No despreciar el día de las cosas pequeñas

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Scott Hubbard
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Do Not Despise the Day of Small Things

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Scott Hubbard sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Harrington Lackey


Los cristianos adoran a un dios grande con una gran misión que algún día llegará a todo este gran mundo. Sin embargo, por toda su grandeza, nuestro Dios tiene un amor notable por los pequeños. Pone sus ojos en las personas pequeñas en pequeños lugares durante pequeños momentos (Salmos 33:18; Mateo 6:4). El Hijo de Dios, que -no consideró el ser igual a Dios como algo a qué aferrarse,- se hizo pequeño para salvarnos (Filipenses 2:6–8).-

Sin embargo, algunos de nosotros, por una razón u otra, abrazamos la grandeza de Dios y su misión sin abrazar igualmente su amor por los pequeños. Y luego, encontrándonos incapaces de escapar de los pequeños, podemos empezar a resocernos y murmurar. Somos grandes soñadores acorralados, detrás y antes, por un pequeño trabajo, una pequeña iglesia, un pequeño pueblo, una vida pequeña.

Tal vez necesitemos escuchar de nuevo la palabra del profeta Zacarías, hablada a un pueblo cautivado con lo grande: no despreciamos el día de las cosas pequeñas.

Contenido

Dios Grande, Día Pequeño

Cuando los exiliados retornados de Israel comenzaron a reconstruir el templo bajo el liderazgo de Zerubbabel, los jóvenes se regocijaron; el viejo lloró (Esdras 3:10–13). En comparación con el templo de Salomón, que el canas entre la gente todavía recordaba, el nuevo santuario parecía un simple muñón. Sus sueños del reino, restaurados a su antigua gloria, murieron repentinamente en un día de pequeñas cosas.

A lo que Zacarías respondió,

- ¿Quién eres tú, oh gran monte? Ante Zorobabel, te convertirás en llanura; y él sacará la piedra clave entre aclamaciones de <<¡Gracia, gracia a ella!>>. . . . quién ha menospreciado el día de las pequeñeces, se alegrarán (Zacarías 4:7, 10)-

Mientras los ancianos de Israel lloraban durante este día de pequeñas cosas, el Dios de Israel no lo hizo. A pesar de sus grandes planes para su pueblo, no le teme a los pequeños. Tampoco es la pequeña señal segura de su disgusto, ya que tantas veces estamos tentados a pensar: Si Dios estuviera realmente en esto, ¡las cosas ya serían más grandes! No: Dios los había rescatado, Dios estaba con ellos, y los planes de Dios prosperarían, incluso a través de un día de pequeñas cosas.

Sin duda, la misión de Dios en el mundo no culmina en un día de pequeñas cosas, y nos equivocaríamos al descansar contentos en un día así. Pero también nos equivocaríamos al despreciarlo. En cambio, considere una lección de los demás profetas de Zacarías y de las Escrituras: si somos genuinamente fieles en el día de las cosas pequeñas, nuestra pequeña obediencia se hará grande, pero no generalmente de inmediato, y no a menudo de las maneras que esperamos.

No de inmediato

- Quién ha menospreciado el día de las pequeñeces, se alegrarán,- Zechariah dice, porque un día los pequeños ya no serán pequeños. - ¿Quién eres tú, oh gran monte? Ante Zorobabel, te convertirás en llanura.” Sea cual sea la montaña metafórica que el profeta tuviera a la vista, el mensaje es claro: un día, este pueblo remanente y su pequeño templo se elevarían por encima de toda oposición (Isaías 2:2; 40:4). Pero no de inmediato.

La profecía de Zacarías encontró su cumplimiento parcial cuando Zorobabel colocó la piedra angular en el templo reconstruido (Zacarías 4:7). Pero como dijo Hagio, compañero profeta de Zacarías, la realización total tendría que esperar -dentro un poco (Hagio 2:6)- — que es típico discurso del profeta durante unos siglos, tal vez más. Y así, el día de las pequeñas cosas permaneció con Israel durante más de cuatrocientos años, hasta que finalmente cada montaña fue bajada (Isaías 40:4; Lucas 3:5), y el verdadero templo llegaron a la persona de Jesucristo (Juan 2:18–22).

El dios grande es aparentemente lo suficientemente paciente como para soportar siglos de días pequeños. Su reino, que algún día cubrirá la tierra, no comienza a ser grande. Crece de un anciano y su esposa estéril (Isaías 51:2). Crece de - el más pequeño de todos los pueblos; (Deuteronomio 7:7). Crece a partir de una semilla de mostaza y un poco de levadura (Mateo 13:31–33). Crece a partir de un embrión en el vientre de una virgen (Isaías 9:6–7). Crece a partir de doce hombres sin educación (Hechos 1:8).

¿Qué significará para nosotros adorar a un Dios que trabaja así? Significará orar por los grandes, anhelar a los grandes y trabajar por los grandes, mientras nos dedicamos fiel y contentamente a los pequeños. Oren por el renacimiento y luego preparen el desayuno para los niños. Sueña con el conocimiento de la gloria de Dios inundando la tierra (Habacuc 2:14), y luego llevar una muestra de esa gloria al vecino de al lado. Predica una gran visión a docenas o cientos el domingo, y luego siéntate y escucha al herido el lunes.

Se acerca el día de las grandes cosas. Hasta entonces, no descuides el día de las cosas pequeñas.

No es lo que esperamos

Las cosas grandes no suelen ser nuestras en este momento. Sin embargo, tampoco suelen ser lo que esperamos. Si permitimos que las Escrituras reformen nuestras ideas de tamaño, aprenderemos a ver el día de las grandes cosas no sólo en el futuro, sino en cierto sentido aquí en este momento, en medio de todo lo que parece tan pequeño.

En el transcurso de sus tres años con Jesús, los discípulos necesitaban sus ideas de grandes y pequeñas redefinidas una y otra vez. Al igual que con la mayoría de nosotros, habían permitido que el mundo definiera estos términos para ellos sin siquiera saberlo. Para ellos, las cosas grandes incluían personas importantes, grandes multitudes y un estatus codiciado (Mateo 19:13–15; Marcos 1:35–39; 10:35–37). Pero para Jesús, las grandes cosas del mundo eran como tantas montañas de plumas: impresionantes ahora (si no miras demasiado de cerca), pero listos para ser volados en el juicio.

Entonces, ¿qué es grande a los ojos de nuestro Señor? Una lista parcial incluiría orar, dar y ayunar en secreto (Mateo 6:1–18); humillarse entre los últimos y los menos (Mateo 23:11–12); pasar tiempo con los niños (Mateo 19:13–15); visitando a personas olvidadas en lugares olvidados (Mateo 25:36); dar una taza de agua a uno de los más pequeños de Jesús (Mateo 10:42); permanecer fiel con tantos talentos que tengas (Mateo 25:14–30). Lo que es pequeño entre los hombres es grande a la vista de Dios (Lucas 16:15).

Llega el día en que el carnaval de espejos de este mundo dará paso a la vista clara y al juicio justo. Entonces - muchos primeros serán últimos, y los últimos, primeros. (Mateo 19:30).- Entonces veremos lo pequeñas que eran todas las grandes cosas del mundo, y cuán grande era el día de las cosas pequeñas.

Fieles con el Día

Mientras esperemos que lleguen grandes ahora y en los términos del mundo — ya sea en nuestras iglesias, en nuestras ciudades o en nuestras propias almas — nos veremos tentados a abandonar los instrumentos aparentemente débiles de fe y fidelidad. En lugar de plantar, regar y esperar a que Dios dé el crecimiento (1 Corintios 3:5–7), podemos tratar de bombear el suelo con fertilizante químico. Un pastor puede trabajar más en la construcción de una marca que en predicar el Evangelio. Cualquiera de nosotros puede abandonar la pequeña obediencia frente a nosotros para tareas que parecen más interesantes.

A lo que Zacarías responde de nuevo: - No por el poder ni por la fuerza, sino por mi Espíritu. (Zacarías4:6). - Un brazo de carne nunca puede producir el día de las cosas grandes, al menos si permitimos que Dios defina grande para nosotros. Las cosas grandes provienen sólo del Espíritu mientras trabaja a través de su gente pequeña pero fiel.

Mientras estemos en el día de las cosas pequeñas, entonces, nuestro trabajo es llevar el fruto de la fidelidad del Espíritu mientras esperamos a que Dios traiga las cosas grandes (Gálatas 5:22–23). Y nuestro trabajo es ver, por fe, todas las cosas grandes justo delante de nosotros.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas