Si Se Trata De Dios No Será Derrocado

De Libros y Sermones Bíblicos

Revisión a fecha de 20:06 20 mar 2017; Pcain (Discusión | contribuciones)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre Misión de Iglesia
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: If It Is of God It Will Not Be Overthrown

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre Misión de Iglesia
Una parte de la serie Acts: What Jesus Did After the Beginning

Traducción por Silvia Griselda Buongiorne

Hechos 5: 33-42

33 Cuando ellos oyeron esto, se sintieron profundamente ofendidos y querían matarlos. 34 Pero cierto fariseo llamado Gamaliel, maestro de la ley, respetado por todo el pueblo, se levantó en el concilio y ordenó que sacaran fuera a los hombres por un momento. 35 Y les dijo: Varones de Israel, tened cuidado de lo que vais a hacer con estos hombres. 36 Porque hace algún tiempo Teudas se levantó pretendiendo ser alguien; y un grupo como de cuatrocientos hombres se unió a él. Y fue muerto, y todos los que lo seguían fueron dispersos y reducidos a nada. 37 Después de él, se levantó Judas de Galilea en los días del censo, y llevó mucha gente tras sí; él también pereció, y todos los que lo seguían se dispersaron. 38 Por tanto, en este caso os digo: no tengáis nada que ver con estos hombres y dejadlos en paz, porque si este plan o acción es de los hombres, perecerá; 39 pero si es de Dios, no podréis destruirlos; no sea que os halléis luchando contra Dios. 40 Ellos aceptaron su consejo, y después de llamar a los apóstoles, los azotaron y les ordenaron que no hablaran en el nombre de Jesús y los soltaron. 41 Ellos, pues, salieron de la presencia del concilio, regocijándose de que hubieran sido tenidos por dignos de padecer afrenta por su Nombre. 42 Y todos los días, en el templo y de casa en casa, no cesaban de enseñar y predicar a Jesús como el Cristo.

Jesús dijo: "Donde está tu tesoro, allí estará tu corazón también" (Lucas 12:34). La razón por la cual esto es verdad es que nosotros siempre nos gastamos el dinero en las cosas que valoramos. Si valora el no congelarse, usted se compra ropa abrigada en Minnesota. Si valora el no pasar hambre, sale a comprar comida. Si valora una educación centrada en Dios, entonces paga la matrícula. Si valora la vida de los etíopes hambrientos, contribuye al World Relief. Si valora la vida del ser humano nonato, contribuye al MCCL o al Fondo Miqueas o a algún esfuerzo de pro-vida. Si valora el cumplimiento de la Gran Comisión, contribuye a los misioneros de frontera.

La conexión es segura. Donde sea que ponga su tesoro revela su placeres, sus valores, sus compromisos, sus amores, su corazón.

Contenido

Cuatro Propósitos para Nuestro Nuevo Edificio

Y así, lo que quiero hacer esta mañana es dejar que este texto exprese cuatro propósitos para nuestro nuevo edificio. Si un desconocido le preguntara al salir esta mañana, "¿Por qué prometiste todo ese dinero para pagar por un nuevo edificio?" Quiero que sea capaz de decir: "Porque creo que la existencia de ese edificio va hacer que avancen cuatro cosas en las cuales tengo mucha certeza." He puesto mi tesoro donde está mi corazón.

Espero que cree en ellas con todo su corazón. Porque cuanto más se cree en algo, más libre y con más gusto se podrá dar, y Dios ama al dador libre y gozoso.

Así que aquí están. Yo se las doy como declaraciones de fe en lo que yo creo que Dios quiere decir respecto a este edificio, y a lo que me he comprometido con todo mi corazón porque lo veo en la Palabra de Dios.

1. Fomentando a Personas Que Esperan En El Triunfo De Dios

El nuevo edificio de culto está en pie, para ayudar a fomentar la clase de personas que almacenen su esperanza en el triunfo inevitable de Dios.

La Iglesia "Esperanza en Dios"

Desde que pusimos el gran cartel al lado oeste de la iglesia que dice, ESPERA EN DIOS, la gente del barrio ha dicho: "Oh, Uds. son de la iglesia ESPERA EN DIOS." Y nos ha dado gozo poder responder: "Sí. Somos de la iglesia ESPERA EN DIOS ".

Hace casi once años cuando por primera vez llegué a Belén y tuvimos que volver a pintar los carteles situados en las dos esquinas del lote de la iglesia en la Avenida 13, le pregunté a Rollin Erickson si podíamos poner tres palabras del Salmo 42: 5 en la parte posterior de los carteles: ¿Por qué te abates, alma mía, y por qué te turbas dentro de mí? Espera en Dios, pues he de alabarle otra vez.

Mi Fe, Mi Oración, Y Mi Compromiso

Una de las oraciones a la que me he vuelto una y otra vez, por mí y por la iglesia y otra vez en los últimos 11 años es Romanos 15:13, "Y el Dios de la esperanza os llene de todo gozo y paz en el creer, para que abundéis en esperanza por el poder del Espíritu Santo.

El verano pasado, cuando estaba terminando el libro The Pleasures of God, Un verso que guió todo un capítulo y me dio tremenda esperanza fue el Salmo 147: 11, "El SEÑOR favorece a los que le temen, a los que esperan en su misericordia." Creo que esa es la mejor noticia del mundo, de que Dios es la clase de Dios quien se goza con nosotros, no cuando trabajamos para lograr su aprobación, sino que tenemos esperanza en Su amor.

Mi fe, mi oración, y mi compromiso es que todo lo que sucede en el nuevo edificio de culto cultivará ese tipo de personas - quienes esperan en el triunfo inevitable de Dios.

El Consejo Sabio de Gamaliel

Aquí en nuestro texto los apóstoles de Jesús han sido detenidos de nuevo por la predicación en el nombre de Jesús. El verso 33 dice que el consejo se enfurece y está listo para matarlos. Pero Gamaliel se levantó y dio un consejo muy sabio. En el verso 38-39 dice, "Por tanto, en este caso os digo: no tengáis nada que ver con estos hombres y dejadlos en paz, porque si este plan o acción es de los hombres, perecerá; pero si es de Dios, no podréis destruirlos; no sea que os halléis luchando contra Dios".

Si este movimiento cristiano es de Dios, no puede ser derribado. Esto es lo que quiero decir cuando me refiero al inevitable triunfo de Dios. Nuestra esperanza como cristianos no es el tipo de esperanza que se siente por algo del cual uno no está seguro – como: espero que haya paz en el Medio Oriente o espero que mi resfriado desaparezca pronto. La esperanza cristiana es simplemente esto: Dios no puede ser derrocado.

Eso es lo que significa ser Dios, Isaías dice: "Acordaos de las cosas anteriores ya pasadas, porque yo soy Dios, y no hay otro; yo soy Dios, y no hay ninguno como yo,10 que declaro el fin desde el principio y desde la antigüedad lo que no ha sido hecho. Yo digo: “Mi propósito será establecido, y todo lo que quiero realizaré.” (Isaías 46: 9-10). Dios no puede ser derrocado. Por lo tanto la causa de Dios no puede ser derribado, y el pueblo de Dios no puede ser derrocado.

El Fortalecimiento De La Esperanza Cristiana

“Porque estoy convencido”, dice Pablo, “de que ni la muerte, ni la vida, ni ángeles, ni principados, ni lo presente, ni lo por venir, ni los poderes, ni lo alto, ni lo profundo, ni ninguna otra cosa creada nos podrá separar del amor de Dios que es en Cristo Jesús Señor nuestro.” (Romanos 8: 37-39).

Es una esperanza para los jóvenes en su vigor y visión. Y es una esperanza para el anciano, al borde de la eternidad.

Es mi fe, mi oración, y mi compromiso de que todo lo que sucede en nuestro nuevo edificio de culto sea para construir y fortalecer la esperanza en Dios, cuya causa y cuyo pueblo no puede ser derribado.

2. Cultivando A Gente Que Promueve La Obra De Dios

El nuevo edificio de culto existe para ayudar a cultivar la clase de personas que no se opondrán a una auténtica obra de Dios, sino tratarán de promoverla y mejorarla de acuerdo a la verdad.

Gamaliel comenzó su discurso en el versículo 35 que dice: "Varones de Israel, tened cuidado de lo que vais a hacer con estos hombres.” Cuidado de cómo tratáis a los apóstoles de Jesús. Luego, al final de su discurso en el versículo 39b, dijo, "no sea que os halléis luchando contra Dios." Si te opones a una obra de Dios, te opones a Dios mismo.

Afortunadamente Dios Usa A Personas Imperfectas

Ahora bien, este es un principio verdadero, y creo que el Señor quiere destacarlo hoy. Por mucho que a mi personalidad le gustaría, y por mucho que el amor a la verdad lo anhela, es probable que no suceda: es decir, el cumplimiento de la Gran Comisión y la culminación de los propósitos de Dios en este planeta antes de su regreso, probablemente no ocurrirán únicamente a través de personas que piensan como yo. Parece como si Dios quiere usar cientos de diferentes denominaciones y miles de diferentes formas y estilos del cristianismo para llevar a cabo la Gran Comisión.

Ya oyeron mi celebración, la semana pasada, acerca de la propagación fenomenal del movimiento cristiano en América Latina. Así que la mayor parte de propagación ha sido a través del trabajo de las iglesias que son doctrinalmente Pentecostales y Arminianas. Ahora bien, yo creo que el entendimiento pentecostal clásico del bautismo del Espíritu Santo como una segunda experiencia distinta significativa por la manifestación de las lenguas, es incorrecta. Y creo que el Arminianismo, con su incapacidad para tener en cuenta la soberanía de Dios en la salvación, es erróneo. Entonces, ¿cómo celebro esta propagación de la enseñanza errónea en América Latina?

Bueno, yo no celebro la propagación de la enseñanza errónea. Lo que celebro es que el nombre de Jesucristo está siendo proclamado y exaltado. Su deidad, su vida sin pecado, su muerte expiatoria, su resurrección corporal, su reinado en el cielo, la realidad del Espíritu, la salvación por la fe, y el triunfo de Dios se difunden con el poder. Y por lo tanto creo que Dios está en ello.

En otras palabras, Dios misericordiosamente usa a sus hijos extraviados. Él no tiene ningún otro tipo. como J.l. Packer dice, Dios a menudo honra a la aguja de la verdad en un pajar de error. Todos podemos ver a través de un vidrio oscuro por ahora. La perfección no es requerida para conseguir favor con Dios, ya sea en la vida o en la doctrina. La enseñanza errónea perjudica a la iglesia. Algunos enseñanzas erróneas pueden destruir a la iglesia. Pero no hay iglesia perfecta. Y por lo tanto el único movimiento cristiano en el mundo es imperfecto. Y si vamos a celebrar de una manera u otra, vamos a celebrar la obra de Dios en las personas imperfectas con ideas imperfectas.

Promoviendo La Obra De Dios Donde Quiera Que Estemos

Por lo tanto, el tipo de personas que Dios quiere que seamos y de engendrar en nuestro nuevo edificio de culto es el tipo que no se oponen a un movimiento de Dios aun cuando presentan defectos. No es que no vamos a criticar error y advertir contra la nocividad de las falsas enseñanzas. (La mayoría de las cartas del Nuevo Testamento fueron escritos para hacer eso.) Pero que harán la diferencia entre eso y la condena generalizada de un movimiento. Vamos a promover la obra de Dios dondequiera que vemos en las personas y en los movimientos; y haremos todo lo posible para proporcionar lo que falta y mejorar lo que es deficiente y que pasa por nosotros mismos también.

Creo que este punto es muy importante a medida que avanzamos hacia el final de la historia y vemos a Dios trabajando en formas fenomenales a través de grupos y movimientos que en muchos aspectos son muy diferentes a nosotros. Que nuestro nuevo edificio de culto no se convierta en una fortaleza de provincianismo estrecho; sino en un lugar donde toda verdadera obra de Dios, incluso al estar defectuoso, se promueva y mejore de acuerdo con la verdad de la Palabra de Dios.

3. Cultivando Los Que Se Regocijan En La Persecución

El nuevo edificio de culto existe para ayudar a cultivar el tipo de personas que encuentran gozo en el tributo del ser rechazados a causa del nombre de Jesús.

Según el versículo 40 las autoridades golpearon a los apóstoles y luego los dejaron ir. El versículo 41 da la sorprendente descripción de lo que sentían cuando salían tras esa tremenda paliza: "Entonces salieron de la presencia del concilio, gozosos de haber sido tenidos por dignos de padecer afrenta por el nombre", es decir, el nombre de Jesús.

Cuando se deshonraron entre los hombres porque eran cristianos, cuando fueron tratados injustamente y hechos necios de entre los hombres, ya que representaban a Jesús, tomaron esto como un homenaje. Se sentían como si hubieran sido considerados dignos de un privilegio, un honor. Y en este homenaje se regocijaron.

El peligro de la Comodidad

En unas pocas semanas vamos a entrar en nuestro nuevo edificio de culto. Va a ser muy cómodo. Cuenta con aire acondicionado y iluminación y acústica sintonizada; los bancos están acolchados, los pasillos están alfombrados, la madera es cálida, el área común es amplio; hay un ascensor a todos los niveles. Será cómodo y será hermoso. Y por lo tanto será peligroso.

Porque si lo que sucede en ese espacio aumenta nuestra adicción estadounidense a la comodidad y nuestra inclinación a no querer ser molestados y rechazados por el nombre de Jesús, entonces el edificio se convertirá en un reproche al nombre de Jesús.

Mi fe y mi oración y mi compromiso es que esto no suceda, pero en ese mismo edificio del mismo modo que cuando los cristianos se reunieron en el pórtico del gran templo de Salomón-Dios va a cultivar una gente que halle gozo en el tributo del ser rechazados por el nombre de Jesús.

Un Pueblo Gozoso y Radicalmente Contracultural

¿Qué podemos decir, sino que estos primeros cristianos habían trastornado al mundo (Hechos 17: 6)? ¿Cómo describir a personas cuyos valores son tan contraculturales que se rían de el privilegio de haber sido abofeteados en público? Este es el tipo de personas por lo cual existe el nuevo edificio. Personas que consideran a los pobres de espíritu, bendecidos. Personas que aman a sus enemigos y devuelve bien por mal. Personas que temen el deseo de hacerse ricos. Personas que dicen que el vivir es Cristo y el morir es ganancia. Personas que saben que para ser enaltecido uno debe ser el servidor de todos. Personas que saben que la riqueza duradera se acumula mediante la venta de bienes y la limosna. Gente extraña, radical, descompasada, trastornada!

Pero no sólo eso. Nuestro nuevo edificio existe para producir personas que no obstante, sus valores alocados, contra culturales y trastornados - son tan felices como lo pueden ser. "Dejaron el consejo gozosos de haber sido tenidos por dignos de padecer afrenta por causa del Nombre." Si Ud. no puede destruir el gozo de los cristianos, pero sólo aumentarlo mediante los azotes y el vituperio, entonces los cristianos son las personas más felices e indómitas del mundo. Estoy tan comprometido como siempre a la gloriosa, y verdad honrosa de Dios del Hedonismo cristiano.

Me encantaría dedicarme el resto de mi vida a propagar ese tipo de persona, alocada, trastornada, contra cultural, indomable, con el gozo Cristiano exultante dentro del pueblo de Dios. Para mi, esa es la razón por la existencia del nuevo edificio.

4. Cultivando Personas Que Perseveran En Proclamar

El nuevo edificio de culto existe para ayudar a cultivar la clase de personas que no se dan por vencidas, pero siguen elogiando a Jesús de cara al desánimo y el peligro.

El versículo 40 dice que después de que se habían sido golpeados, les ordenaron que no hablasen en el nombre de Jesús. Pero el versículo 42 dice: "Y todos los días en el templo y por las casas, no cesaban de enseñar y predicar a Jesús como el Cristo." Ellos no cesaron. Ellos no se dieron por vencidos. Siguieron elogiando Jesús.

Mi fe y mi oración y mi compromiso es que no vamos a producir a perdedores en Belén, sino a aquellos que perduren hasta el fin. Personas que saben que la vida es difícil. Personas que saben que incluso en el mejor de los edificios es "a través de muchas tribulaciones que hay que entrar en el Reino" (Hechos 14:22). Personas que, cuando caen, vuelven a levantarse. Cuando sus sentimientos son heridos y son ignorados o criticados, siguen sirviendo. Cuando su legislación pro-vida es derrotado un año, ponen otro proyecto de ley sobre la mesa el próximo año y el próximo año y el próximo año. Gente que es tenaz y persistente, insistente y duradero y determinado y poniendo sus rostros como un pedernal para seguir a Jesús en el camino del Calvario no importa qué pase.

Que Dios crie a estas personas en este nuevo edificio - personas que no dejen de elogiar a Jesús de cara al peligro y el desánimo.

Conclusión

Concluyo y resumo haciendo una última pregunta: ¿qué tiene que ver todo esto con la adoración? Sigo llamando a nuestro nuevo edificio un edificio de adoración. Pero, ¿qué tienen que ver estos cuatro objetivos del edificio con la adoración que continuará allí?

Estos cuatro propósitos del edificio son cuatro clases de adoración. La esencia de la adoración es dar expresión sincera al infinito valor de Dios. Y de eso es lo que hemos estado hablando. Bancando nuestra esperanza en el triunfo final de Dios - expresa el valor de Dios. Promoviendo toda verdadera obra de Dios - expresa el valor de Dios. Regocijándose en el tributo de ser deshonrado por causa de Dios - expresa el valor de Dios. Y nunca renunciando a honrar a Dios - expresa el valor de Dios.

La adoración engendra adoración. Y por lo tanto mi fe y mi oración y mi compromiso es que en nuestro nuevo edificio adoraremos de tal manera que se engendre este tipo de adoración. Si esto es donde nuestro corazón está como pueblo, entonces allí estará nuestro tesoro también. Los pagos se harán, y podremos entregarnos-corazón y alma- a la gran obra que tenemos ante nosotros de enviar y cosechar 2000 por 2000 para la gloria de Dios.



Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas