amo ''con gracia'': “He aquí, como los ojos de los siervos miran a la mano de su señor, como los ojos de la sierva a la mano de su señora, así nuestros ojos miran al Señor nuestro Dios ''hasta que se apiade [tenga gracia] de nosotros''” (Salmo 123:2). El servir a Dios siempre significa ''recibir'' gracia de Dios.  
-
Para mostrar cuán celoso es Dios para que entendamos esto y nos gloriemos en Él, hay una historia en 2 Crónicas 12. Roboam, el hijo de Salomón, quien gobernó el reino del sur después de la rebelión de las diez tribus, “dejó la ley de Jehová” (12:1). Él escogió en contra de servir al Señor y dio su servicio a otros dioses y otros reinos. Como juicio, Dios envió a Sisac, rey de Egipto, contra Roboam con 1.200 carros y 60.000 jinetes (12:3).  
+
Para mostrar cuán celoso es Dios para que entendamos esto y nos gloriemos en Él, hay una historia en 2 Crónicas 12. Roboam, el hijo de Salomón, quien gobernó el reino del sur después de la rebelión de las diez tribus, “abandonó la ley del Señor” (12:1). Él escogió en contra de servir al Señor y dio su servicio a otros dioses y otros reinos. Como juicio, Dios envió a Sisac, rey de Egipto, contra Roboam con 1.200 carros y 60.000 jinetes (12:3).  
-
En misericordia, Dios envió al profeta Semaías a Roboam con este mensaje: “Así ha dicho Jehová: Vosotros Me habéis dejado, y Yo también os he dejado en manos de Sisac” (12:5). El resultado feliz de ese mensaje es que Roboam y sus príncipes se humillaron en arrepentimiento y dijeron: “Justo es Jehová” (12:6).  
+
En misericordia, Dios envió al profeta Semaías a Roboam con este mensaje: “Así dice el Señor: Vosotros me habéis abandonado, por eso también yo os abandono en manos de Sisac” (12:5). El resultado feliz de ese mensaje es que Roboam y sus príncipes se humillaron en arrepentimiento y dijeron: “Justo es el Señor” (12:6).  
-
Cuando el Señor vio que se humillaron, Él dijo: “Se han humillado; no los destruiré; antes los salvaré en breve, y no se derramará mi ira contra Jerusalén por mano de Sisac” (12:7). Pero como una disciplina para ellos, dice: ''“Pero serán sus siervos, para que sepan lo que es servirme a Mí, y qué es servir a los reinos de las naciones” ''(12:8).  
+
Cuando el Señor vio que se humillaron, Él dijo: “Se han humillado; no los destruiré, sino que les concederé cierta libertad y mi furor no se derramará sobre Jerusalén por medio de Sisac” (12:7). Pero como una disciplina para ellos, dice: ''“Serán sus siervos para que aprendan la diferencia entre servirme a y servir a los reinos de los países” ''(12:8).  
-
Ahí está. El celo de Dios de que conozcamos la diferencia entre servirle a Él y servir a los demás. La lección que tuvieron que aprender fue que servir a Dios es un servicio alegre, o como Jesús dijo, “una ligera carga y un yugo fácil” (Mateo 11:30). De esto podemos aprender que Dios amenaza con cosas terribles si no encontramos alegría en servirlo. Esto es lo que Moisés dijo en Deuteronomio 28:47: “Por cuanto no ''serviste a Jehová tu Dios con alegría y con gozo'' de corazón servirás, por tanto, a tus enemigos”.  
+
Ahí está. El celo de Dios en que conozcamos la diferencia entre servirle a Él y servir a los demás. La lección que tuvieron que aprender fue que servir a Dios es un servicio alegre, o como Jesús dijo, “una carga ligera y un yugo fácil” (Mateo 11:30). De esto podemos aprender que Dios amenaza con cosas terribles si no encontramos alegría en servirlo. Esto es lo que Moisés dijo en Deuteronomio 28:47: “Por cuanto ''no serviste al Señor tu Dios con alegría y con gozo de corazón'' … por tanto servirás a tus enemigos”.  
-
El punto es claro: el servir a Dios es un recibir y una bendición y un gozo y un beneficio. Por eso estoy tan celoso de decir que en [la iglesia de] Bethlehem el servicio de la mañana del domingo y el servicio de la obediencia diaria no es en el fondo una gravoso dar a Dios, sino un gozoso recibir de Dios.  
+
El punto es claro: Servir a Dios es un recibir, una bendición, un gozo y un beneficio. Por eso soy tan celoso de decir que en [la iglesia de] Bethlehem el servicio de la mañana del domingo y el servicio de la obediencia diaria no es en el fondo una gravoso dar a Dios, sino un gozoso recibir de Dios.  
Feliz de estar sirviendo contigo,  
Feliz de estar sirviendo contigo,  
El Pastor John
El Pastor John

Última versión de 19:55 7 ago 2017

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre Hedonismo Cristiano
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: The Painful Lesson of Learning Joy

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre Hedonismo Cristiano
Una parte de la serie Taste & See

Traducción por Javier Matus


El servir a Dios es completamente diferente del servir a cualquier otro. Dios pone mucho celo en que entendamos esto —y lo disfrutemos. Por ejemplo, nos ordena: “¡Servid al Señor con alegría!” (Salmo 100:2, LBLA). Hay una razón para esta alegría. Esta se da en Hechos 17:25: “[Dios no] es servido por manos humanas, como si necesitara de algo, puesto que Él da a todos vida y aliento y todas las cosas”. Le servimos con alegría porque no llevamos la carga de satisfacer sus necesidades. Más bien, nos regocijamos en un servicio donde Él satisface nuestras necesidades.

El salmista lo compara con la dependencia de un siervo hacia un amo con gracia: “He aquí, como los ojos de los siervos miran a la mano de su señor, como los ojos de la sierva a la mano de su señora, así nuestros ojos miran al Señor nuestro Dios hasta que se apiade [tenga gracia] de nosotros” (Salmo 123:2). El servir a Dios siempre significa recibir gracia de Dios.

Para mostrar cuán celoso es Dios para que entendamos esto y nos gloriemos en Él, hay una historia en 2 Crónicas 12. Roboam, el hijo de Salomón, quien gobernó el reino del sur después de la rebelión de las diez tribus, “abandonó la ley del Señor” (12:1). Él escogió en contra de servir al Señor y dio su servicio a otros dioses y otros reinos. Como juicio, Dios envió a Sisac, rey de Egipto, contra Roboam con 1.200 carros y 60.000 jinetes (12:3).

En misericordia, Dios envió al profeta Semaías a Roboam con este mensaje: “Así dice el Señor: Vosotros me habéis abandonado, por eso también yo os abandono en manos de Sisac” (12:5). El resultado feliz de ese mensaje es que Roboam y sus príncipes se humillaron en arrepentimiento y dijeron: “Justo es el Señor” (12:6).

Cuando el Señor vio que se humillaron, Él dijo: “Se han humillado; no los destruiré, sino que les concederé cierta libertad y mi furor no se derramará sobre Jerusalén por medio de Sisac” (12:7). Pero como una disciplina para ellos, dice: “Serán sus siervos para que aprendan la diferencia entre servirme a mí y servir a los reinos de los países” (12:8).

Ahí está. El celo de Dios en que conozcamos la diferencia entre servirle a Él y servir a los demás. La lección que tuvieron que aprender fue que servir a Dios es un servicio alegre, o como Jesús dijo, “una carga ligera y un yugo fácil” (Mateo 11:30). De esto podemos aprender que Dios amenaza con cosas terribles si no encontramos alegría en servirlo. Esto es lo que Moisés dijo en Deuteronomio 28:47: “Por cuanto no serviste al Señor tu Dios con alegría y con gozo de corazón … por tanto servirás a tus enemigos”.

El punto es claro: Servir a Dios es un recibir, una bendición, un gozo y un beneficio. Por eso soy tan celoso de decir que en [la iglesia de] Bethlehem el servicio de la mañana del domingo y el servicio de la obediencia diaria no es en el fondo una gravoso dar a Dios, sino un gozoso recibir de Dios.

Feliz de estar sirviendo contigo,

El Pastor John


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas