<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://es.gospeltranslations.org/w/skins/common/feed.css?239"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>Libros y Sermones BÃ­blicos  - Cambios recientes [es]</title>
		<link>http://es.gospeltranslations.org/wiki/Especial:CambiosRecientes</link>
		<description>Seguir los cambios más recientes en el wiki en este feed.</description>
		<language>es</language>
		<generator>MediaWiki 1.16alpha</generator>
		<lastBuildDate>Sat, 14 Nov 2026 23:12:39 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>Castigo</title>
			<link>http://es.gospeltranslations.org/wiki/Castigo</link>
			<description>&lt;p&gt;[[&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Castigo&amp;amp;redirect=no&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Castigo&quot;&gt;Castigo&lt;/a&gt;]] trasladada a [[&lt;a href=&quot;/wiki/%C2%BFEs_mi_dolor_un_castigo_de_Dios%3F&quot; title=&quot;¿Es mi dolor un castigo de Dios?&quot;&gt;¿Es mi dolor un castigo de Dios?&lt;/a&gt;]]&lt;/p&gt;
</description>
			<pubDate>Wed, 11 Nov 2026 20:38:12 GMT</pubDate>			<dc:creator>Pcain</dc:creator>			<comments>http://es.gospeltranslations.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Castigo</comments>		</item>
		<item>
			<title>Castigo</title>
			<link>http://es.gospeltranslations.org/w/index.php?title=Castigo&amp;diff=20474&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;Página creada con &amp;#39;{{info|Is My Pain God’s Punishment?}}&amp;lt;br&amp;gt;  ¿Es mi sufrimiento un castigo? Esa suele ser nuestra primera pregunta cuando el sufrimiento llama inesperadamente a nuestra puerta....&amp;#39;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Página nueva&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{info|Is My Pain God’s Punishment?}}&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Es mi sufrimiento un castigo? Esa suele ser nuestra primera pregunta cuando el sufrimiento llama inesperadamente a nuestra puerta. Nos preguntamos qué hicimos mal. Suponemos que si cumplimos con todos los requisitos, asistimos a la iglesia con regularidad y leemos la Biblia, estaremos protegidos de la tragedia. Y cuando eso no sucede, nos llenamos de preguntas: sobre nosotros mismos, sobre Dios.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Queremos que el sufrimiento tenga sentido; así podremos controlarlo y evitar que nos suceda. En el fondo de este pensamiento hay una visión demasiado simplista de la vida: las cosas malas les suceden a las malas personas y las cosas buenas a las buenas. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando las pruebas inesperadas golpean a otros, quizá nos preguntamos en secreto qué hicieron para merecerlas. Seguramente hay una causa subyacente, porque el sufrimiento debe ser culpa de alguien. Vemos esta lógica expresada por personas a lo largo de las Escrituras que asumían que el sufrimiento tenía que estar conectado con el pecado y el castigo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Suposiciones erróneas====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los discípulos se preguntaban quién tenía la culpa de la ceguera de aquel hombre, así que le preguntaron a Jesús: «Rabí, ¿quién pecó, este hombre o sus padres, para que naciera ciego?» (Juan 9:2). Para ellos, la discapacidad debía estar ligada a algún pecado específico. Jesús expuso esta misma suposición en otros cuando le preguntaron sobre el trato atroz que Pilato había dado a algunos galileos: «¿Acaso creen que estos galileos eran peores pecadores que todos los demás galileos, por haber sufrido de esta manera?» (Lucas 13:2). Un sufrimiento extraordinario debía significar un pecado extraordinario.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eso fue precisamente lo que supusieron los amigos de Job cuando perdió a sus hijos y sus posesiones, y luego se cubrió de llagas. Sus amigos no podían imaginar otra explicación para estas pérdidas devastadoras que no fuera el castigo por un pecado oculto y terrible (Job 4:7-8; 8:4-6). No habían presenciado aquello de lo que lo acusaban, pero su visión de Dios y de la vida no dejaba lugar a ninguna otra explicación. Su teología era simple: los justos prosperan y los malvados sufren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Esa teología puede sonar familiar. Los defensores modernos del evangelio de la prosperidad afirman que el sufrimiento es un castigo que se puede evitar si se vive con suficiente rectitud. Prometen una vida con todas las bendiciones terrenales y sin aflicciones, si tan solo se tiene suficiente fe en Jesús. La mayoría de nosotros no decimos creer en ese falso evangelio, pero aun así podemos suponer que la obediencia fiel debería mantener la desgracia lejos de nuestra puerta.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Probada por el sufrimiento====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yo también tuve esa suposición. Después de convertirme a Cristo, estaba segura de que Dios no tenía nada reservado para mí más que buena salud, éxito material y una familia próspera. Y durante años tuve todo lo que anhelaba. Así que, cuando mi hijo pequeño murió inesperadamente, quedé desconcertada. ¿Acaso no se suponía que Dios debía proteger a sus hijos que le servían? Me preguntaba qué había hecho mal para perder a mi hijo por un error médico.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recuerdo haberme sentido perturbada por estas palabras del Salmo 119: «Antes de ser afligido, andaba descarriado» y «Bueno me es haber sido afligido, para que aprenda tus estatutos» (versículos 67, 71). Esos versículos parecían reforzar la idea de que mi aflicción era un castigo por el pecado. Sentí un nudo en el estómago. ¿Acaso Dios me estaba castigando?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La muerte de mi hijo quebrantó mi confianza y destruyó mi concepción de la vida cristiana. Me alejé con ira y confusión, preguntándome qué era real en mi fe. Nada de lo sucedido parecía coherente con lo que yo entendía de Dios. ¿Acaso Dios era bueno?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Había deseado sinceramente servir a Dios, pero ese deseo no había dado los frutos que esperaba. Estaba seguro de que la obediencia traería bendiciones y que Dios me libraría del dolor. En muchos sentidos, mi obediencia era simplemente una forma de obtener lo que quería de Dios. La obediencia parecía la mejor manera de evitar el sufrimiento, ya que todo sufrimiento parecía un castigo por la desobediencia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pero cuando vi que Jesús «aprendió la obediencia mediante el sufrimiento» (Hebreos 5:8), comencé a comprender el sufrimiento de otra manera. No era necesariamente un castigo. Podía ser un medio para aprender la obediencia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====Fidelidad en el fuego====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Cómo aprendió Cristo la obediencia mediante el sufrimiento? Al comentar Hebreos 5:8, Charles Spurgeon dice que la obediencia debe aprenderse practicando y «nunca se aprende plenamente hasta que, en el sufrimiento, nuestras virtudes son puestas a prueba». Cristo no pasó de la desobediencia a la obediencia; pasó de una obediencia no probada a una fidelidad demostrada. Y si así fue como se demostró la obediencia de Cristo, no deberíamos sorprendernos cuando la nuestra se forme de la misma manera.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reconocer que el sufrimiento no era necesariamente un castigo por el pecado me ayudó a procesar mi propio dolor. El sufrimiento de Cristo le enseñó a confiar en su Padre y moldeó su obediencia, y comencé a ver que la mía podía formarse de la misma manera. Las dificultades podían fortalecer mi fe, poniéndola a prueba. Dios dispuso la aflicción para mi bien. Quizás Dios no me estaba castigando por algún pecado oculto, sino profundizando mi fe a través del sufrimiento, revelando más de sí mismo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fue entonces cuando mi mundo cambió. Sentí a Dios más cerca de lo que creía posible, y percibí su amor y su presencia de maneras que nunca antes había experimentado. Las Escrituras cobraron vida. En lugar de leer por obligación, comencé a devorar las Escrituras con anhelo. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los versículos 67 y 71 del Salmo 119 me resultaban duros, pero ahora tenían sentido. La aflicción me acercó a Dios y me hizo amar su Palabra. El sufrimiento me mostró tesoros que antes había pasado por alto. Los Salmos se convirtieron en un salvavidas, poniendo palabras a emociones que había reprimido. Los Evangelios revelaron la ternura de Cristo y cómo nos acompaña en nuestro dolor. Y en 1 Pedro y 2 Corintios, comencé a ver que el sufrimiento estaba refinando mi fe y preparándome para una gloria eterna. Después de descubrir las riquezas de las Escrituras, no quería ir a ningún otro lugar. Entre esos versículos que antes me resultaban difíciles, también noté el versículo 68: «Tú eres bueno y haces el bien». Eso se convirtió en otra clave para comprender mis aflicciones. Ahora podía confiar en el carácter de Dios y reconocer su bondad en todo, incluso en el sufrimiento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cuando comprendemos los propósitos superiores de Dios en el sufrimiento, vemos la aflicción de manera diferente. Jesús les dijo a sus discípulos que ni el ciego ni sus padres pecaron, sino que su condición fue dada para mostrar las obras de Dios (Juan 9:3). Dios la dispuso para su gloria, no para el castigo del hombre. Además, en Lucas 13, explicó que los galileos no eran peores pecadores que los demás, a pesar de haber sufrido un destino vergonzoso. Y Job, un hombre justo, se acercó aún más a Dios después de su aflicción. Su sufrimiento se convirtió en el lugar donde Dios se reveló con mayor claridad. Job ya había oído hablar de Dios, pero a través de la aflicción lo vio (Job 42:5).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
====El don de la aflicción====&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Entonces, ¿es nuestro sufrimiento un castigo? Si por castigo entendemos la ira o la retribución de Dios contra nosotros, entonces no, jamás. Para quienes estamos en Cristo, «no hay… condenación» (Romanos 8:1). Si perteneces a él, todo tu castigo ya ha sido llevado por Cristo. Dios no derrama su ira sobre ti en tu sufrimiento. Nuestras propias decisiones pueden acarrear consecuencias dolorosas, pero aun así, Dios no es un juez que condena, sino un Padre amoroso que usa incluso nuestros errores para guiarnos de regreso. Esta obra paternal se llama disciplina: Dios «disciplina al que ama, y ​​castiga a todo el que recibe por hijo» (Hebreos 12:6). A veces, esa disciplina incluye la corrección de nuestro pecado, como dice Jesús: «A los que amo, los reprendo y los disciplino» (Apocalipsis 3:19). Sin embargo, incluso entonces no es condenación. Su propósito es «que participemos de su santidad» y demos «el fruto apacible de la justicia» (Hebreos 12:10-11). Dios disciplina no con ira, sino con amor; no para castigar, sino para formación.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En lugar de retribución por el pecado, la aflicción es un don en manos de un Dios bueno, que la usa para darnos lo que más necesitamos: un encuentro con Él. El sufrimiento me ha acercado a Dios como ninguna otra cosa, revelándome los tesoros de su palabra que antes pasaba por alto. En verdad, fue bueno para mí haber sufrido, porque allí aprendí a amarlo.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 11 Nov 2026 20:31:09 GMT</pubDate>			<dc:creator>Pcain</dc:creator>			<comments>http://es.gospeltranslations.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Castigo</comments>		</item>
		<item>
			<title>Predicando la santidad práctica</title>
			<link>http://es.gospeltranslations.org/w/index.php?title=Predicando_la_santidad_pr%C3%A1ctica&amp;diff=20473&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://es.gospeltranslations.org/w/index.php?title=Predicando_la_santidad_pr%C3%A1ctica&amp;amp;diff=20473&amp;amp;oldid=20455&quot;&gt;Mostrar cambios&lt;/a&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 11 Nov 2026 20:23:15 GMT</pubDate>			<dc:creator>Pcain</dc:creator>			<comments>http://es.gospeltranslations.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Predicando_la_santidad_pr%C3%A1ctica</comments>		</item>
		<item>
			<title>Levántate</title>
			<link>http://es.gospeltranslations.org/wiki/Lev%C3%A1ntate</link>
			<description>&lt;p&gt;[[&lt;a href=&quot;/w/index.php?title=Lev%C3%A1ntate&amp;amp;redirect=no&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Levántate&quot;&gt;Levántate&lt;/a&gt;]] trasladada a [[&lt;a href=&quot;/wiki/Lev%C3%A1ntate,_Cristiano,_y_Conquista&quot; title=&quot;Levántate, Cristiano, y Conquista&quot;&gt;Levántate, Cristiano, y Conquista&lt;/a&gt;]]&lt;/p&gt;
</description>
			<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 21:20:26 GMT</pubDate>			<dc:creator>Pcain</dc:creator>			<comments>http://es.gospeltranslations.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Lev%C3%A1ntate</comments>		</item>
		<item>
			<title>Levántate</title>
			<link>http://es.gospeltranslations.org/w/index.php?title=Lev%C3%A1ntate&amp;diff=20470&amp;oldid=prev</link>
			<description>&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Página nueva&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;fck_mw_template&amp;quot;&amp;gt;{{info|Rise, Christian, and Conquer}}&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;Cuando crucemos las puertas de la gloria, ¿cuántos de nosotros desearemos haber afrontado más pruebas? Al igual que los soldados que regresan a casa, ¿lamentaremos en secreto no tener más historias que contar ni cicatrices que explicar? ¿Revelará la eternidad la comodidad que elegimos, los riesgos que rechazamos y la obediencia que pospusimos? Para alzarnos con gloria, primero debemos inclinarnos para cargar con la cruz.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;Ojalá hubiéramos visto antes nuestras dificultades tal y como eran. Una prueba, al igual que Goliat, es un gigante al que nadie quiere enfrentarse, &amp;lt;i&amp;gt;pero que todo el mundo desearía haber vencido.&amp;lt;/i&amp;gt; Un hombre es una especie de paradoja, ¿no? No son muchos los que desean enfrentarse a estos poderosos seres, pero desde que por primera vez llamó espada a un palo, todos sueñan con pisotear a sus enemigos. Nos quedamos boquiabiertos al ver a David sosteniendo la cabeza de Goliat. Nos gustaría ser así, pero los gigantes son muy grandes. Muy peligrosos. Nadie envidiaría a David si lo hicieran pedazos. ¿Es mejor enfrentarse al campeón, superar la prueba, que quedarse en casa en la cama? Depende. &amp;lt;i&amp;gt;¿Triunfamos o no?&amp;lt;/i&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;No lo sabemos de antemano, así que no discutimos.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;¿Deberíamos realmente compartir el Evangelio con todos nuestros vecinos? ¿Deberíamos realmente dedicarnos por completo a la iglesia local? ¿Realmente nos atrevemos a llamar la atención a compañeros de trabajo, compañeros de clase o profesores impíos que se burlan del Señor Jesús? En tiempos de David, los hombres de Israel huyeron presas del miedo cuando deberían haberse mantenido firmes. Nosotros también hemos huido de conflictos espirituales a los que deberíamos haber hecho frente, porque la alternativa era más fácil.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;Me ha costado aceptar las pruebas y alegrarme en mis sufrimientos, aun sabiendo que el sufrimiento produce perseverancia, la perseverancia, el carácter, y el carácter, la esperanza —una esperanza que no me avergüenza, porque el amor de Dios ha sido derramado por el Espíritu en mi corazón (Romanos 5:3-5). Si tan solo hubiera considerado las pruebas no principalmente como algo que hay que evitar, sino como algo que hay que superar mediante la fe en el Dios vivo. Si tan solo comprendiera de verdad que superar una prueba con la fuerza de Dios es mejor que no haberla afrontado en absoluto. Si tan solo hubiera amado más una determinada palabra sagrada en mi vida cristiana: &amp;lt;i&amp;gt;conquistar.&amp;lt;/i&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h4&amp;gt;Las pruebas forjan a los conquistadores&amp;lt;/h4&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;¿Te identificas con la idea de la &amp;lt;i&amp;gt;conquista&amp;lt;/i&amp;gt; en la vida cristiana?&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;Cuando Cristo resucitado caminaba entre sus primeras iglesias (tal y como sigue haciéndolo hoy), su mirada era muy aguda para observar y su corazón estaba siempre dispuesto a dirigirse a un tipo concreto de persona en cada congregación: “el que conquista” (Apocalipsis 2:7, 11, 17, 26; 3:5, 12, 21). A cada una de las siete iglesias, exhorta y fortalece a quien quiera vencer, prevalecer, mantenerse firme, conservarse fuerte, permanecer firme y seguir adelante: los vencedores en Cristo en medio de un grupo más amplio dentro de la iglesia que solo profesa conocerlo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;Veamos qué les dice:&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Al que conquiste&amp;lt;/i&amp;gt;, le concederé que coma del árbol de la vida, que está en el paraíso de Dios. (2:7)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;i&amp;gt;El que conquiste&amp;lt;/i&amp;gt;, no sufrirá los efectos de la segunda muerte. (2:11)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;i&amp;gt;Al que conquiste&amp;lt;/i&amp;gt;, le daré un poco del maná escondido, y le daré una piedra blanca en la que estará escrito un nombre nuevo. (2:17)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;i&amp;gt;Al que conquiste&amp;lt;/i&amp;gt; y guarde mis obras hasta el final, a ése le daré autoridad sobre las naciones, y las gobernará con vara de hierro... Y le daré la estrella de la mañana. (2:26–28)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;i&amp;gt;El que conquiste&amp;lt;/i&amp;gt;, será vestido así con ropas blancas, y nunca borraré su nombre del libro de la vida. Confesaré su nombre ante mi Padre y ante sus ángeles. (3:5)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Al que conquiste, lo haré columna en el templo de mi Dios. Nunca saldrá de allí. (3:12)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Al que conquiste, le concederé que se siente conmigo en mi trono, así como yo también vencí y me senté con mi Padre en su trono. (3:21)&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;i&amp;gt;El conquistador.&amp;lt;/i&amp;gt; Se les concede acceso al árbol de la vida, a salvo de la segunda muerte, donde se deleitan con un manjar especial y se les otorga una piedra preciosa, una promesa preciosa y un cetro de gobernante. Vestido de blanco, con su nombre inscrito en el libro de la vida, y anunciado por Cristo ante su Padre y sus ángeles. Estará en casa, en presencia de Dios, como un pilar del templo, y se sentará con Cristo en su trono. Este es su final tras haber soportado fielmente las pruebas, haber resistido con paciencia las tentaciones y haber mantenido una obediencia prolongada y costosa gracias a la fe y al Espíritu Santo.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
¿Cómo conquistan? Arrepintiéndose de aquello que desagrada a Cristo. Manteniendo firme la fe, cálido el amor y sincera la obediencia. Permaneciendo despiertos, odiando lo falso, renunciando a los deseos carnales. Vieron lo invisible, creyeron en la palabra de Dios y murieron por el nombre de Cristo. Se mantuvieron calientes cuando los demás tenían frío y llenos de vida cuando los demás carecían de ella. Valoraban lo que Dios valoraba y odiaban lo que Él odiaba. No estaban dispuestos a transigir, ni a dar marcha atrás, ni a eludir, ni a esconderse, ni a ceder, ni siquiera cuando otros miembros de las iglesias cedían. Estos vencen gracias a la sangre del Cordero y a la palabra de su testimonio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;h4&amp;gt;Nike&amp;lt;/h4&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Nikē&amp;lt;/i&amp;gt;: esa es la palabra griega asociada a estas grandiosas promesas.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;Estos fueron los auténticos deportistas que alcanzaron la verdadera corona. El salón de la fama de la Eternidad alberga lo insólito. Ese joven que agoniza en una pequeña tribu de la India, aferrándose a su fe en Jesús. Esa niña que confiesa que Cristo es Rey —avergonzando a los poderes cósmicos de los lugares celestiales mientras es rechazada por su familia—. Ese viejo guerrero de la oración que sostiene más obras de Dios en el mundo que los reyes y los príncipes. El pastor corriente, con un pequeño rebaño, al que guía fielmente hacia la gloria. Estos son los Michael Jordans de la eternidad. Tendrán los anillos y las coronas más preciados.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;Así pues, cristiano, ¡conquista! Por el poder del Espíritu, venced la incredulidad, venced las concesiones, venced al mundo y a Satanás, venced las mentiras de esta época, venced en medio del ardor de la persecución, venced ante la muerte, venced contra todo pronóstico, venced en la Iglesia, venced al mundo, venced por su amor hacia nosotros, venced en esta vida y sed «más que vencedores» en la próxima.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;Solo ellos, y únicamente ellos, comerán del árbol de la vida que se encuentra en el paraíso. Solo ellos serán los que Cristo mencione ante su Padre; solo ellos vestirán de blanco, pues solo ellos son dignos.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;h4&amp;gt;El conquistador&amp;lt;/h4&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;Cristo conquista de una manera; nosotros, de otra. Su conquista es incomparable. Como «nadie en el cielo, ni en la tierra, ni debajo de la tierra podía abrir el rollo ni romper sus sellos» —ni Miguel, ni Gabriel, ni Moisés, ni David, ni tú ni yo—, un anciano se acerca a Juan, que está llorando, y señala al León de la tribu de Judá, la raíz de David, que ha vencido (Apocalipsis 5:5). Los hombres de la tierra vieron a un cordero rechazado que fue sacrificado en una cruz; el cielo vio a un león victorioso que ganaba un pueblo para su Padre. Nadie conquista como Cristo.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;Y Cristo resucitado se dirige a sus iglesias para hablarles de la necesidad de vencer en él.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;La salvación no se gana; es un don de Dios, para que nadie pueda jactarse. Tu resistencia, tu fortaleza y tu determinación de no desmayar en los momentos de adversidad nunca serán suficiente para recompensar al Señor. Pero esto no invalida la necesidad de cada una de ellas. El hecho de que la salvación pertenezca a Jesús no contradice afirmaciones como esta: &amp;quot;Por medio de su resistencia salvarán sus vidas&amp;quot; (Lucas 21:19).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;El legalismo, la idea de que nuestras obras nos granjean la aceptación de Dios, ha sido utilizado por el enemigo para eliminar de la vida cristiana el esfuerzo indispensable, la perseverancia y (me atrevo a decir) la virilidad. La testosterona espiritual está baja. Sí, recibimos la salvación como un regalo, con la mano abierta, pero nuestro Señor nos pone entonces una espada en esa mano y nos dice que luchemos por el Rey y por la patria eterna. Ataca sin piedad a tu propia carne, a la tentación y a la incredulidad. Debemos (como dijo William Carey) atrevernos a hacer grandes cosas en Dios, esperando grandes cosas de Dios. Tenemos una carrera que correr, una batalla que librar y una fe que mantener. «Actuar como hombres» y «ser fuertes» implica que actuemos y lo hagamos con firmeza (1 Corintios 16:13).&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;No debemos quedarnos tumbados en el sofá, con la boca abierta, esperando a que Dios nos dé la salvación, como se les dan uvas a los reyes o gusanos a los pollitos. La fe que nos une a Cristo es una fe victoriosa, una fe que se esmera en las buenas obras, en la santidad personal y en extender su reino en un mundo oscuro.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&amp;lt;p&amp;gt;Levántate, Cristiano, y conquista. Te encuentras en el campo de batalla que hace realidad los versos de Shakespeare:&lt;br /&gt;
&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;Y los caballeros que ya están en la cama&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Se considerarán malditos por no estar aquí,&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Y menosprecian su hombría cada vez que alguien habla&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Que lucharon junto a nosotros en estos últimos días. (Enrique V, 4.3.66-69, modificado)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/blockquote&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;Hoy sufrimos como soldados; mañana reinaremos como conquistadores.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 09 Nov 2026 21:16:58 GMT</pubDate>			<dc:creator>Pcain</dc:creator>			<comments>http://es.gospeltranslations.org/wiki/Discusi%C3%B3n:Lev%C3%A1ntate</comments>		</item>
	</channel>
</rss>