La forma sutil de desperdiciar tu vida

De Libros y Sermones Bíblicos

Saltar anavegación, buscar

Recursos Relacionados
Leer más Por Greg Morse
Indice de Autores
Leer más sobre Santificación y Crecimiento
Indice de Temas
Recurso de la Semana
Cada semana enviamos un nuevo recurso bíblico de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, y Charles Spurgeon. Inscríbete aquí—es gratis. RSS.

Sobre esta Traducción
English: The Subtle Way to Waste Your Life

© Desiring God

Compartir esto
Nuestra Misión
Esta traducción ha sido publicada por Traducciones Evangelio, un ministerio que existe en internet para poner a disponibilidad de todas las naciones, sin costo alguno, libros y artículos centrados en el evangelio traducidos a diferentes idiomas.

Lea más (English).
Como Puedes Ayudar
Si tú puedes hablar Inglés bien, puedes ofrecerte de voluntario en traducir

Lea más (English).

Por Greg Morse sobre Santificación y Crecimiento

Traducción por Harrington Lackey

Confesiones de un perezoso sofisticado

Si te dijeran que te quedaban cinco años de vida, ¿vivirías más en esos cinco años que en las décadas que te quedaban?

Por "vivir" no puedo decir "vida útil", o la pregunta no vale la pena hacerla. Me refiero a vivir despierto, vivir a propósito, vivir sin distraerme por placeres vacíos. ¿Te imaginas que la calidad de esos cinco años se vuelva preferible? ¿Podrían cinco años más vivos para Dios, su mundo y los rostros que nos rodean eclipsar décadas de negocios y fanfarronear con poca plenitud?

Oh, navegar bajo las estrellas despierta a la vida, sintiendo la brisa sobre tu cara y escuchando la música de las olas rompiendo. Qué diferente de la triste deriva de una comida a la siguiente, de un episodio a otro, de un año a otro.

¿Sientes la preciosidad del tiempo? ¿Estás realmente viviendo? Una mano con un cónyuge o una espera en la fila en la tienda puede adquirir un nuevo significado cuando consideramos que ocurre dentro de esta estrella fugaz que llamamos "vida".

Bueno que podría haber hecho

Me dejo perplejo, entonces, al considerar cuántos momentos dorados dejé pasar, desperdiciados. Horas y horas, pasadas sin previo aviso, perdidas sin dolor. Tantas monedas de plata despilfarradas; intercambiado por guijarros y burbujas.

Si bien no deja atrás las buenas noticias, a saber, que esta negligencia no tendrá la última palabra, pero su gracia sí, la picadura saludable todavía se siente. Y si lo dejamos: sigue siendo instructivo. Cuando despierto al valor del tiempo, la pura posibilidad que se tiene en un lapso dado, suspiro por cuántos momentos han caído irremediablemente entre las grietas, y esto me envía a Dios para obtener más misericordia y ayuda para administrar mejor el tiempo que me queda.

Esto es especialmente cierto cuando considero el tiempo perdido mientras estoy en el trabajo: ¿cuánto bien que podría haber sobrevivido a mí se ha perdido por mi pereza y falta de atención?

Lo que me ocultó esta comprensión durante tanto tiempo es que nunca pensé en mí mismo como perezoso. Hago las cosas. A veces, he trabajado muy duro. Nadie me habría mirado y dicho que duermo demasiado, o que descuidé mis estudios, o que pospuse las cosas difíciles indefinidamente. Pero mirando hacia atrás, me he dado cuenta en mi vida laboral de que he vivido con demasiada frecuencia como un perezoso sofisticado. Aquí hay algunas características.

1. Lento para comenzar

El perezoso tradicional no comienza tareas en absoluto. Escuchamos su voz gritando desde su cama: "¡Hay un león afuera! ¡Me matarán en las calles!" (Proverbios 22:13; 26:13). Iría a trabajar como el resto de nosotros, nos asegura, pero por esos gatos asesinos.

Dice que le impiden viajar al trabajo,

Hay un león acechando la plaza.
¿Viajar al trabajo? — No podía atreverme.
Me quedaré y festejaré
— Oh esa bestia molesta —
¡Este confinamiento es demasiado para tolerar!

Dice que le impiden ir a la iglesia,

Hay un león ronroneando los bancos.
Sobre los huesos de los hombres buenos mastica.
Seguramente ninguno pudo encontrar fallas.
En evitar asaltos;
¡Esperaré hasta la próxima semana para escuchar las buenas noticias!

Y aunque no pongo excusas tan tontas, como un perezoso sofisticado, empiezo mis tareas, eventualmente. Los leones que rugen en la calle no me detienen indefinidamente, pero sí me retrasan. Cuando miro hacia adelante y veo que los deberes se inclinan cuesta arriba, decido que necesito un poco de estiramiento antes de la actividad, tal vez algunas redes sociales, o revisar el correo electrónico, o un refrigerio rápido. ¿Cuántas horas he perdido "poniéndome de humor" para comenzar algo difícil?

2. Rápido para relajar

Se nos dice que el perezoso tradicional "entierra su mano en el plato y ni siquiera se la devuelve a la boca" (Proverbios 19:24). Esta imagen es su foto de perfil.

El perezoso comenzó su tarea. Su mano, como una grúa maniobrando un sitio de construcción, levanta, dirige hacia los lados y cae sobre el tazón lleno. Tras el impacto, algunos Cheese Puffs saltan por la borda. Mientras continuamos observándolo, anticipando el regreso triunfal, esperamos, y esperamos, y esperamos. La gravedad lo ayudó en el camino hacia abajo, pero ahora lo ha traicionado. El camino hacia arriba resulta demasiado para él.

De nuevo se le hace parecer ridículo. Mientras la actividad se arremolina a su alrededor, se sienta inmovilizado, con la mano en un plato. Sus ojos están abiertos, pero de tal manera que está cerrado. Sus dedos se meten en el plato y permanecen, reacios a regresar a las órdenes a medias de su amo. Está vivo, pero no vivo. Un hombre, pero no un hombre. John Foster le da un epitafio aleccionador: "Aquí yace una persona que no ha perdido nada al ser enterrada; porque es tan buen hombre bajo tierra como lo era arriba" (Ensayo sobre la mejora del tiempo, pág. 189).

Por la gracia de Dios, no soy una criatura así. Mi mano regresa, pero no de inmediato. He sido rápido para disfrutar de los descansos como recompensa por hacer lo que era solo mi deber para empezar. Eso es lo suficientemente bueno por ahora, creo, no quiero exagerar. Un hombre que trabaja más duro podría haber completado la misma tarea sin interrupciones en una fracción del tiempo. Un hombre que trabaja más duro podría haber logrado el trabajo de otra vida simplemente redimiendo los intervalos.

3. Abierto a interrupciones

He contribuido con mi atención a las empresas notables que se benefician de los distraídos. Cada mensaje de texto y video de Youtube parece mucho más interesante cuando estoy en medio de mi trabajo. El recorrido de cada jornada laboral me ha ofrecido múltiples paradas de descanso.

El perezoso tradicional también conoce el poder de un desvío menor del camino.

Un poco de sueño, un poco de sueño,
un poco de plegado de las manos para descansar,
y la pobreza vendrá sobre ti como un ladrón,
y quieren como un hombre armado. (Proverbios 24:33–34)

El ladrón del tiempo hoy es un hombre diminuto. Se especializa en poco. Solo un poco de sueño, un poco de sueño, solo un poco de navegación por Internet, una pequeña conversación por mensajes de texto, un poco de revisión de Facebook o ESPN.

Vende distracciones durante la jornada laboral, y aunque tomará cheques grandes si es necesario, prefiere monedas y billetes pequeños: diez minutos, quince minutos, veinte minutos, ya sabes, costos inofensivos de doblar las manos.

Yo, como el perezoso sofisticado, he comenzado y parado, comenzado y detenido, como un adolescente aprendiendo a conducir un cambio de palo por primera vez. Y aunque el perezoso clásico puede no despertarse hasta que le roben todo, vuelvo a casa todos los días solo perdiendo unos pocos dólares aquí y allá. La suma total no puedo estimar.

4. Pospone el trabajo más duro

Este es uno de los trucos más inteligentes del perezoso sofisticado: trabaja, para evitar hacer un trabajo más duro. Es el niño que ve venir a papá y se apresura a sacar la basura, por lo que su hermano se queda con la pala. Elige trabajar cuando debe, para ahorrarse un trabajo más difícil más adelante.

El resultado final se parece al típico perezoso:

Pasé por el campo de un perezoso,
por la viña de un hombre carente de sentido,
y he aquí, todo estaba cubierto de espinas;
el suelo estaba cubierto de ortigas,
y su muro de piedra fue derribado. (Proverbios 24:30–31)

Pero el texto no nos habla del sofisticado perezoso dentro de su casa, señalando sus platos en su mayoría limpios, ropa lavada y cama con un edredón doblado sobre sábanas empaquetadas. Con demasiada frecuencia, he hecho el trabajo más fácil en interiores y he dejado el trabajo más duro deshecho.

Sirviente desaparecido

El tiempo es demasiado precioso como para dejarlo escapar tan sutilmente. Los que están presionados contra la tumba estiman con más razón su valor; benditos somos si podemos despertar antes de acercarnos a ese sueño. Jesús busca ayudarnos a despertar a la mayordomía de nuestras vidas en la parábola de los talentos.

Al siervo trabajador que confía en su Maestro, le cree, lo ama y conoce el privilegio de su servicio y así invierte y convierte sus cinco talentos en cinco más, su amo le dice:

Bien hecho, siervo bueno y fiel. Has sido fiel un poco; Te pondré sobre mucho. Entra en la alegría de tu maestro. (Mateo 25:21)

El sirviente perezoso, temeroso de su Amo y desconfiado de sus motivos, entierra su talento en el suelo. No lo pierde; pero tampoco lo mejora. A este hombre, el Maestro le dice:

¡Siervo malvado y perezoso! . . . Deberías haber invertido mi dinero con los banqueros, y a mi llegada debería haber recibido lo que era mío con intereses. . . . Echa al siervo sin valor en la oscuridad exterior. (Mateo 25:26–27, 30)

Yo, sin embargo, he estado describiendo al hombre que no hizo la parábola. Él es el siervo a quien el Maestro da cinco talentos, y sin embargo trae de vuelta sólo dos más en lugar de los cinco completos. Podría haber traído más, pero perdió mucho tiempo en cosas menores.

Ya sea que nos queden cinco años o cincuenta, la vida es una cosa terrible de desperdiciar. A otros siervos de este tipo, consideren conmigo qué gloria les espera al siervo cristiano fiel. "Bien hecho, mi siervo bueno y fiel", el elogio eterno. "Te pondré sobre mucho", la administración eterna. "Entra en el gozo de tu Maestro", la bienaventuranza eterna de la vida con nuestro Dios.

¿No podría esto ayudarnos a vivir fielmente en total confianza en nuestro Salvador?


Vota esta traducción

Puntúa utilizando las estrellas