¿Cómo puede ser una experiencia de adoración ver un documental sobre insectos?

De Libros y Sermones Bíblicos

(Redirigido desde ¿Cómo)
Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre Alabanza
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: How can watching a documentary about insects be a worship experience?

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre Alabanza
Una parte de la serie Ask Pastor John

Traducción por María Veiga

Testing a work around

¿Cómo puede ser una experiencia de adoración ver un documental sobre insectos?

Acabo de comprar un DVD llamado Universo en miniatura.

En él hay una escena de dos babosas que se arrastran por el suelo buscando una forma de aparearse. Son hermafroditas. Y la forma en que se aparean es trepando un árbol y saliendo de una rama. Entonces, de repente, uno de ellos, con un trozo de baba, se baja hasta quedar colgado en el aire. Comienza a dar vueltas, y luego el otro baja y se entrelazan. Y el DVD también tiene una música perfecta para eso.

Y piensas: "Está bien, es increíblemente genial que tengan que subirse a un árbol, salir de una rama, colgarse de la baba y entrelazarse para aparearse". Pero luego surge este pequeño órgano sexual. El órgano sexual sale de ambos. Es casi tan grande como la babosa misma. Y es de una belleza casi translúcida. Y se entrelaza.

Y lo siguiente que ves es que el entrelazamiento de estos dos órganos sexuales se aplana en una especie de disco, y simplemente están girando. Y todo es un hermoso, casi translúcido, giratorio, colgante. Y cuando terminan, todo vuelve a su lugar y simplemente se desploman en el suelo.

Ahora bien... ¿evolución? ¿Sin Diseñador Inteligente? ¿Esta forma absolutamente contraproducente, totalmente hermosa e inimaginable de apareamiento sucedió por casualidad? Y hay muchas escenas así en este video. Pagué $20 o lo que sea en Amazon por él. ¡Pero nadie lo ve conmigo! Mi esposa no lo ve. Mi hija no lo ve. Piensan que es asqueroso. ¡Y yo estoy sentado allí alabando a Dios por su increíble diseño!

Otro es de este ciempiés que vive en una cueva y mide aproximadamente dos pies de largo. Tiene unas cien patas y unos 5 centímetros de diámetro. Y es totalmente blanco, porque vive en una cueva y es albino. Y lo que hace cuando tiene hambre es arrastrarse por la pared de la cueva. Y cuando llega arriba se cuelga, agarrándose con sus patas traseras, y atrapa murciélagos en el aire y se los come. (¡La fotografía de esto es milagrosa!)

Atrapa un murciélago, pero no puedes atrapar un murciélago. ¡Son inteligentes! No chocan con las cosas, ¿verdad? Están en cuevas y nunca chocan con la pared. Así que tampoco chocan con los ciempiés. Y este es gordo, lento y feo, pero puede atrapar un murciélago y comérselo, colgado del techo.

Así que consigue el DVD. O eres un naturalista pagano de corazón duro, o vas a adorar. No puedes no adorar al Dios de la creatividad. Jesús dijo: «Considerad los lirios del campo... Considerad las aves del cielo». Y si hubiera tenido más tiempo habría dicho: «Considerad la babosa y el ciempiés».


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas