Une pregunta que Dios siempre responde

De Libros y Sermones Bíblicos

Revisión a fecha de 19:21 2 nov 2020; Pcain (Discusión | contribuciones)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Christina Fox
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: One Question God Always Answers

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Christina Fox sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Emmanuel Mgbomeni


Recuerdo cuando mi más viejo hijo primero comenzó a pedir las preguntas acerca de vida y el mundo alrededor de él. Era asombroso mirarlo pensar con lo que él aprendió y tiene sentido de él todo. “Mama, ¿por qué los gérmenes son malos?" “Mama, cómo hace el trabajo de la radio de coche?” “mama, allí será Legos en cielo?”

Las preguntas de la vida

Apenas pues mis niños hacen preguntas acerca de vida, tengo cuestiones mis el propios. Cuando las tormentas de la vida vienen sobre mí repentinamente, pido inmediatamente, “porqué es ésta que me sucede?” Eso se sigue pronto por “cómo puedo conseguir esto para parar?” ¿Como las rabias de ensayo encendido que pido, “qué va a sucederme? ¿Cuándo terminará? Donde puedo encuentre la causa para guardar esto del suceso otra vez?”

Preguntas por ejemplo “porqué?” y “cómo?” están las preguntas que todas preguntan frente a dificultad y a ensayo. No sé sobre usted, pero mi primera respuesta a tales preguntas implica generalmente el buscar para de la respuesta. Tiendo para hacer lo que hace el resto de nuestra sociedad cuando está hecho frente con un problema: El google él, los blogs de la búsqueda y los pernos, o buscan el libro más último del esfuerzo personal. Si eso no trabaja, me preocuparé y me preocuparé y después encontraré quizá algo distraerme como compras, comer, o viendo horas de Netflix..

Con todo Scripture nos demuestra una diversa respuesta. Nos demuestra que podemos traer éstos y todas nuestras preguntas al dios. El psalmist tenía preguntas duras sobre vida, apenas como. Él deseó también saber porqué las cosas difíciles le sucedían y cuánto tiempo él tendría que aguantarlas. Él trajo esas preguntas a la derecha al dios en un rezo de se lamenta. “¿Cuanto tiempo, señor? ¿Usted se olvidará de mí por siempre? ¿Cuanto tiempo usted ocultará su cara de mí? ¿Cuanto tiempo debe yo luchan con mis pensamientos y día tras día tener dolor en mi corazón? ¿Cuanto tiempo mi enemigo triunfará sobre mí?” (Salmo 13:1 - 2). “¿Por qué, señor, usted está parado lejos apagado? ¿Por qué usted se oculta en tiempos de apuro?” (Salmo 10:1).

Los salmos nos demuestran que hacer preguntas es una respuesta normal a las circunstancias dolorosas de la vida. Necesitamos traer esas preguntas al dios - no en un desafiante, clase del sacudar-nuestro-puño-en--aire de la manera como los Israelites hicieron durante los wanderings del desierto, sino como uno quién confía en que el dios oye y que él cuida. Hacemos estas preguntas porque sabemos que el dios es la fuente de todas nuestras respuestas. Apenas mientras que nuestros niños vienen a nosotros con todas sus preguntas, necesitamos venir a nuestro padre divino con todo que esté en nuestro corazón.

La una pregunta

Mientras que preguntas por ejemplo, “porqué?” “Cómo?” y “qué?” son todas las preguntas que gritan nuestros corazones naturalmente hacia fuera y son preguntas que debemos hacer , hay una pregunta no deseamos no poder para hacer. Esta pregunta es amors de un ese dios a contestar: “Quiénes?” Esta pregunta pide: ¿Quién me ahorrará? ¿Quién me dará misericordia? ¿Quién me rescatará? ¿Quién me ama incondicional? ¿Quién sabe mi cada pensamiento? ¿Quién cuida para mi cada necesidad? ¿Quién me sostiene?

El psalmist no pidió “porqué?” y “cuánto tiempo?” y déjelo en ése. Él permanecía en el viaje y se movió adelante, enfocando su corazón en quién es el dios, lo que él ha hecho, y lo que él ha prometido para su gente. Mientras que él moró en esas verdades, el psalmist encontró la respuesta a la una pregunta que necesitamos siempre hacer. “Solamente confío en en su amor unfailing; mi corazón rejoices en su salvación. Cantaré la alabanza del señor, porque él me ha sido bueno” (salmo 13:5 - 6). “Solamente usted, dios, ve el apuro del afligido; usted considera su pena y la toma a disposición. Las víctimas se confían a usted; usted es el ayudante del sin padre” (salmo 10:14).

Pues el psalmist concluyó, el dios es la respuesta. Él es el quién ama, que ahorra, y que ayuda. En este lado de la historia redemptive, Jesús es la respuesta a nuestra cuestión de “quiénes?” Él es la respuesta a los longings más profundos de nuestro corazón. Él es la fuente de toda nuestra esperanza, de nuestra paz, de nuestro amor, de nuestra fuerza, de nuestra salvación, y de nuestra vida. Él es nuestro todo y sin él, no somos nada.

El dios no promete contestar a todas nuestras preguntas. Como Job, podemos nunca saber porqué algunas cosas nos han sucedido. Pero en Cristo él nos ha dado la respuesta a lo que desesperadamente necesitamos la mayoría:

Servimos a dios que quisiera que gritáramos hacia fuera a él con todas las preguntas sobre nuestro corazón. Él contesta a veces a esas preguntas y él no a veces. Pero la una pregunta que él contesta siempre es “quiénes?” Y cuando sabemos la respuesta “quiénes?” hemos encontrado la respuesta a la pregunta más importante que podríamos hacer siempre.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas