El Dulce Dolor del Arrepentimiento

De Libros y Sermones Bíblicos

(Diferencias entre revisiones)
Saltar anavegación, buscar
Pcain (Discusión | contribuciones)
(Página creada con '{{info|The Sweet Grief of Repentance}}<br> <blockquote>''Los sacrificios de Dios son el espíritu contrito; al corazón contrito y humillado, oh Dios, no despreciarás''. (Salm...')

Última versión de 20:18 22 abr 2021

Recursos Relacionados
Leer más Por Greg Morse
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: The Sweet Grief of Repentance

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Greg Morse sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Natalia Micaela Moreno


Los sacrificios de Dios son el espíritu contrito; al corazón contrito y humillado, oh Dios, no despreciarás. (Salmos 51:17, LBLA)

Todavía puedo ver el momento claramente en mi mente. En una conferencia cristiana, un amigo con quien había estado estudiando la Biblia ese semestre compartió con nuestro grupo que estaba listo para seguir a Jesús. Él se echó a llorar. Nosotros éramos jugadores de fútbol. Nosotros no llorábamos. Honestamente no podía creerlo. Él no solo aceptó mi invitación para asistir a la conferencia, sino que incluso se arrepintió del pecado y creyó en Cristo para el perdón de los pecados. Me senté a ver cómo se desarrollaba la situación en absoluto asombro.

Después, hablé con el ministro del campus sobre lo increíble que había sido la conversión de mi amigo. El ministro, un hombre mayor, compartió que había presenciado muchas de esas conversiones, y que no todas habían durado. No podía creer lo que el ministro estaba diciendo.

¿No había estado allí? Mi amigo dijo “Quiero seguir a Jesús”, de forma tan clara; que sin duda sintió algunas verdades muy profundo; pronto cantaba himnos tan dulcemente, mientras la multitud cantaba con él. Pero el tiempo demostró que el arrepentimiento no era su alabanza más verdadera. La charla, las lágrimas, la nueva felicidad pronto llevaron a una encrucijada. Una relación pecaminosa con una chica resultó más difícil de abandonar, para él, que Jesús.

Fruto del Arrepentimiento de Toda la Vida

Si la conversión de alguien a Dios es verdadera, el resultado será un arrepentimiento de por vida. La boca de alguien que no ha nacido de nuevo puede decir cosas verdaderas por un tiempo. Los ojos pueden llorar sin haber cambiado. Una lengua muerta puede cantar sinceramente canciones de adoración durante una temporada. Y apartarse de Cristo, arrepentirse de él, puede probar que todo era falso.

Esto es lo que el ministro había visto una y otra vez. Él fue testigo de la semilla cayendo en pedregales: alguien que recibió la palabra “con gozo”, sin embargo, debido a que no tenía raíz, finalmente tropezó y cayó (Mateo 13:20–21). Aunque parecían experimentar la transformación del Espíritu y la comunión con otros creyentes, finalmente “No eran de nosotros, porque si hubieran sido de nosotros, habrían permanecido con nosotros” (1 Juan 2:19). Y el dolor de verlos irse puede ser insoportable.

El verdadero arrepentimiento, entonces, es para toda la vida. Martín Lutero, en la primera de sus noventa y cinco tesis, comenzó: “Cuando nuestro Señor y Maestro Jesucristo dijo: ‘Arrepentíos’, quiso que toda la vida de los creyentes fuera una de arrepentimiento.” Lutero está capturando lo que las Escrituras atestiguan, por ejemplo, cuando Juan el Bautista instruye, “Dad frutos dignos de arrepentimiento” (Mateo 3:8). El retorcer de nuestros corazones sobre nuestros pecados, los suspiros y quejidos de la corrupción restante, nuestro alejarnos del pecado y mirar a Cristo nos seguirá a la tumba, si somos verdaderos.

Los santos Aún Pecan

Ahora, no malinterpretes: Los cristianos pecan, y a veces pecan gravemente. Pero ellos no tienen un estilo de vida de pecar. Es imposible hacerlo. “Ninguno que es nacido de Dios practica el pecado, porque la simiente de Dios permanece en él; y no puede pecar, porque es nacido de Dios” (1 Juan 3:9). Aquellos con el Espíritu se arrepienten del pecado y se apartan de él, animados por la disciplina de un Padre amoroso.

El arrepentimiento, aprendemos en las Escrituras, no es averiguar las contraseñas secretas para entrar al cielo. No comenzamos una relación inmoral para que nos confronten con nuestro pecado y luego continuar en esa relación inmoral. Confesamos nuestra maldad delante de Dios, entendemos cómo hemos conspirado contra él, y con oración arrojamos el pecado al fuego, como Pablo arrojó la víbora venenosa sujeta a su mano en la isla de Patmos (Hechos 28:3).

¿Has continuado en una vida de arrepentimiento? ¿Has continuado en verdadera contrición por el pecado, acompañado con un verdadero impulso de renunciar a ese pecado? ¿Has continuado preguntándote cómo has podido ofender a tu Amigo más querido, afligir a su Espíritu interior, y deshonrar a tu Padre celestial? Te has preguntado, ¿Cómo podría consentir el pecado del cual Cristo murió para redimirme?

La Contrición Acerca a Dios

Si has persistido en el arrepentimiento, no olvides que tu Dios no menosprecia este quebrantamiento: “Los sacrificios de Dios son el espíritu contrito; al corazón contrito y humillado, oh Dios, no despreciarás” (Salmos 51:17). Él no está en el cielo armado con la cruz, frunciendo el ceño. La contrición lo acerca. Como con el Hijo Pródigo, no necesitamos traer nuestras meras promesas de hacerlo mejor la próxima vez; traemos rodillas dobladas y corazones humildes. Le pedimos que cubra nuestra desgracia y nos prodiga con la misericordia fresca que fluye de la cruz de su Hijo amado que murió para quitar nuestros pecados.

Esta es una parte inamovible de nuestra alabanza a Dios: estar de acuerdo con él que nuestro pecado es horrible, que merecemos el castigo por ello, pero que Cristo murió por nuestro perdón, y nos dio su Espíritu para ponerlo a muerte. Nos comprometemos a apartarnos de ella, sí, pero solo en la fuerza, el perdón y la aceptación que él proporciona solo a través de la gracia.

Habiendo visto a más hombres alejarse después del pecado, habiendo presenciado las vistas dolorosas que el ministro ha visto, les ruego: Continúen ofreciendo a Dios esta, la más verdadera, más profunda y más dulce de las alabanzas a Dios. “Por tanto, arrepentíos y convertíos, para que vuestros pecados sean borrados, a fin de que tiempos de refrigerio vengan de la presencia del Señor” (Hechos 3:19–20).


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas