¿Cuál es tu actitud hacia los más humildes?
De Libros y Sermones BÃblicos
Por John Piper
sobre Asuntos Sociales
Una parte de la serie Message Excerpt
Traducción por Nelly Alister
Transcripción de audio
Cuando camines por la calle debes estar dispuesto a dar, y no pensar: no me dejaré engañar por ese mendigo sinvergüenza de la esquina. Es un mentiroso. Siempre dice mentiras. ¡Esa no es tu forma de pensar! Tuve esa mentalidad por mucho tiempo. Todos los días paso caminando por donde están estas personas. Paso caminando. No voy manejando. Paso caminando. Sé sus nombres, de seis de ellos. Mi esposa y yo nos detenemos.
¿Cuál es tu actitud hacia estas personas? Sí, la mitad de ellas me van a estafar. Van a mentir descaradamente sobre para qué necesitan dinero. ¿Qué hay en tu corazón? ¿Cuál es tu disposición?
Te daré una pequeña prueba aquí, una pequeña advertencia: Cuando llegues al cielo, no escucharás de la boca del Rey Jesús, “¡Guau! Seguro que eras astuto para que no se aprovecharan de ti. Te prometo, esa no será una de tus recompensas. Si se aprovecharon de ti el cincuenta por ciento del tiempo, y el otro cincuenta por ciento, satisficiste alguna necesidad y glorificaste a Jesús, y no sabes cuál es cuál; a Él realmente no le importa si te estafaron. Tienes suficiente. Tienes suficiente. Eso es lo que finalmente decidí. Así que voy al banco, retiro cincuenta en billetes de un dólar y los guardo en un cajón. Cada día saco seis billetes y los regalo.
Regalo suficientes billetes para poder mirarlos a los ojos y decir: "Mira, si te doy estos tres o cinco billetes de un dólar, ¿puedo tener tres minutos de tu tiempo?” Siempre me dan tres minutos de su tiempo. Esto es genial. Yo digo, “cuéntame tu historia. Solo cuéntame tu historia. Es todo lo que quiero saber. Quiero conocer tu historia. Ahora, quiero que seas sincero conmigo. Esto es para ti. Guárdalo tanto si me la cuentas o no, pero tómalo desde allí ".
Pon a prueba tu corazón, Christian.
Vota esta traducción
Puntúa utilizando las estrellas