Vamos con Jesús Llevando el Oprobio

De Libros y Sermones Bíblicos

Por John Piper Sobre Sufrimiento
Parte de la serie

Hebreos 13:12-16

Mueve hacia Necesidad, No Consuelo
El punto del Hebreos 13:12-16 es alto y claro: Cristianos movid hacia necesidad, no consuelo! Movid hacia necesidad, no consuelo!
El llamamiento central a nosotros es en verso 13: “Salgamos pues á él fuera del real, llevando su vituperio." Es decir, movid con Jesus hacia necesidad, no consuelo. Eso mando en verso13 es base en la muerte de Jesus, como ha pasado y que ha realizado. Verso 12: "Por lo cual también Jesús, para santificar al pueblo por su propia sangre [eso es lo que es ha realizado] padeció fuera de la puerta. [eso es como es ha pasado]." Salgamos pues á él fuera del real… En otras palabras, dice, "Cristianos, juntad Jesus Christ en sus sufrimientos!" Porque Jesus ha sufrido fuera la puerta, movid fuera del campamiento de seguridad y familiaridad y ligereza, y esten voluntariosos a aguantar el reproche con él a la vía Calvario. Y porque ha muerto allí a santificarvos, ha hecho esto no en su fuerza o virtud como un mero acto de imitación; haced es en la fuerza y santidad que Cristo comprado por vosotros en su muerte. Si no, no estará un acto de fe pero un acto de heroísmo; y recibiréis la gloria, no Cristo, y Dios no estará contento. Empero sin fe es imposible agradar á Dios (11:6). Así que el punto principal es: Cristiano, con un Salvador con esto, aqui es como vivir - mueve hacia necesidad no consuelo.
Ahora sé que esto consejo puede ser mal utilizado. Una mujer solitaria puede decir, "Bueno, Deberia buscar el hombre que es mas debil, el mas necesitado que puedo encontrar y me caso con él en la esperanza que poderia hacerlo algun bien. O un joven profesional puede decir, "Bueno, deberia buscar el mas debil, mas inestable empresa en el negocio de computador y intentar a obtener un empleo allí esperando a ayudar a cambiarlo. O si tu coche necesita reparación, puedes decir, "Bueno, buscaré el mecanico quién está al punto de quebrar porque está si incompetente, y tomaré mi coche allí a ayudarlo." "Tanto por su exposición; mueve hacia unecesidad, no consuelo." El Llamamiento Radical de Jesus
El problema con estos malos usos del llamamiento radical de Jesus es que no están casi sufficiente radicales. Están solamente imprudente. Por que deberias suponer que deberias casarse? Quiza el llamamiento de Jesus a mover hasta necesidad y no consuelo es un llamamiento a vivir totalmente solitario por mas grande servicio. O quiza es un llamamiento a casarse con el tipo de persona que es sufficiente fuerte y sufficiente radical a ir fuera del campamiento contigo y sufrir a tu lado, y a maximizar tus vidas juntas por el bien de otros en vez de hundir en el poco pozo negro de confortable autopreocupación como en muchos matrimonios.
Y por que deberias pensar que deberias aún estar buscando un trabajo en America - con una empresa que es debil o fuerte - cuando trabajos similares son disponibles en paises cuando son casi ningun Cristiano y la necesidad por tu luz es totalmente desesperado. O quiza deberias trabajar por una fuerte empresa aquí porque hay pueblo que perecen allí o porque habra opportunidades por extensiva influencia en difundiendo valores del reino y haciendo hoja electrónica serven la supremacía de Dios en todas cosas.
Por que deberias suponer que deberias haber un coche? Quiza el llamamiento de Jesus sobre tu vida es a mover a un lugar y un pueblo donde no necesitas un coche - porque no hay carreteras, y no iglesias y no Cristianos. O quiza deberias haber un coche que funcióna para que puedas conducir siempre hacia necesidad y no consuelo.
El llamamiento radical de Jesus a le juntar a la carretera de Calvario - a ir fuera del campamiento y traer reproche con él - puede siempre ser caricaturizado y ridiculado y hecho a aparecer insensato. Es una de las vias mas faciles a escapar. Es muy tentando. Es te hace aparecer intelligente. Es hace Jesus aparece incapable. Y es te libra (por un poco mas engañado años) a seguir en la vía de una vacía , poca profunda, rutina que busca el confort que alguno pueblo llaman vida.
"Salgamos pues á él fuera del real, llevando su vituperio." (verso 13). . porque (verso 12) “Jesús, para santificar al pueblo por su propia sangre, padeció fuera de la puerta." La manera en que ha muerto y por que ha muerto hacen toda la diferencia a nosotros quién llama a ir con él. La manera ha muerto estaba fuera de la verja - fuera de las aparentes comodidades y seguridad y familiaridad de la Ciudad Santa, Jerusalem - fuera de la verja, a Gólgotha, de buena gana, con sacrificio, cariñosamente. Y por que ha muerto (verso 13) estaba a santificar el pueblo, a nos hacer diferente del reste del mundo, a nos hacer santo y cariñoso y radical y quién arriesguen y totalmente capturado por otro destino que este mundo ofrece. Que Quiere Decir Sanctificatión Realmente?
Considera el proximo verso (verso 14) a comprender como esto pueblo santificado son. Que quiere decir santificación realmente? Cristo ha muerto a santificar el pueblo: es decir, a producir el tipo de pueblo quién son voluntarioso a pensar de sus vidas como yendo con Cristo fuera del campamiento a traer reproche. Como si? Que ha pasado a este pueblo? Verso 14 nos mostra. Son voluntariosos a ir con Jesus a la carretera de Calvario hacia necesidad, no consuelo, "Porque no tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir."
Que es el punto de esto? El punto es que Cristo no ha muerto a hacer Minneapolis en este edad un paraíso. Ha muerto para que esten voluntariosos a parar intentar a hacer nuestras vidas privadas paraíso a la tierra - en Minneapolis o en cualquier parte. Por que fuerza? Porque somos masoquista? Porque nos gusta sufrir? No. Porque “mas buscamos la por venir.” Ves eso? Verso 14 No tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir." Nuestro motivo por yendo fuera del campamiento - hacia necesidad, no consuelo, trayendo reproche, afectuoso sobre el pueblo - es porque hay una ciudad que venga, “á la ciudad del Dios vivo” (Hebreos 12:22). Es mas bueno que lo que este edad ofrece para siempre, y el mejor de todo, Dios estará allí, con gloria no diminuido (12:23).
Habemos visto este modelo una y otra vez en Hebreos. Hemos lo visto en 10:34 donde los Cristianos movido hacia necesidad y no consuelo por visitando presos. Cuando es los costaba su propriedad, han alegrado, Hebreos dice, porque "conocíais que habeis por vos mismos una mas buena posesión y una que dura un largo tiempo” - estaban buscando una ciudad que vendrá, no consuelo y paraíso en tierra. Por lo tanto han movido hacia necesidad, no consuelo.
Hemos lo visto en 11:25-26 donde Moisés movido hacia necesidad, no consuelo, " Escogiendo antes ser afligido con el pueblo de Dios, que gozar de comodidades temporales de pecado. Teniendo por mayores riquezas el vituperio de Cristo que los tesoros de los Egipcios." Por que? Por que poder? Verso 26 dice, "porque miraba á la remuneración" - es decir, estaba buscando una ciudad que vendrá.
Han lo visto en 12:2 donde Jesus movido hacia necesidad, no consuelo, cuando "sufrió la cruz, menospreciando la vergüenza." Como? Por que poder? Verso 2 dice estaba a causa de la alegria pone antes él. Es decir, ha buscado la ciudad que vendra.
Hemos lo visto en 13:5-6 donde Cristianos mueven hacia necesidad, no consuelo, por guardar sus vidas libres del amor de dinero y siendo contento con que han. Como? Por que poder? Verso 5: "porque él dijo: No te desampararé, ni te dejaré. De tal manera que digamos confiadamente: El Señor es mi ayudador; no temeré lo que me hará el hombre.” - Estoy ahora y siempre seré seguro en la protección de Dios. Estoy un ciudadano de la ciudad que es a venir y nada puede separarme de ella. Por lo tanto moveré hacia necesidad, no consuelo. Una vida de Alabanza a Dios y Amor de Pueblo
Estemos más específico. Que comprende esta vida que mueve hacia necesidad, no consuelo - esta vida fuera del campamiento a la carretera de Calvario, moviendo con Jesus hacia sufrimiento por la alegria que es ponido antes nosotros en la ciudad que es a venir? Verso 15 da una respuesta y verso 16 da una otra.
Verso 15 dice que es una vida de alabar a Dios - alabanza real, sentida, verbal alabanza - el tipo que viene de tu boca como el fruto y desagüe de tu corazón. Verso 15: “Así que, ofrezcamos por medio de él á Dios siempre sacrificio de alabanza, es á saber, fruto de labios que confiesen á su nombre.”
Verso 16 dice que es una vida de amor hacía pueblo - real, practical, partiendo de tu vida por el bien de otros: "Y de hacer bien y de la comunicación no os olvidéis: porque de tales sacrificios se agrada Dios."
En otras palabras, cuando vamos con Jesus al lugar de su sacrificio fuera del campamiento, vemos mas claro que jamas que su sacrificio por nosotros - el sacrificio del mismo, uno tiempo por todo para pecadores (Hebreos 9:26, 28) - trae a un fin todos sacrificios excepto dos tipos: el sacrificio de alabanza a Dios (verso 15) y el sacrificio de amor a gente (verso 16).
Así estamos aqui fuera del campamiento a la carretera de Calvario con Jesus, trayendo reproche moviendo hacia necesidad, no consuelo -y que es esta carretera? Donde va? Practicamente, esta tarde? Por ti? Esta semana? Este año? Quiza es la carretera que conducir a ayunar y rezar por los pueblos no evangelizado en la ventana 10/40, o a Sala de Ministerio a ocuparse a huérfanos de Ucrania, o al nuevo lugar de nuestro vecino clínica donde se practican abortos, "Midwest Health Center for Women," al Sur Quinto Carrreta a ayudar Sara aynd Naomi y las otras espaldan la vida, o a la casa de Glen y Patti Larson, y otros quién son al bordo de eternidad, - o a pagina 18 del Periodico de Rezo por la Iglesia perseguida a encontrar agencias que te daran vías practicas a cuidar a Cristianos quién sufren alrededor del mundo, - o al teléfono a hacer una llamada dura a suplicar con un amigo que vuelva a Jesus, - o a un vecino quién sabes perece en descreimiento.
La carretera de Calvario hacia necesidad, no consuelo, conduce a mil lugares posibles de amor y alabanza. Que Dios Use Hebreos 13:13 a Librarte
Mi rezo esta mañana es que entre vosotros joven gente cuyo curso no está ya si fixado, y ustedes mayor gente que habeis fuerza que resta y mucho libertad, y ustedes otros entre quién pueden querer a recibir todo el dinero y hacer algo radicalmente diferente con vuestras vidas la manera en que las cantidades de solitario y casado pueblo han hecho en esta iglesia durante los últimos años - mi rezo es que entre todos vosotros, Dios puede usar esta palabra de Hebreos 13:13 a sacudirte a las fondaciones y aflojarte de tu plaza y enviarte a los pueblos no evangelizado del mundo con el evangilio de la gloria de la gracia de Dios en Jesucristo. Se que esta no es la semana de misiones, pero esto es lo que entiendo en este texto por unos de vosotros esta mañana.
Cientos de mil de Christianos alrededor el mundo estan arriesgando sus vidas justo a ser Cristianos esta mañana. Conocemos de Apocalipsis 5:11 que el razon Cristo ha ido fuera del campamiento y ha sufrido estaba a rescatar pueblo de todo tribu y lengua y pueblo y nación. Y si eso es por que ha ido, entonces que quiere lo decir cuando Hebreos 13:13 dice, "Salgamos á él fuera del real, llevando su vituperio"? No quiere lo decir por mucho de nosotros: Deja el campamiento! Deja el campamiento! Deja el comodo campamiento de Bethlehem! Deja el comodo campamiento de Minneapolis! Deja el comodo, seguro trabajo. Y junta Jesus a la carretera de Calvario moviendo hacia necesidad, no consuelo,
No, no haces a cruzar culturas a obedecer este texto. He dado siete illustraciónes de eso. Pero escucha: Cristo ha sufrido fuera del campamiento por de las naciónes, cientos de que no han iglesia, ni libros, ni misiónes que pueden aún exponer a las noticias que Cristo ha venido en el mundo a salvar pecadores. Por lo tanto insistio sobre esto: Hebreos 13:13 es un llamamiento a mover hasta necesidad y no consuelo. Y la necesidad que grita a mis oídos este Domingo está la necesidad de pueblos donde Cristianos perecen a causa de persecución, y donde pecadores perecen a causa de que no hay Christianos que son voluntarios a ser perseguido.

No Vamos Adelante Solo
Vamos nos consagrar a esto por cantando el ultimo impreso en su carpeta de veneración, Descansamos sobre Usted. Muchos de vosotros saben que hay una historia detrás de esto que lo da fuerza especial a esto momento. Jim Elliot, Pete Fleming, Ed McCully, Nate Saint, y Roger Youderian estaban matados en enero, 1956, en Ecuador, moviendo hacia la necesidad de los Auca Indios y no hacia no consuelo. El titulo de capitulo 16 de la cuenta de Elisabeth Elliot de martirio es una linea de esto himno: "No Vamos Adelante Solo."
Dentro de poco antes sus muertos a Palm Beach han cantado este himno. Elliot escribe, Al fin de sus rezos los cinco hombres han cantado uno de sus favoritos himnos, "Descansamos sobre Usted," al tono removiéndo de "Finlandia." Jim y Ed han cantado este himno después días de colegio y conocían los versos por corazón. Al ultimo verso su voces sonadas con profonda convicción. Descansamos sobre Usted, nuestro Escudo y nuestro Defensor, La batalla pertenece a Usted, La alabanza pertenecerá a Usted, Cuando uno pasa a travers de las puertas de ciel esplendidas Victores, descansamos con Usted durante dias sin fin.
Con esa confianza, iban a Jesus fuera del campamiento. Movían hacia necesidad, no consuelo! y han muerto. Y el credo de Jim Elliot se ha vuelto vedadero: "No es un tonto que dar lo que no puede guardar a ganar lo que no puede perder." "Aqui no habemos una ciudad eternel, pero buscamos la ciudad que es a venir (verso 14).
Te invito a cantar es. Y cuando arribas a las palabras, "Y en tu nombre vamos," lo digo en serio, y sea listo a ir.