Salutaciones de Despedida

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Ligonier Ministries Staff
Indice de Autores
Leer más sobre Estudios del Nuevo Testamento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Farewell Greetings

© Ligonier Ministries

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Ligonier Ministries Staff sobre Estudios del Nuevo Testamento
Una parte de la serie Tabletalk

Traducción por Javier Matus


“Saludad a todos vuestros pastores, y a todos los santos. Los de Italia os saludan. La gracia sea con todos vosotros.” (Heb. 13:24-25).

- Hebreos 13:22-25

Llegamos hoy a los últimos cuatro versículos que se encuentran en el libro de Hebreos. Habiendo recordado a sus lectores la superioridad de Cristo y la manera en que deben vivir a la luz de una salvación tan grande, el autor ahora trae su carta a una conclusión.

En 13:22, el autor hace un último llamado a su público a escuchar sus palabras. La primera vez les pide que “soporten” su palabra de “exhortación”. Él sabe que las admoniciones y advertencias que se han dado a lo largo de su carta pueden haber sido difícil escucharlas para ellos. Por lo tanto, al final, él apela a su buena voluntad para escuchar lo que ha dicho y aplicarlo a ellos mismos. Es importante destacar que también los saluda nuevamente como “hermanos”, lo que sirve como un recordatorio de que, aunque los apóstoles trajeron la Palabra de Dios a Su pueblo, ellos también se sentaron con el resto de la comunidad del pacto bajo la autoridad de la Palabra. Como “hermanos” con nosotros, los apóstoles también necesitan admoniciones y dirección.

En el versículo 22, el autor también llama a sus lectores a soportar su enseñanza porque ha sido sólo una breve carta. Dada la profundidad de la doctrina que se encuentra en esta epístola, es difícil para nosotros ver a Hebreos como sólo una breve carta. Sin embargo, dado que se pudo haber escrito más acerca de los temas que cubrió (ver 9:5), esta carta ciertamente es breve.

Otro punto importante a destacar es que esta carta se llama una “palabra de exhortación” (13:22). Aunque la sección doctrinal fue vital al proveer un fundamento sobre el cual exhortar, debemos notar que Hebreos no fue escrita principalmente para enseñar doctrinas particulares. Más bien, el punto principal de la misma fue para llamarnos a aferrarnos a Cristo. La doctrina no se dio como un fin en sí mismo, sino para mostrarnos verdaderamente qué tan digno es Jesús de nuestro corazón, alma, mente y fuerza.

Los versículos 23-24 contienen saludos que habrían sido especialmente significativos para el público original. De especial interés es la mención de Timoteo. Este es probablemente el mismo Timoteo que acompañó a Pablo, y explica por qué algunos han dicho que Pablo escribió esta carta.

Para un público que tal vez sintió que las penalizaciones de su autor tenían demasiada severidad, el libro concluye con una nota de esperanza. El autor declara que la gracia sea con todos ellos (v. 25). Por esta carta, sabrían que esta gracia es suya si se han acercado al trono de Dios (4:16) y si adoran al Cristo resucitado.

Coram Deo

La oración para que la gracia sea con el pueblo de Dios no es un simple deseo o una vana esperanza. Más bien, la obra de predestinación del Padre, la obra eficaz del Hijo, y la obra del sellado del Espíritu todas trabajan juntos para proveer la gracia que necesitamos. Vaya ante el Señor hoy, confesando su necesidad de la gracia sustentadora de Dios.

Pasajes para Estudio Adicional

Núm. 6:22-27
Sal. 134
2 Tim. 4:22
Filem. 25


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas