La Chequera del Banco de la Fe/22 de Junio

De Libros y Sermones Bíblicos

Revisión a fecha de 18:49 6 ago 2010; Michaelyee (Discusión | contribuciones)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar anavegación, buscar
 

Recursos Relacionados
Leer más Por Charles H. Spurgeon
Indice de Autores
Leer más sobre Vida Devocional
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Faith's Checkbook/June 22

© Public Domain

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Charles H. Spurgeon sobre Vida Devocional
Capítulo 175 del Libro La Chequera del Banco de la Fe

Traducción por Allan Aviles


22 de Junio

“El temor de Jehová aumentará los días; mas los años de los impíos serán
acortados.” Proverbios 10: 27.


No hay ninguna duda al respecto. El temor del Señor conduce a hábitos virtuosos,
y estos previenen ese desperdicio de la vida que proviene del pecado y del vicio.
El santo reposo que brota de la fe en el Señor Jesús ayuda grandemente también
al hombre cuando está enfermo. Todo médico se alegra de tener un paciente
cuya mente esté completamente tranquila. La preocupación mata, pero la
confianza en Dios es como una medicina que sana.

Por lo tanto, tenemos todos los preparativos para una larga vida, y si realmente es
para nuestro bien, veremos una buena ancianidad, y llegaremos a nuestras
tumbas como mieses recogidas en su estación. No hemos de estar sobrecogidos
con una súbita expectación de muerte en el momento en que nos duela un dedo,
sino más bien hemos de esperar que tengamos que trabajar a lo largo de una
considerable longitud de días.

Y, ¿qué importa que seamos llamados pronto a la esfera superior? Ciertamente
no habría nada que deplorar en un llamado así, sino que todo sería más bien un
goce. Vivos o muertos pertenecemos al Señor. Si vivimos, Jesús estará con
nosotros; si morimos, nosotros estaremos con Jesús.

La verdadera prolongación de la vida consiste en vivir mientras vivimos, sin perder
el tiempo, sino usando cada hora para los propósitos más elevados. Que así sea
en este día.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas