La Época Más Difícil Del Año

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Vaneetha Rendall Risner
Indice de Autores
Leer más sobre Sufrimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: The Hardest Time of Year

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Vaneetha Rendall Risner sobre Sufrimiento

Traducción por Natalia Micaela Moreno


La temporada de Navidad conlleva grandes expectativas. Expectativas que a menudo se parecen más a imágenes de Hallmark que a la esperanza tranquila de celebrar el nacimiento de Cristo. Imaginamos reuniones festivas con familiares y amigos, regalos brillantemente envueltos bajo árboles decorados y deliciosas comidas alrededor de mesas con seres queridos.

Sin embargo, para aquellos que han experimentado pérdida, las fiestas a menudo traen una sensación de temor. Recuerdo la nube negra que me seguía al acercarme a la primera Navidad después de la muerte de mi hijo. Mi mundo se había detenido, pero el de todos los demás parecía estar avanzando. Recuerdo el desánimo antes de las fiestas después de mi diagnóstico de síndrome post-polio, cuando me dijeron que no envolviera paquetes, comprara regalos o me entretuviera como lo había hecho en los últimos años. Y me estremezco cuando pienso en lo devastada que sentí la primera Navidad después de que mi esposo se fue, mientras me tambaleaba en los restos de nuestra familia rota. La alegría para el mundo, especialmente mi mundo, parecía imposible.

En un año como el nuestro, cuando la pérdida y la tristeza son indescriptiblemente profundas para muchos, cuando hemos perdido nuestra salud, nuestros sueños, nuestros seres queridos, nuestro sustento, nuestra sensación de seguridad, nos preguntamos cómo podríamos tener alegría. Las palabras de John Piper nos ofrecen un puente:

De vez en cuando llora profundamente por la vida que esperabas tener. Llora la pérdida. Siente el dolor. Luego lávate la cara, confía en Dios y abraza la vida que te ha dado.

Abrazar la vida que Dios nos ha dado es mucho mejor que solo sobrevivir. Está viviendo a propósito en el presente, reconociendo lo que es difícil y eligiendo confiar estando en el centro de ello. Es recibir el lugar en que estamos en la vida, mientras que dolemos honestamente lo que deseamos hubiera sido diferente. Es enfrentar y nombrar nuestras decepciones, pero no dejar que nos definan.

Llorar la Pérdida y Confiar en Dios

¿Cómo pasamos de llorar nuestras pérdidas a abrazar el presente? La mejor manera que conozco es a través de la santa práctica del lamento. La idea de lamentar se ha vuelto más popular en los últimos años, pero a veces se malinterpreta como estar enojado con Dios, gritando cualquier cosa que queramos en una rabia ardiente. En pocas palabras, eso es pecado. Pero en el otro extremo, también es erróneo alejarse de Dios en desilusión, dejando de hablarle.

Me alejé de Dios en mi dolor después de la muerte de mi hijo. Sentí que Dios me había decepcionado, y estaba vacilando en acercarme a Aquel que podría haber evitado mi dolor. No pensé que su presencia me consolaría. Aunque mis pérdidas no lloradas me estaban endureciendo, filtrándose de manera destructiva, pasar tiempo con Él se sentía como una tarea poco atractiva. Entonces, rellené mi dolor, creyendo que la mejor manera de sobrevivir era ignorar mi dolor. E ignorar a Dios.

Pero a medida que mi distancia de Dios creció, también lo hizo mi vacío. Me di cuenta de que no había otro lugar a donde ir porque solo Jesús tenía las palabras de vida. Entonces, me volví hacia Dios y me senté con él, Biblia abierta, luchando a través de mi dolor. Descubrí que la Biblia nos modela cómo lamentarnos.

Acercándonos Con Dolor

A lo largo de las páginas de las Escrituras, vemos cómo gritar honestamente a nuestro Señor en nuestro dolor. Dios quiere que nos acerquemos a él (Santiago 4:8), y nos invita a derramar nuestras quejas y problemas (Salmo 142:2).

Podemos decirle que hemos olvidado lo que son la paz y la felicidad y que hemos perdido la esperanza (Lamentaciones 3:17–18). O expresar que nada se siente seguro, y nadie parece cuidar de nosotros (Salmo 142:4). Sin embargo, tenemos la seguridad de que Él se preocupa por nuestras lágrimas y caídas (Salmo 56:8), por lo que podemos pedirle audazmente que nos libre de las aguas de inundación (Salmo 69:13–14) y que escuche nuestros deseos y fortalezca nuestros corazones (Salmo 10:17). El lamento termina cuando declaramos nuestra confianza en Dios (Salmos 28:7) y recordamos todo lo que ha hecho al recitar sus promesas de nuevo a él (Salmos 77:11-14).

Los salmos del lamento son intensamente personales. Están en primera persona — personas que hablan directamente con Dios, no sobre él. No tienen a Dios a un brazo de distancia, sino que evidencian una profunda confianza mientras los escritores dejan al descubierto sus luchas internas y externas.

El Lamento Conduce a las Promesas

En mi vida, el lamento ha sido un compañero en el camino hacia la alegría. Después de lamentarme ante Dios, he podido escuchar y abrazar plenamente sus promesas. Confío más en Dios. Me siento escuchada y comprendida. No he ocultado el resentimiento ardiente o la indiferencia endurecida. Anhelo acercarme a Dios, experimentar su consuelo y su tranquilidad. Isaías es mi libro de consuelo, donde Dios habla a su pueblo directamente, asegurándonos que:

Él está con nosotros. “No temas, porque yo estoy contigo; no te desalientes, porque yo soy tu Dios. Te fortaleceré, ciertamente te ayudaré” (Isaías 41:10, LBLA). “Cuando pases por las aguas, yo estaré contigo” (Isaías 43:2, LBLA).
Nos ha redimido. “He disipado como una densa nube tus transgresiones, y como espesa niebla tus pecados. Vuélvete a mí, porque yo te he redimido” (Isaías 44:22, LBLA).
No nos ha olvidado. “Yo no te olvidaré. He aquí, en las palmas de mis manos, te he grabado” (Isaías 49:15–16, LBLA).
Él nos llevará. “Los que habéis sido llevados por mí desde el vientre, cargados desde la matriz. Aun hasta vuestra vejez, yo seré el mismo, y hasta vuestros años avanzados, yo os sostendré” (Isaías 46:3–4, LBLA).

Las promesas de Dios son extraordinarias. Ellas dependen de la promesa de Emanuel, el Mesías predicho por Isaías, que garantiza que nuestro Dios está con nosotros. Nunca caminaremos solos.

Recibiendo a Emanuel en el Valle

¿Cómo entramos en esta temporada de Navidad, cuando la pérdida se siente siempre presente, sin ceder a la desesperación? ¿Cómo encontramos alegría cuando poco es como solía ser, y nuestras vidas se sienten delgadas y vacías? ¿Cómo celebramos el nacimiento de Cristo cuando nada a nuestro alrededor se siente festivo?

Nos lamentamos. Leemos la Biblia, incluso cuando se siente seca, buscando palabras que expresen nuestros sentimientos y palabras que declaren las promesas de Dios. Oramos, incluso cuando no tenemos ganas, llamando a Dios en nuestra angustia y no alejándonos con ira o indiferencia. No apartamos la mirada de nuestro sufrimiento ni lo pasamos por alto con lugares comunes. Nos sentamos con nuestro Señor, compartiendo nuestras decepciones y angustias. Lloramos lo que fue y abrazamos lo que es, mientras meditamos en su gran amor por nosotros.

Y al hacer esas cosas, nuestros ojos se abrirán a la verdad de las palabras de Dios, las promesas extravagantes que nos hace y el don inestimable de Cristo mismo.

No necesitas reunir alegría por tu cuenta esta Navidad. Acércate a tu Señor. Dile cómo te sientes. Derrama tu corazón a él (Salmo 62:8), y recibe la promesa y la alegría de Emanuel, porque nuestro Dios está verdaderamente con nosotros.


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas