Tres preguntas para las anotaciones bíblicas

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
m (Protegió «Tres preguntas para las anotaciones bíblicas» ([edit=sysop] (indefinido) [move=sysop] (indefinido)))
 
(2 ediciones intermedias no se muestran.)
Línea 1: Línea 1:
-
{{info|Three Questions for Bible Journaling}}Dí un homenaje póstumo a una mujer de 95 años en nuestra congregación. Momentos antes de hablar, el director de la funeraria dijo de la mujer, “La Biblia de ella estaba bien ojeada.Ella era conocida como alguien a quien le encantaba servir con sus manos al proveer comida para los enfermos y los necesitados, pero aún más como una mujer quien amaba su Dios. Su servicio fluía de un corazón que amaba a Dios y su Palabra.  
+
{{info|Three Questions for Bible Journaling}}Dí el homenaje póstumo a una mujer de 95 años de nuestra congregación. Momentos antes de hablar, el director del funeral dijo de ella, “Su Biblia estaba bien hojeada”. Ella era conocida por ser alguien a quien le encantaba servir con sus manos, proveyendo comida a los enfermos y los necesitados, pero aún más por ser una mujer que amaba a su Dios. Su servicio fluía de un corazón que amaba a Dios y su Palabra.  
-
En el día de su entierro, su ataúd fue cerrado con la Biblia de ella adentro. Después que el director me habló acerca de su Biblia, inmediatamente le pedí a la familia que considerara guardar la Biblia como un recuerdo de su legado de buscar a Dios. Ellos decidieron abrir el ataúd y guardar su Biblia como un recuerdo del impacto que la Biblia tuvo en ella a lo largo de su vida.  
+
En el día de su entierro, cerraron el ataúd con su Biblia dentro. Después de que el director me hablase acerca de su Biblia, inmediatamente le pedí a la familia que considerara conservar la Biblia como un recuerdo de su legado de busqueda de Dios. Decidieron abrir el ataúd y guardar su Biblia como recuerdo del impacto que la Biblia tuvo en ella a lo largo de su vida.  
-
La Biblia estaba llena de anotaciones, fechas, testimonios de oración contestada, oraciones para miembros de familia y de la iglesia, y otras cosas que mostraban su profundo amor hacia Cristo. Después de ver su Biblia, me acordé del valor de anotar todas las maneras en que Dios se manifiesta a través de su Palabra. La profundidad y riqueza de la Palabra de Dios son inagotables, y quiero que mi vida deje un legado de una “Biblia bien ojeada.”  
+
La Biblia estaba llena de anotaciones, fechas, testimonios de oraciones contestadas, oraciones por miembros de la familia y de la iglesia, y otras cosas que mostraban su profundo amor hacia Cristo. Después de ver su Biblia, me acordé del valor de tomar notas acerca de todas las maneras en que Dios se manifiesta a través de su Palabra. La profundidad y riqueza de la Palabra de Dios son inagotables, y quiero que mi vida deje el legado de una “Biblia bien hojeada.”  
-
Si nunca han experimentado ustedes los beneficios de anotaciones bíblicas, tal vez se encuentre preguntándose a sí mismo , “¿Cómo escribo mis pensamientos sobre lo que estoy leyendo en mi Biblia?” Nos gusta la idea, pero no tenemos ni idea de qué hablar. No estaba yo seguro de como iniciar el proceso de anotar en mi Biblia, pero haciendo las siguientes preguntas acerca de algún pasaje ha probado ser un buen punto de partida para comenzar.  
+
Si nunca has experimentado los beneficios de las anotaciones bíblicas, tal vez te preguntes, “¿Cómo escribo mis pensamientos sobre lo que estoy leyendo en mi Biblia?” Nos gusta la idea, pero no tenemos ni idea de qué escribir. Yo no estaba seguro de cómo iniciar el proceso de anotar en mi Biblia, pero hacerme las siguientes preguntas acerca de los distintos pasajes ha resultado ser un buen punto de partida.  
'''1. ¿Quién es Dios?'''  
'''1. ¿Quién es Dios?'''  
-
Los atributos de Dios son enormes. La Biblia está llena de la gloria de Dios, como página tras página revelan quien es El. La primera pregunta que debemos hacer cuando nos sentamos a leer la Palabra de Dios es, “¿Quién es Dios en este pasaje?”  
+
Los atributos de Dios son extensos. La Biblia está llena de la gloria de Dios, ya que cada página revela quien es Él. La primera pregunta que debemos hacer cuando nos sentamos a leer la Palabra de Dios es, “¿Quién es Dios en este pasaje?”  
-
“¿Cómo respondemos a esta pregunta al pasar de leer y escuchar, hasta escribir?Dependiendo del tipo de libro que usted lee en la Biblia, algunos pasajes puedan estar anotados en secciones pequeñas (versículo por versículo), mientras que otros puedan estar anotados mejor en secciones más grandes (párrafos o aún capítulos a la vez).  
+
¿Cómo respondemos a esta pregunta, pasando de leer y escuchar a escribir? Dependiendo del tipo de libro que leamos en la Biblia, algunos pasajes pueden ser anotados en secciones pequeñas (versículo por versículo), mientras que otros podrían ser anotados mejor en secciones mayores (párrafos o hasta capítulos a la vez).  
-
Por ejemplo, narraciones en el Antiguo Testamento puedan mostrar un atributo específico de Dios en una buena parte de la Escritura. Sin embargo, unos de los libros dentro de la literatura de La Sabiduría muestran atributos de Dios con más detalle, versículo por versículo (como Salmos y Proverbios). Lo mismo con el Nuevo Testamento. Un libro como Romanos está colmado con los atributos de Dios. El libro de los Hechos, en comparación, nos dá los atributos de Dios en una manera más general como en Lucas nos muestra el poder del Espíritu en la iglesia primordial.  
+
Por ejemplo, las narraciones del Antiguo Testamento pueden mostrar un atributo específico de Dios en una porción grande de las Escrituras. Sin embargo, algunos de los libros incluídos en la literatura sapiencial muestran atributos de Dios con más detalle, versículo por versículo (como Salmos y Proverbios). Lo mismo puede decirse del Nuevo Testamento. Un libro como Romanos está colmado con los atributos de Dios. Comparativamente, el libro de los Hechos nos dá los atributos de Dios de forma más general mientras Lucas nos muestra el poder del Espíritu en la iglesia primitiva.  
-
'''2. ¿Cómo Peleo Yo Contra El Pecado?'''  
+
'''2. ¿Cómo lucho contra el pecado?'''  
-
Cada día, nuestro enemigo busca “robar y matar y destruir” nuestra alegría y satisfacción en Cristo (Juan 10:10). Satanás busca hacer esto en varias maneras, y debemos estar preparados para responder a sus ataques con lo que Dios dice de sí mismo en su Palabra. Empuñamos el arma que Dios nos ha dado contra el pecado, la “espada del Espíritu,su Palabra viva y activa (Efesios 6:17; Hebreos 4:12).  
+
Cada día, nuestro enemigo busca “robar, matar y destruir” nuestro gozo y satisfacción en Cristo (Juan 10:10). Satanás trata de hacer esto en varias maneras, y debemos estar preparados para responder a sus ataques con lo que Dios dice de sí mismo en su Palabra. Empuñamos el arma que Dios nos ha dado contra el pecado, la “espada del Espíritu”, su Palabra viva y eficaz (Efesios 6:17; Hebreos 4:12).  
-
El ataque de Satanás en el jardín comenzó con plantar una semilla de duda sobre el carácter y bondad de Dios. El aún trata de hacer eso en nuestros momentos de tentación. La Escritura es suficiente en todos los ámbitos de nuestra búsqueda de Dios, pero sobretodo promete ser suficiente en nuestra pelea contra el pecado. (Salmo 119:9).  
+
El ataque de Satanás en el jardín comenzó plantando una semilla de duda sobre el carácter y bondad de Dios. Él sigue tratando de hacerlo en nuestros momentos de tentación. Las Escrituras son suficientes en todos los ámbitos de nuestra búsqueda de Dios, pero, sobre todo, promete ser suficiente en nuestra lucha contra el pecado. (Salmos 119:9).  
-
'''3. ¿Cómo Está Conmovido Mi Corazón Hacia Jesús?'''  
+
'''3. ¿Cómo se conmueve mi corazón por Jesús?'''  
-
El fin de toda lectura bíblica es que el Dios Trino sea alabado por quien es y lo que ha hecho. Mientras meditamos y “gustamos y vemos que el Señor es bueno” en un pasaje particular (Salmo 34:8), obedecemos el mandamiento más grande de toda Escritura – Amar el Señor nuestro Dios con todo nuestro corazón y con toda nuestra alma y con toda nuestra mente y con todas nuestras fuerzas (Marcos 12:30) – por amarle en y a través de su Palabra.  
+
El fin de toda lectura bíblica es que el Dios Trino sea alabado por quien es y lo que ha hecho. Mientras meditamos y “probamos y vemos que el Señor es bueno” en un pasaje particular (Salmo 34:8), obedecemos el mayor mandamiento de todas las Escrituras – Amar al Señor nuestro Dios con todo nuestro corazón y con toda nuestra alma y con toda nuestra mente y con todas nuestras fuerzas (Marcos 12:30), al amarle en y a través de su Palabra.  
-
Una de las alegrías de las anotaciones bíblicas es ver las evidencias de la gracia de Dios, su bondad, y fidelidad a lo largo de nuestra vida. Nuestros afectos crezcen no porque amamos más Dios durante las anotaciones o un diario, sino porque nos permite ver cómo su mano nos ha guiado de manera constante – mes a mes, año tras año – y como nos ha mantenido firmes por su gracia. Al ver su providencia en el pasado alimentará nuestro gozo mientras busquemos amarle y glorificarle aún más en el presente.  
+
Una de los mayores gozos de las anotaciones bíblicas es ver las evidencias de la gracia de Dios, su bondad, y fidelidad a lo largo de nuestra vida. Nuestros afectos crecen, no porque amamos más Dios durante las anotaciones, sino porque nos permite ver cómo su mano nos ha guiado de manera constante – mes tras mes, año tras año – y como nos ha mantenido firmes por su gracia. Ver su providencia en el pasado alimentará nuestro gozo mientras buscamos amarle y glorificarle aún más en el presente.  
-
Ya sea que usted elija anotar o no en su propia Biblia, o decide usar un cuaderno separado, puede confiar en que Dios recompensa los que le buscan diligentemente.
+
Ya sea que elijas anotar en tu propia Biblia, o decidas utilizar un cuaderno separado, puedes confiar en que Dios recompensa a los que le buscan diligentemente.

Última versión de 17:33 24 ene 2017

Recursos Relacionados
Leer más Por Cary Hughes
Indice de Autores
Leer más sobre La Biblia
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Three Questions for Bible Journaling

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Cary Hughes sobre La Biblia

Traducción por Matthew LeBreton

Dí el homenaje póstumo a una mujer de 95 años de nuestra congregación. Momentos antes de hablar, el director del funeral dijo de ella, “Su Biblia estaba bien hojeada”. Ella era conocida por ser alguien a quien le encantaba servir con sus manos, proveyendo comida a los enfermos y los necesitados, pero aún más por ser una mujer que amaba a su Dios. Su servicio fluía de un corazón que amaba a Dios y su Palabra.

En el día de su entierro, cerraron el ataúd con su Biblia dentro. Después de que el director me hablase acerca de su Biblia, inmediatamente le pedí a la familia que considerara conservar la Biblia como un recuerdo de su legado de busqueda de Dios. Decidieron abrir el ataúd y guardar su Biblia como recuerdo del impacto que la Biblia tuvo en ella a lo largo de su vida.

La Biblia estaba llena de anotaciones, fechas, testimonios de oraciones contestadas, oraciones por miembros de la familia y de la iglesia, y otras cosas que mostraban su profundo amor hacia Cristo. Después de ver su Biblia, me acordé del valor de tomar notas acerca de todas las maneras en que Dios se manifiesta a través de su Palabra. La profundidad y riqueza de la Palabra de Dios son inagotables, y quiero que mi vida deje el legado de una “Biblia bien hojeada.”

Si nunca has experimentado los beneficios de las anotaciones bíblicas, tal vez te preguntes, “¿Cómo escribo mis pensamientos sobre lo que estoy leyendo en mi Biblia?” Nos gusta la idea, pero no tenemos ni idea de qué escribir. Yo no estaba seguro de cómo iniciar el proceso de anotar en mi Biblia, pero hacerme las siguientes preguntas acerca de los distintos pasajes ha resultado ser un buen punto de partida.

1. ¿Quién es Dios?

Los atributos de Dios son extensos. La Biblia está llena de la gloria de Dios, ya que cada página revela quien es Él. La primera pregunta que debemos hacer cuando nos sentamos a leer la Palabra de Dios es, “¿Quién es Dios en este pasaje?”

¿Cómo respondemos a esta pregunta, pasando de leer y escuchar a escribir? Dependiendo del tipo de libro que leamos en la Biblia, algunos pasajes pueden ser anotados en secciones pequeñas (versículo por versículo), mientras que otros podrían ser anotados mejor en secciones mayores (párrafos o hasta capítulos a la vez).

Por ejemplo, las narraciones del Antiguo Testamento pueden mostrar un atributo específico de Dios en una porción grande de las Escrituras. Sin embargo, algunos de los libros incluídos en la literatura sapiencial muestran atributos de Dios con más detalle, versículo por versículo (como Salmos y Proverbios). Lo mismo puede decirse del Nuevo Testamento. Un libro como Romanos está colmado con los atributos de Dios. Comparativamente, el libro de los Hechos nos dá los atributos de Dios de forma más general mientras Lucas nos muestra el poder del Espíritu en la iglesia primitiva.

2. ¿Cómo lucho contra el pecado?

Cada día, nuestro enemigo busca “robar, matar y destruir” nuestro gozo y satisfacción en Cristo (Juan 10:10). Satanás trata de hacer esto en varias maneras, y debemos estar preparados para responder a sus ataques con lo que Dios dice de sí mismo en su Palabra. Empuñamos el arma que Dios nos ha dado contra el pecado, la “espada del Espíritu”, su Palabra viva y eficaz (Efesios 6:17; Hebreos 4:12).

El ataque de Satanás en el jardín comenzó plantando una semilla de duda sobre el carácter y bondad de Dios. Él sigue tratando de hacerlo en nuestros momentos de tentación. Las Escrituras son suficientes en todos los ámbitos de nuestra búsqueda de Dios, pero, sobre todo, promete ser suficiente en nuestra lucha contra el pecado. (Salmos 119:9).

3. ¿Cómo se conmueve mi corazón por Jesús?

El fin de toda lectura bíblica es que el Dios Trino sea alabado por quien es y lo que ha hecho. Mientras meditamos y “probamos y vemos que el Señor es bueno” en un pasaje particular (Salmo 34:8), obedecemos el mayor mandamiento de todas las Escrituras – Amar al Señor nuestro Dios con todo nuestro corazón y con toda nuestra alma y con toda nuestra mente y con todas nuestras fuerzas (Marcos 12:30), al amarle en y a través de su Palabra.

Una de los mayores gozos de las anotaciones bíblicas es ver las evidencias de la gracia de Dios, su bondad, y fidelidad a lo largo de nuestra vida. Nuestros afectos crecen, no porque amamos más Dios durante las anotaciones, sino porque nos permite ver cómo su mano nos ha guiado de manera constante – mes tras mes, año tras año – y como nos ha mantenido firmes por su gracia. Ver su providencia en el pasado alimentará nuestro gozo mientras buscamos amarle y glorificarle aún más en el presente.

Ya sea que elijas anotar en tu propia Biblia, o decidas utilizar un cuaderno separado, puedes confiar en que Dios recompensa a los que le buscan diligentemente.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas