La Chequera del Banco de la Fe/2 de Agosto

De Libros y Sermones Bíblicos

Revisión a fecha de 02:17 7 ago 2010; Michaelyee (Discusión | contribuciones)
(dif) ← Revisión anterior | Revisión actual (dif) | Revisión siguiente → (dif)
Saltar anavegación, buscar
 

Recursos Relacionados
Leer más Por Charles H. Spurgeon
Indice de Autores
Leer más sobre Vida Devocional
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Faith's Checkbook/August 2

© Public Domain

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Charles H. Spurgeon sobre Vida Devocional
Capítulo 216 del Libro La Chequera del Banco de la Fe

Traducción por Allan Aviles


2 de Agosto
“Ahora pues, vé, y yo estaré con tu boca, y te enseñaré lo que hayas de
hablar.” Éxodo 4: 12.
Muchos verdaderos siervos del Señor son tardos en el habla, y cuando son
llamados para predicar a su Señor, se encuentran en grande confusión por miedo
de arruinar una buena causa gracias a su intermediación. En tales casos es
bueno recordar que el Señor hizo la lengua que es muy tarda, y tenemos que
tener cuidado de no culpar a nuestro
Hacedor. Podría ser que una lengua tarda no sea un mal tan grande como lo
podría ser una lengua rápida, y la escasez de palabras puede ser una mayor
bendición que los torrentes de verbosidad. Es también muy cierto que el
verdadero poder salvador no radica en la retórica humana, ni en sus tropos, y sus
hermosas frases, y grandes despliegues. La falta de fluidez no es una gran falla
como pudiera parecer.
Si Dios está con nuestra boca, y con nuestra mente, tendremos algo mejor que el
metal que resuena de la elocuencia, o el címbalo que retiñe de la persuasión. La
enseñanza de Dios es sabiduría; Su presencia es poder. Faraón tenía más razón
de temer al tartamudeante Moisés que al más habilidoso orador de Egipto; pues lo
que Moisés decía contenía poder; Moisés habló plagas y muertes. Si el Señor
está con nosotros en nuestra debilidad natural, entonces estaremos ceñidos de
poder sobrenatural. Por tanto, hablemos por Jesús con denuedo, tal como
debemos hacerlo.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas