La Chequera del Banco de la Fe/20 de Junio

De Libros y Sermones Bíblicos

Revisión a fecha de 18:12 6 ago 2010; Michaelyee (Discusión | contribuciones)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar anavegación, buscar
 

Recursos Relacionados
Leer más Por Charles H. Spurgeon
Indice de Autores
Leer más sobre Vida Devocional
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Faith's Checkbook/June 20

© Public Domain

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Charles H. Spurgeon sobre Vida Devocional
Capítulo 173 del Libro La Chequera del Banco de la Fe

Traducción por Allan Aviles


20 de Junio

“Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque
tú estarás conmigo; tu vara y tu cayado me infundirán aliento.” Salmo 23: 4.


Estas palabras que nos describen la seguridad experimentada en el lecho de
muerte, son muy dulces. ¡Cuántas personas las han repetido con intenso deleite
en sus últimas horas! Pero el versículo es igualmente aplicable a las agonías de
espíritu en medio de la vida. Algunos de nosotros, como Pablo, morimos
diariamente por causa de una tendencia a la tenebrosidad de alma. En su
peregrinación, Bunyan pone al Valle de la Sombra de Muerte mucho
antes que el río que fluye a los pies de las colinas celestiales.
Algunos de nosotros hemos atravesado el oscuro y terrible desfiladero de “la
sombra de muerte” varias veces, y podemos dar testimonio de que sólo el Señor
nos habilitó en medio de sus salvajes pensamientos, sus misteriosos horrores y
sus terribles depresiones. El Señor nos ha sostenido y nos ha guardado por
encima de todo temor real del mal, aun cuando nuestro espíritu hubiere estado
abrumado. Hemos sido estrujados y abatidos, mas sin embargo, hemos vivido,
pues hemos sentido la presencia del Grandioso Pastor, y hemos tenido la
confianza de que su cayado impediría que el enemigo nos propinara un golpe
mortal.

Si el tiempo presente fuera oscurecido por las alas de cuervo de una gran
aflicción, debemos glorificar a Dios por medio de una tranquila confianza en Él.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas