Por qué los cristianos se preocupan por toda injusticia

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
Pcain (Discusión | contribuciones)
(Página creada con '{{info|Why Christians Care About Every Injustice}}<br> ''La siguiente es una transcripción ligeramente editada.'' Los cristianos se preocupan por ''toda'' injusticia, ''espec...')
Edición más nueva →

Revisión de 19:08 24 jun 2019

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre Justicia Publica
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Why Christians Care About Every Injustice

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre Justicia Publica
Una parte de la serie Message Excerpt

Traducción por Javier Matus


La siguiente es una transcripción ligeramente editada.

Los cristianos se preocupan por toda injusticia, especialmente la injusticia contra Dios.

Los cristianos se preocupan por toda injusticia. La palabra “toda” tiene la intención de compungir la conciencia de los cristianos que, debido a la autocomplacencia o al miedo, han entumecido la capacidad de sus corazones para preocuparse por la injusticia del mundo —todas las maneras innumerables en que las personas de todo el mundo son tratadas por otras personas de una manera peor de lo que merecen.

Digo esto por causa de la autocomplacencia, porque creo que la mayoría de la indiferencia a la injusticia entre los cristianos profesos no se debe a la parcialidad de la convicción ni a la oposición a la convicción, sino al estupor moral que viene sobre nosotros cuando estamos saciados con las comodidades de este mundo.

Y estoy diciendo que el entumecimiento de nuestras capacidades para preocuparnos por la injusticia se debe al temor del hombre, porque muchos de nosotros tememos que, si sentimos mucho interés o si expresamos nuestra preocupación por alguna manifestación de injusticia, alguien nos va a poner una etiqueta teológica o política que va a parecer engañosa y ofensiva. Y así, nos convenceremos de que la indiferencia ante la injusticia es un precio que vale la pena pagar para mantener nuestra reputación.

Pero, de hecho, los cristianos se preocupan por toda injusticia porque toda justicia está enraizada en Dios.

Si no te preocupa la injusticia, te estás esforzando contra Dios en tu corazón. Y Sus mandamientos fluyen de la justicia de nuestro Dios y Salvador:

Si descuidamos la justicia, si no nos preocupamos por toda la injusticia en todas partes que la veamos, no estamos actuando como cristianos, porque los cristianos nos preocupamos por toda injusticia, especialmente —especialmente— por la injusticia contra Dios.

Y la palabra “especialmente” tiene la intención de sacar la incredulidad de entre los cristianos. Tiene la intención de sacar la incredulidad práctica de los cristianos para quienes las injusticias contra los seres humanos encienden más pasión en sus corazones, en sus bocas, que la tragedia global de la injusticia contra Dios. Su objetivo es de sacar la incredulidad práctica de los cristianos que están tan anestesiados por las comodidades y entretenimientos del mundo que no les importa la injusticia contra el hombre o contra Dios.

La injusticia es tratar a los demás peor de lo que merecen, y cuanto más respeto merecen, y cuanto menos lo demos, mayor es la injusticia. Solo Dios merece el mayor respeto y alabanza y amor y temor y devoción y lealtad y obediencia de todos los seres en el universo. Mas cada uno de los seres humanos en este salón y en este planeta se ha quedado corto en esta adoración y ha intercambiado la gloria de Dios por la creación. Por lo tanto, cada ser humano es culpable de una injusticia que es infinitamente peor que todas las injusticias contra el hombre resumidas totalmente a lo largo de toda la historia.

Dios merece infinitamente la completa adoración, la confianza y la obediencia. Por lo tanto, al tratar a Dios como indigno de nuestra lealtad total, cada ser humano es culpable de una injusticia infinita contra Dios. Ese es nuestro mayor problema en todas partes.

Esta injusticia contra Dios llegó a un clímax en el mismo momento cuando Dios Mismo, con gran misericordia y sin comprometer Su justicia —en el mismo momento— cuando Dios vino en carne humana para salvarnos del justo castigo de nuestra injusticia contra Él. En ese momento, nuestra injusticia se elevó a sus alturas.

Como oveja a la muerte fue llevado;
Y como cordero mudo delante del que Lo trasquila,
Así no abrió Su boca.
En Su humillación no se le hizo justicia. (Hechos 8:32-33)

Y cuando Dios abrazó la injusticia infinita contra Sí Mismo y compró un pueblo que Lo valoraría por encima de todas las cosas, Cristo crucificado se convirtió en la reivindicación de la justicia de Dios y el perdón de nuestros pecados. Él abrazó la injusticia contra Sí Mismo para crear un pueblo quebrantado y audaz llamado cristianos.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas