Por el amor de Dios, volumen 1/14 de febrero

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por D.A. Carson
Indice de Autores
Leer más sobre Vida Devocional
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: For the Love of God, Volume 1/February 14

© The Gospel Coalition

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por D.A. Carson sobre Vida Devocional
Capítulo 47 del Libro Por el amor de Dios, volumen 1

Traducción por Gabriella Maldonado


14 DE FEBRERO

Génesis 47; Lucas 1:1-38; Job 13; 1 Corintios 1

¿CÓMO VINIERON A NOSOTROS LOS EVANGELIOS CANÓNICOS?

Por una parte, es seguro que Dios los brindó. Pero normalmente Dios opera a través de medios identificables. En ningún momento los Evangelios canónicos deben dar la impresión de que fueron dictados desde el cielo sobre los platos de oro, o transcrito por apóstoles atentos al dictado divino.

Lucas proporciona más detalles sobre cómo fue su tarea (Lucas 1:1-4). Nos dice que "muchos" estaban ya "comprometido a elaborar un reporte" de la vida y Ministerio de Jesús, en consonancia con lo que fue "transmitido a nosotros por quienes desde el principio fueron testigos oculares y servidores de la palabra" (1:1-2). De esto podemos deducir dos cosas: (a) Lucas no solo pretende ser un testigo de Jesús. Él pretende estar en contacto con los que originalmente dictaron la palabra; es decir "testigos oculares y servidores de la palabra". (b) por la época en que escribe, Lucas sabe que ya hay muchos reportes escritos en circulación. Esto no es una sorpresa. Los judíos eran una raza que sabía leer y escribir. Cada niño aprendió a leer y a escribir. Es inconcebible que nadie haya escrito en papel en los primeros años después de la muerte, resurrección y exaltación de Jesús.

Entonces, Lucas nos dice él mismo "cuidadosamente todo ha sido investigado desde el principio." Las palabras sugieren que leyó las fuentes, conversó con todos los directores que pudo encontrar y evaluó los informes. Podemos vislumbrar al menos un poco de su método cuando leemos su segundo volumen, el libro de los hechos. Allí, siguiendo sus movimientos, descubrimos que él puede ser colocado en los primeros centros cristianos principales, donde tendría la oportunidad de hablar con todos los primeros líderes cristianos y leer todos los primeros informes y archivos. Sería demasiado, entonces, inferir que Lucas el doctor (véase Col. 4:14) tiene alguna información adicional sobre el embarazo único de María (Lucas 1:26ff), porque él la buscaba y tenían algunas largas charlas. En el momento oportuno, entonces, decidió escribir "un reporte ordenado" (1:3). Siguen dos cosas. En primer lugar, aunque gran parte del espíritu de Dios supervisó la producción de este evangelio, dicha superintendencia divina no obvió la necesidad de una investigación vigorosa y un trabajo cuidadoso. En segundo lugar, este método de traer un libro canónico está totalmente en consonancia con su temática: El mismo Dios trajo el hijo mesiánico de David, el hijo de Dios, a este mundo (1:35); lo eterno invadiendo lo temporal, asegurando siempre que uno puede hablar de él, como un testigo habla de lo que se observa. La transmisión de la verdad cristiana necesariamente se basa, en parte, no de misticismo, sino de atestiguar.



Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas