¿Nacer de nuevo depende de nosotros?

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por John Piper
Indice de Autores
Leer más sobre Conversión
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Is being born again up to us?

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por John Piper sobre Conversión
Una parte de la serie Ask Pastor John

Traducción por Harrington Lackey


La siguiente es una transcripción editada del audio.

¿Nacer de nuevo depende de nosotros?

No depende más de nosotros que de mi nieto, que nació hace dos días, salir del vientre materno. En otras palabras, el nacimiento es algo que se nos hace. No es algo que hagamos.

Sin embargo, es algo a lo que reaccionamos. El primer clamor de un recién nacido en Cristo es la fe. Nunca escribiría un libro sobre cómo nacer de nuevo, porque eso es como escribir un libro para bebés sobre cómo salir del útero, pero escribiría un libro sobre cómo ser salvo, porque eso es acerca de la fe en Jesucristo.

Nunca he conocido a un creyente que, cuando le preguntas cómo vinieron a Cristo, realmente quiere tomar crédito por ello. Nunca he hablado con nadie que quiera decir que ellos somos los que realmente proporcionamos la iniciativa decisiva y el trabajo decisivo detrás de su salvación. Casi todos los creyentes, debido a la obra de Dios dentro de ellos, quieren darle a Dios el crédito por su salvación.

Cuando tienes dos hermanos escuchando un sermón juntos, y uno se despierta para ver la belleza espiritual de Cristo mientras que el otro no lo está, ¿puede este despertar en el uno ser atribuido a cualquier sabiduría innata o sensibilidad a las cosas espirituales? ¡No! Estas cosas no son innatas. La Biblia dice que todos estamos muertos en nuestras transgresiones y pecados y que es Dios quien nos hace vivir junto con Cristo. Dios, en su misericordia soberana, es el que acelera a las personas y las hace nacer de nuevo.

El nuevo nacimiento es la obra previa, milagrosa y subconsciente por la cual las personas pueden ver, saborear y abrazar a Jesucristo. Por lo tanto, debemos orar en consecuencia.

He orado por mis propios hijos, antes de que nacieran de nuevo, para que Dios hiciera una obra decisiva y regeneradora en sus corazones. No oré para que Dios mantuviera su distancia y dejara que mi hijo viniera a Cristo. Oré, "¡Irrumpen! Saltan! ¡Saca el corazón de piedra y dale un corazón de ternura!"

Oramos por la regeneración— oramos por un nuevo nacimiento— para que la gente pueda creer. No creen para poder nacer de nuevo. Nacen para una esperanza viva para que puedan creer. La gente no cree a menos que Dios irrumpa en sus vidas, los levante de entre los muertos, les dé un nuevo corazón y les permita ver la belleza de Cristo.

¿Crees que alguna vez seremos capaces de resolver la tensión entre la soberanía de Dios y la responsabilidad del hombre?

Sí, en el cielo. Creo que se puede resolver en una medida significativa aquí, si se leen los mejores análisis de la misma. (El libro de Jonathan Edward <<La libertad de la voluntad>> es tan bueno como ellos, y creo que llega a una solución cercana. Pero prácticamente me parece que los laicos, en general, no van a leer un libro tan pesado).

Al final, sin embargo, tenemos que vivir con el misterio porque somos finitos. Y debemos asegurarnos de trazar la línea para el misterio en el lugar correcto. Encuentro que mucha gente está de acuerdo en que hay misterio, pero no están de acuerdo en lo que es ese misterio.

El misterio no está entre la soberanía de Dios que gobierna todas las cosas (incluyendo la voluntad del hombre) y el libre albedrío absolutamente autodeterminado del hombre. Ese no es el misterio bíblico.

El misterio bíblico está entre Dios, que es soberano sobre todas las cosas y gobierna todas las cosas (incluyendo la voluntad del hombre), y nuestra responsabilidad y responsabilidad de querer lo que deberíamos a pesar de que no tenemos autodeterminación absoluta. Ese es el misterio. Y estoy dispuesto a vivir con eso porque la Biblia enseña ambas cosas.

¿Cuál es el primer paso en nuestra responsabilidad?

Si leemos a Jesús en Juan 3 vemos que el nuevo nacimiento es la obra de Dios. El viento del Espíritu de Dios sopla donde él quiere. Y si estuviera hablando con otra persona que mostró cierto interés en las cosas espirituales, yo les diría: -Hay evidencia de que el viento está soplando aquí debido a su preocupación, interés y convicción. Por lo tanto, toma esta iniciativa que Dios ha forjado en tu vida y úsala para cerrar con Cristo. Ven a Cristo. Ven a la cruz, y extiende la mano con los brazos de tu corazón y tu voluntad, y abraza a Cristo como Salvador y Señor.-

Entonces la persona debe admitir, - Pero a todos los que le recibieron, les dio el derecho[l] de llegar a ser hijos de Dios, es decir, a los que creen en su nombre, (Juan 1:12).-

Así que rogaría a la gente que viniera a Cristo como la fuente de agua viva y como el pan del cielo (Isaías 55:1-3). Y cuando las personas vienen y abrazan a Cristo con fe son salvos, sus pecados son perdonados, y tienen la esperanza de la vida eterna. Luego mirarán hacia atrás algún día y dirán: "Vine porque me dibujó. Vine porque nací de nuevo. Me abrió los ojos. Me dio oídos para oír. Él me permitió probar y ver que el Señor es bueno".


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas