Guarden Sus Corazones

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Ligonier Ministries Staff
Indice de Autores
Leer más sobre Perseverancia de los Santos
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: Guard Your Hearts

© Ligonier Ministries

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Ligonier Ministries Staff sobre Perseverancia de los Santos
Una parte de la serie Tabletalk

Traducción por Javier Matus


“Mirad, hermanos, que no haya en ninguno de vosotros corazón malo de incredulidad para apartarse del Dios vivo” (Heb. 3:12).

- Hebreos 3:12

La primera generación de israelitas que salieron de Egipto endurecieron sus corazones contra el Señor y no se les permitió entrar a la Tierra Prometida. Cientos de años después, algunas de las primeras generaciones de cristianos estaban en peligro de endurecer sus corazones contra Cristo y abandonarle para regresar al antiguo pacto. Miles de años más tarde, nosotros también podemos estar en peligro de endurecer nuestros corazones contra Cristo y abandonar la promesa.

En Hebreos 3:7-11, el autor cita el Salmo 95 a su público para mostrarles que están en la misma posición como la primera generación que salió de Egipto. También están en peligro de endurecer sus corazones y abandonar la promesa de Cristo. Hebreos 3:12-4:13 dice a los lectores lo que se supone que deben hacer a la luz de este peligro.

En 3:12, el autor se dirige a su público como “hermanos”. John Owen dice que el uso de la palabra “hermanos” muestra que el autor, a pesar de tener que dar una enseñanza dura, no tenía un espíritu áspero hacia su público. Al contrario, expuso las cualidades de un pastor amoroso que deseaba ver a su rebaño perseverar en su fe. Además, el uso de la palabra “hermanos” también muestra que el autor sabe que queda verdadera fe en su público. No sabía exactamente quién estaba en peligro de apostasía, pero sabía que algunos no se apartarían de Cristo. Nuestro autor tiene la confianza de que algunos, o sea, los elegidos, permanecerán en la fe. Él pudo no haber sabido quiénes eran los elegidos, pero sabía que ellos no dejarían a Cristo.

El autor de Hebreos le dice a su audiencia que “miren” [“cuídense”] que no haya en ninguno de ellos un corazón de incredulidad. El corazón a la vista aquí es un corazón que está controlado por el mal y es malo hasta la médula. Un corazón que abandonará las cosas de Dios. Se nos dice que miremos —que nos cuidemos a nosotros mismos para que no tengamos tal corazón.

Por último, el uso de la frase “Dios vivo” es muy importante. Los cristianos judíos que estaban considerando regresar al antiguo pacto sin duda creían que iban a regresar al Dios vivo. Pero eso no iba a ser el caso. De hecho, si dejaban a Cristo, estarían dejando el Dios vivo y yendo tras un dios falso. El adorar a Dios realmente requiere seguir al Mesías. Sin el Mesías, la ley del antiguo pacto sólo conduce a la persona lejos del Dios vivo.

Coram Deo

Las Escrituras son las mismas palabras del Dios viviente. Sin embargo, aparte de la fe en el Mesías y la iluminación del Espíritu Santo, nuestros corazones se vuelven más duros. Al estudiar la Biblia, pídale al Espíritu Santo que le ayude a guardar su corazón para aumentar su fe en Cristo Jesús, y que le enseñe la voluntad de Dios a través de Su Palabra.

Pasajes para Estudio Adicional

Deut. 30:15-20
Prov. 28:14
Rom. 11:7-10
2 Cor. 3:12-18

Recomendamos

Resistiendo la Tentación Devocional
La fe Triunfa en Problemas (Parte 3) Sermón por RC Sproul
Aférrense Devocional


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas