¿Esperabas que tu matrimonio fuera fácil?

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Adrien Segal
Indice de Autores
Leer más sobre Matrimonio
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Did You Expect Your Marriage to Be Easy?

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Adrien Segal sobre Matrimonio

Traducción por María Veiga


Al casarnos, la mayoría creemos en el fondo que, si bien muchos matrimonios son realmente difíciles, el nuestro será diferente. Todos empezamos con muchas ganas de animarnos, apoyarnos y complacernos mutuamente. Nos casamos con una persona maravillosa a la que amamos profundamente y con la que elegimos casarnos. Ya no estaremos solos. Tendremos sexo de maravilla con la frecuencia que queramos. La soltería fue difícil; en comparación, el matrimonio debería ser fácil. Claro que puede haber momentos difíciles aquí y allá, pero cuando nos abrazamos con nuestra alma gemela, las montañas se derriten bajo nuestros pies.

Adán parecía sentirse así. Cuando Adán vio por primera vez a la mujer que Dios había creado para ser su compañera, no pudo contener su alegría: «Esta sí que es hueso de mis huesos y carne de mi carne» (Génesis 2:23). En lo más profundo de su ser, Adán apreciaba que la mujer, formada por Dios de su propia carne para ser su ayuda, satisfaría sus necesidades de compañía, apoyo y placer como ninguna otra cosa que Dios había creado. Y así sería, pues Dios vio que «no era bueno que el hombre estuviera solo» (Génesis 2:18), y en su compasión, creó a la compañera perfecta para Adán.

Las expectativas de Adán eran máximas ese primer día. A diferencia de quienes le sucedimos, Adán aún no había sido corrompido por el pecado ni había visto sus consecuencias cuando vio por primera vez a Eva. Pero su comprensible, e incluso justa, ingenuidad no le impidió afrontar las duras realidades que se avecinaban. La hermosa imagen de amistad e intimidad se desmorona trágica y violentamente en Génesis 3.

¿Se equivocó Dios de alguna manera? ¿No vio que la debilidad de juicio de esta mujer los llevaría a ambos, y a toda la humanidad que le siguió, a la destrucción? ¿No vio que el matrimonio entre Adán y Eva sería más difícil de lo que jamás imaginaron? Literalmente renunciaron al paraíso para luchar por cada bocado de comida. Ningún matrimonio ha sido fácil.

Lo asombroso es que siempre parecemos esperar que lo sea para nosotros.

Amor en una Tierra de Facilidad

Por supuesto, el matrimonio no es el problema. El pecado sí lo es. El pecado de Adán. El pecado de Eva. Nuestro pecado. Todos los matrimonios desde Adán y Eva se ven sometidos al peso del pecado. El pecado dificulta el matrimonio. Todos los matrimonios, punto. Entonces, ¿no deberíamos casarnos? Evitar el matrimonio no nos facilitará la vida. Pregúntenle a una persona soltera.

Aparentemente, Dios no creó el matrimonio para hacer la vida fácil. Dios lo creó para desplegar belleza, profundidad, fuerza y amor que jamás se podrían descubrir en una tierra de "facilidad". Dios creó el matrimonio para ayudarnos a entrar en el mundo del verdadero amor. Si logramos ver más allá de la irritación, la incomodidad y los resentimientos egoístas cotidianos para vislumbrar la realidad, nos arrodillaremos en adoración. No a nuestro matrimonio, sino a Dios mismo. Dios creó el matrimonio para mostrarnos cómo es su amor por nosotros.

El mejor matrimonio y la peor novia

Nosotros, la iglesia, tenemos el indescriptible privilegio de ser la novia de Cristo (Efesios 5:25; Apocalipsis 19:7-9). En este matrimonio, vemos un amor como el de Oseas: un amor que el novio derrama generosamente sobre la novia, incluso cuando ella lo desprecia y lo injuria, y busca su placer en otros (Oseas 2:14-23). Vemos un amor persistente, un amor que nunca se rinde, sin importar cuántas veces la novia recurra a dioses inferiores para encontrar el gozo que solo puede hallar en el verdadero Novio (Romanos 8:38-39). Vemos un amor sacrificial sobrecogedor e inexplicable: el sacrificio hasta la muerte del novio para conservar y preservar a una novia, una novia que cada día parece considerar ese regalo menos importante que la necesidad terrenal, comparativamente insignificante, que espera que él satisfaga hoy (Romanos 5:8; Isaías 53:1-12).

Esta no es una imagen bonita. Pero, paradójicamente, es de una belleza asombrosa. ¿Alguien me buscaría, protegería, perdonaría y abrazaría, incluso cuando a diario lo ignoro y, quizás por mis pensamientos o acciones, incluso lo desprecio? ¿Alguien lucharía hasta la muerte para rescatarme cuando, horas o días seguidos, apenas reconozco su existencia? ¿Por qué esto no me hace asombrar constantemente ante la maravilla de todo esto? Cuanto más está dispuesto a luchar Dios para demostrar su amor, más hermoso se vuelve.

¿Por qué Dios te dio el matrimonio?

El matrimonio, y todas las dificultades que experimentamos en esta vida, son un medio que Dios ha ideado para ayudarnos a disfrutar plenamente de la inconmensurable gloria del amor genuino. Nunca veríamos esta belleza y profundidad caminando por un camino fácil. El esfuerzo perseverante, perseverante y superador, impulsado por el poder sustentador de nuestro Dios Creador, finalmente produce un profundo gozo y satisfacción, ese amor egoísta, consentidor y fácil. Nunca experimentaríamos ni mostraríamos. La mejor imagen que tenemos es la cruz. Alabado sea Dios, Jesús no esperaba que su matrimonio con su esposa fuera fácil. Pero gracias a su fidelidad en el matrimonio más difícil y desagradable de la historia, ahora podemos disfrutar de placeres para siempre.

¿Tu matrimonio es difícil? Si existe cualquier tipo de abuso, busca ayuda. Involucra a otros de inmediato. Pero si la dificultad tiene sus raíces en el egoísmo pecaminoso que todos tenemos, ¿cómo podría Dios estar llamándote a mostrar las maravillas de la profundidad y la belleza del verdadero amor sacrificial?

En el matrimonio, Dios te llama a mostrar el amor que Dios te ha mostrado a la preciosa persona hecha a su imagen, a la que te ha unido. Dios no te ha animado a buscar toda tu satisfacción en tu cónyuge; solo Dios puede ser la fuente de tu satisfacción. Pero Dios te ha llamado a mostrarle a tu cónyuge y a los demás cómo es el amor de Dios. No amor entre personas sin pecado, sino amor lleno de gracia, paciente y perdonador. Amor como el de Cristo. ¡Qué llamado tan alto y santo! Los esposos y las esposas que entienden esto descubrirán que las cosas más difíciles que soportan juntos son de hecho algunas de las más hermosas y santificadoras.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas