Amoremos que Jesús llama a los débiles

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Jonathan Parnell
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Love That Jesus Calls the Weak

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Jonathan Parnell sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Harrington Lackey

Quiero ser como Jonathan Edwards, ¿no? El tipo era increíble. Era un polímata, un erudito incomparable, <<probablemente la mente más grande de Estados Unidos>> (como dicen). Escribir un tratado sobre arañas fue como unas cuantas rondas de Pájaros Enojados para él. Era el pastor-teólogo. Un presidente de la escuela. Un misionero a pueblos inalcanzables. Un líder en un movimiento que cambió a Estados Unidos. Era un gigante.

Pablo habla de nosotros

Y entonces el apóstol Pablo nos recuerda con los corintios: <<no muchos de ustedes>> fueron sabios, poderosos o nobles. <<No muchos de ustedes.>> No se aplica a todo el mundo, pero lo hace a la mayoría de nosotros.

La mayoría de nosotros no llegamos a la fe en Jesús con el respeto intelectual de los eruditos seculares. La mayoría de nuestras historias de conversión no incluyen nada cercano a una experiencia similar a la de Nabucodonuctezer de jactarse en nuestro reino. La mayoría de nosotros no nacimos en familias nobles con carga financiera e influencia internacional. No hace que se busque en el alma para resolver esto. Sencillamente, entendemos que Pablo nos está hablando.

Sentir nuestra debilidad

Entendemos que somos débiles. Somos débiles y llamados por Dios, por lo que entramos en seminario para la formación teológica y pastoral. Sin embargo, aquí está la cosa: queremos ser entrenados, sí. Crecer y aprender, sí, pero no es para volverse indébil.

1 Corintios 1 puede comenzar a tener menos sentido para nosotros. Aprendemos la densa verdad teológica, y nos paseamos por los idiomas originales, y consultamos becas de alto nivel, y nos inscribimos para una Membresía Estudiantil en ETS. Estamos tratando de ser más fuertes. O no nos sentimos muy tontos en la forma en que somos capaces de diseccionar el Ensayo de Edwards sobre la Trinidad, o tal vez nos damos cuenta de que estamos tan lejos del mapa que nos molesta que Dios nos haga como lo hizo. ¡Por qué no puedo ser más inteligente! Olvida a Edwards, ¿a quién le importa?

Cristo Crucificado

Sea lo que sea, nos unamos, cada uno con nuestra propia medida de fe asignada por Dios, y amoremos que Jesús llama débil. Amemos la narrativa bíblica: cómo Abraham se avergonzó dos veces en los incidentes de pseudo-hermana, lo insignificante que debería haber sido Judá, cómo Gedeón era sólo Gedeón, cómo David era el pequeño...

Que no importa cuán notables sean nuestros dones o cuán simple sea nuestro entendimiento, el mensaje que proclamamos es estúpido para el mundo. Seamos menos conocidos por nuestras fortalezas en el rigor académico y más por cómo ese rigor va más profundo en la comprensión de lo que significa que un hombre fue crucificado para salvar el mundo.

El dominio intelectual toma un asiento trasero cuando nuestra única esperanza está en lo que algunos llaman ofensivo, y otros llaman locura.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas